書名：有時候很想要問為什麼（And Sometimes Why）

作者：芮貝佳•強森（Rebecca Johnson）

譯者：楊蕙菁

出版社：商周

初版：2009年12月

《有時候很想要問為什麼》是芮貝佳•強森（Rebecca Johnson）的第一部小說作品，書中靈感源自於作者失去孩子的親身經歷。全書以麥克馬汀一家為主線，以哈利和其他相關人物為輔，藉由一場車禍牽動人事物的改變，勾勒成一部療癒之作。

故事是從兩姊妹為了一輛三手轎車起爭執開始，發展至一場交通事故，直接或間接影響許多人的生活，相關人物各自遇到了難題：隱瞞真名和年齡的巴比死於車禍、失去意識的海倫躺在加護病房裡、背負罪惡感的哈利丟了主持棒和婚姻、執著的達瑞斯與現實派的蘇菲雅夫妻關係緊張、被父母忽略的米蘭達休學遠走阿拉斯加……等等，這些貼近現實生活的情節，更容易讓讀者從中體會到「失去」的感受，即使在無數的問句裡探究因果關係，所有人事物都不可能回到車禍發生之前的狀態。

全書並未刻意強化悲劇成分，而是利用親子、夫妻、朋友等人際關係的變化，在車禍帶來的影響之下，呈現人性的脆弱、掙扎與價值觀的差異，營造隨處可見的的疏離感。對女兒抱持著希望的達瑞斯、偶爾沉溺在過去和酒精裡的蘇菲雅、想為自己活在當下的米蘭達，身為海倫最親近的家人，承受驟然而至的壓力，無助感壓縮了喘息的空間，生活步調逐漸失去彈性，連關係最緊密的親情也會有筋疲力竭的時候。而書中美中不足之處，在於人物的刻畫還不夠細膩，讓讀者無法進入與小說人物同悲的狀態，而僅止於同情的地步。

小說以海倫朋友最後一次錄音的內容作結，故事就此打住，感覺處理得很倉促、不夠完整，並非所有讀者都能接受這種突如其來的結束，然而「似完未完」的安排卻也巧妙地呼應了米蘭達曾經說過的話：「生活還是得過下去。即使你覺得好像過不下去。」未來總是充滿著許多不確定性，意外就這樣發生了，然而每個人的日子還是要繼續。

人生，正如書中人物哈利所想的：「假如每件事都很美好，那麼就沒有任何事情是美好的了。」