當投手投得嚇嚇叫時，

洋基鑽石打線常常變碎玻璃，軟手軟腳，

當鑽石打線虎虎生風時，

投手就會得瘟疫般失分狂洩，不可收拾，

使得洋基在美聯東區排行一度墊底，

離東區首位的紅襪勝差曾高達14場之距，

建仔傷癒歸隊，首場雖然隊友打線不棒場吞敗，

他抱持一貫態度，寬以待人，嚴以律已，

只覺得自己表現不佳，無絲毫苛責同僚之詞，

反之，拿下七場勝投的建仔（目前是洋基勝投最多者），

贏球時也是一貫態度，靦覥不已，感謝同伴，

從不邀功、諉過，是建仔令人敬佩的地方，

不見驕氣的王，

是建仔招牌伸卡球外的另一必殺技，

讓球迷甘心情願看著他場上的英姿，

正港男子漢，架是愛台灣的表現啦！