¡@
¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j |
|
|
||
| 2008/06/13 19:42:10 | ||
|
´N¦b2000¦~¥H¨Ó¡A«X°ê¸gÀÙ°_¸¡A¨ä¤j«¬¥ø·~¶¶µÛ쪫®Æ»ù°ªº¦ªº¥@¬É®É¶Õ¡A¥H¥Ûªo»P¤ÑµM®ð¤jµo¾î°]ªº®ÉÔ¡AÕt«ü¤@ºâ¡AÂ÷¤W¦¸¨ì«X°ê¥X®t¤w¸g11¦~¤F¡C±q1989¦~¨ì1997¦~¡A§Ú°Ñ¥[¤F¨â¦¸¥Ñ¥xÆW¥Xµoªº°Ó°È³X°Ý¹Î¡A¤§«á¦³¨â¦¸¥Nªí¼w°ê¤½¥q±qº~³ù¥Xµo¨ì«Xù´µ¬¢½Í°Ó°È¡C ²Ä¤@¦¸¥h¬O1989¦~8¤ë¸òµÛ¥xÆW¶i¥X¤f¤½·|¨ìĬÁp¥h§@°Ó·~¦Ò¹î¡A¦^·Q°_¨Ó¬O«D±`·sÂA¦³½ìªº¤@¦¸¤½°È®È¦æ¡A¾ã¹Î¤H¼Æ¬ù²ö50¤H¡A¨ä¤¤¥ú¬O¤T¤j¹qµø¥xªº±Ä³X»PÄá¼v°OªÌ¡A¦A¥[¤W³øªÀ¤å¦r°OªÌ¡A´N¦û¤F¢Ì´X¦ì¡C°Ó·~¦æµ{´N¬O¦³³\³\¦h¦hªº«ô·|¬¡°Ê¡A·í®ÉÁÙ¬O¥H¹ï¤èª§¨ú¥x°Ó§ë¸ê¶}µo²£·~ªº·Qªk¦h¡A¦ý¬O¹ï§Ú¤è¦Ó¨¥¡A¹ê¦b¥u¬O¹L¥hÁ@Á@¬Ý¬Ý¡AÁA¸Ñ¤@¤U¤j·§±¡ªp»P¸gÀÙµo®iµ{«×¡A¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡A¤]ºâ¬O¤@¤j¦¬Àò¡C ¹ï©ó§Ú³oÓ¦~¬ö»´»´¡Bè±q¬ü°ê¯d¾Ç²¦·~ªð°êªºªÀ·|·sÂA¤H¡A«Ü©¯¹B¦a¡A³z¹L®È¦æ¤j¶}²´¬ÉµL±e¸mºÃ¡C¥xÆW¤~¹ïªF¼Ú¤Hû¨Ó©¹¸Ñ¸T¡A¯à»P®ø¶O¤u·~¬ÉÀsÀY¦Ñ¤j¯Å¦ÑÁó¦P¦æ¨ì«X°ê¡A§ó¬Oºa©¯¡C´N³s¨C¤Ñ¹ÎùؤW¤U°OªÌ¶¡·mµo·s»D½Zªº¿³¾Äª¬ªp¡A¤]Åý§Ú¬Ý±o¿e¤fµ²¦Þ¡A¨º®ÉÔ¥u¯à¥H¶Ç¯u©Î¹q¸Üµo½Z¡A¸ò²{¦b¤è«K³q°Tªººô»Úºô¸ô¬OµLªk¤ñÀÀªº¡C¥t¥~¡AÁÙ°O±o¤TÓ¹qµø¥x¤¤¦³¦ì¨k°OªÌ«D±`¦³¥»¨Æ¡AÁ`¬O¯àÂ÷¶¤¦Û¤v¥h·Èµªww¨«¡A¦^¨Ó´N§i¶D§ÚÌ¥L°¦¨±´ÀIªº¸g¹L¡CÁÙ¦³¦ì¨k°OªÌ«Ü´µ¤å¦³Â§¡A¦b²ö´µ¬ì¦a¤U¹D¦æ¨«®É¡A¥L¬°¤F«OÅ@§Ú§K³Q¤H±q¨«á·m¿ú¡AÁÙÀ°§ÚIµÛ¥Ö¥]¡A§â¥Ö¥]À£±oºòºòªº¡A¥O§Ú·P¿EÃø§Ñ¡A³o¼Ëªº²Ô¤hÁÙ¬O§Ú²Ä¤@¦¸¸I¨ì¡C ·í®ÉªF¦è¼w¬fªL³òÀð©|¥¼Ë¶ò(1989¦~11¤ë)«e¡A¸ô³~¤W¬Ý¨ìªº¬O¤´¬OĬºû®J¬F©²±M¨î²Îªv¤U¡B¸ê¥»¥D¸q©|¥¼¶i¤J«Xù´µªº±»ª¡A°£¤F¦@²£¨î«×ùتº¯SÅv¶¥¯Å¥H¥~¡A¿½±ø³h½a¡A¥Á¥Íª«½è¯Ê¥F¡A¦Ñ¦Ê©m·T¬ÜWÁy¡A©x¤è¾÷ºc»P¬ö©ÀÀ]»\±o¤@¶¡¤ñ¤@¶¡¤j¡A·Pı³B³B©x¹±²ß®ð§@·¡C¥i¬O©Ò¦³¥Á¥Í¤u·~¸¨«á¡A³s¥I¤F¥~¹ôªº®È¦æ¥ÎÀ\³£¥O¤HÃø¥H¤UÃ`¡A¬Ý¨ì°®ÄÑ¥]§¨ªÎ¦×¤ù´N¨SG¤f¡C°§¾jªº²´·ú¦Ñ¬O¦b´M§ä¥@¬É¹£¦Wªº¶Â¦â³½¤lÂæ¡A¦ý¬O§Y¨Ï¦Y¨ì¤F¡AÁÙ¤£ª¾¬O¯u³fÁÙ¬OÁt«~¡CÀ\ÆUªº¨ÍªÌÁ`¬O®¨®¨¦a®³µÛ³½¤lÂæ¶Â³f¦bÀ\®à©³¤U²{µ¹§A¬Ý¡A¬üª÷n»ù¡A°Ý§A¶R¤£¶R? ¤T§ó¥b©]ùØ¡AÁÙ¦³®ÈÀ]¥´±½ªº²M¼ä°üºVªù¡A°Ý¥i¤£¥i¥H¥æ´«°Ó«~¡Aì¨Ó¦o¥Õ¤Ñ¥´±½©Ð¶¡®É¡A¬Ý¨ì¤F§Ú¦çÃo¸Ì±¾ªº¤W¯Z®M¸Ë¡Aª½»¡¦n¬Ý¡A¦ý¥u·Q¸ò§Ú¥æ´«¤@Âùµ·Äû¡C§ÚµL·N¥æ´«¡A®³¤F¤@Âùµ·Äû´N°e¦o¤F¡C ©_©Çªº¬O¡Aì¥H¬°º³£²ö´µ¬ìÀ³¸Ó¬O³Ì´I¸Î¡B¥Á¥Íª«¸ê³Ì¦hªº¦a¤è¡A¨ì·í¦a¹ê»ÚÆ[¹î¤~µo²{«ê¦n¬Û¤Ï¡C±ÆªøÀs¶R¤é±`¥Î«~ªº¥Á²³¶¤¥î¦bµó¤W±`¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨ì¤F©Ò¿×ªº³ÌµÛ¦W¦Ê³f¤½¥q¡A§ä¤£¨ì¤°»ò¥i¥H¶RªºªF¦è¡A´N¬O£¸¨Ç¤ì»sªº¶Ç²Î±mø¬ö©À«~¡C¦b²ö´µ¬ìªþªñªº¤Í½Ë°Ó©±®É¡A³ºµM¸I¨ì¤F¬ü°ê¬ã¨s©Òªº¬üÄy¦P¾Ç¡A¨âÓ¤H´h¦b¤@Ãä¡A Åå³Y¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C©¹ªF¦æ¡A¨ì¤F·s¦è§B§Q¨È«°(Novosibirsk)®É¡A°ÑÆ[¤F¤@®yÄq¥Û³Õª«À]¡Aªþªñ°Ó©±¤Ï¦Ó¦³Ä_¥Û¥i¥H¶R¡C¦bÅS¤Ñ¥«¶°¤W¦³«Ü¦h¨Ó¦Û«n¤è¦p¤Ú®w(Baku)µ¥«°¥«ªº·sÂAªG½¡A¨º¤@¦ê¦êªÎ¬üªº¥Õ¡Bµµ¸²µå¯S§O»¤¤H¡C³s¦b²ö´µ¬ì¦Y¨ì³Ì¥i¤fªº¤@¹y¶º¤]¬O¦b¤@¶¡³ìªv¨ÈÀ\ÆU¡A¤j¹Ù³òµÛ¤jªø®à¡A¹ïµÛ¦â±mÂAÆv¸Ñ¬ü¨ý¥i¤fªº°ª¥[¯ÁµæÀa(Ãþ¦ü¤g¦Õ¨äµæ)¡A°tµÛ¸²µå¬õ°s¤j§Ö¦·À[¡C¦b¤U¶òªº®ÈÀ]ùØ¡A¥u¦³Ó¤p©±çE¡A³c½æµÛ¤p¬ö©À«~¡A¥»¨Ó³£¨S¤°»ò¤H¥úÅUªº¡A¬ðµM¶¡¨Ó¤F¤@§å¥xÆWÆ[¥ú«È¤@ºÛ¸Á·mµÛ¶R¶l²¼¡A¦³Ó¼t°Ó¦Ñ¥SÁÙ¸ò©±û»¡n§â¬[¤Wªº©Ò¦³¶l²¼³£¶R¤U¨Ó¡A®`«á±±Æ¶¤ªº¤H³£¶R¤£¨ì¤F¡C80¦~¥Nªº«Ü¦h¥xÆW¼Éµo¤á³£¬O³o¼Ëªº§@·ªº¡A¤j·Ý¤f³U¦³¿ú¡A·R¶R´N¶R¡A½Ö¤]ºÞ¤£µÛ¡C ³o½ë®È¦æÅý§Ú³Ì³ÌÃø§Ñªº¬O¨º¤@¬q¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¤õ¨®¦æµ{¡A±q·s¦è§B§Q¨È«°¥Xµo¨ì¥ìº¸®w¦¸§J(Irkutsk)¡C¨º¤õ¨®ÁÙ¬O¿N·Ñ¬´§@¿U®Æ¡A¨®³t¨Ã¤£¯S§O§Ö¡A¤@¸ô·n·n®Ì®Ì¦a¦æ¾p¡AÁy¤WÁÙªg¤W¤F¤@¼h·Ñ¬´ªº¦Ç¹Ð¡A¤â´x©¹¤W¤@©Ù¡Aµo²{¬O¶Âªº¡C³o±ø¦C¨®¹³¬O¤@Ó¦è§B§Q¨È¼s¤j³°¦a¤Wªº¤@¦ì©¾¹ê¹²¤H¡A¤é¥HÄ~©]¡AºÉ©¾Â¾¦u¦a¨Ó¨Ó¦^¦^¸ü°eµÛ¨Ó¦Û¦U¦aªºµL¼Æ®È«È¡C±qµ¡¥~§Ú¬Ý¨ì¤F§@¹Ú³£·Q¤£¨ìªº¦è§B§Q¨È¤j¯óì¡A¨I«ä¤¤·QµÛ¥Ñ¤£¦´¤å¾Ç¼@§@§ï½s¹q¼v¡u»ô¥ËôÂå¥Í¡v(Doctor Zhivago) ùتº¦B¤Ñ³·¦a¡AÁÙ¦³¨º¤@¶¡¼YµÛ´¹¼üç³z¡B¯Â¥ÕµL·å¦B±øªº¤ì«Î¡A´¿¸g¬O¬G¨ÆÂå¥Í¥D¨¤»P¬üÄR°Ê¤HªºLara¦@¦P´Ï®§ªº·RºÛ¡C«á¨Ó¦b¼w°ê¬Ý©çÄá¬ö¿ý¤ù¤~ª¾¹D¡A³o¹õ³õ´º¤£¬O¦b¦è§B§Q¨È¡A¦Ó¬O¦bÃͼöªº¦è¯Z¤ú©çªº¡A¨º®y¤ì«ÎªºÁ÷³·¦B±ø³£¬O¥H¼öÄú¼Q®g°µ¦¨ªº¡A³s¦a¤Wªº³·³£¤£¬O¯uªº¡A¯u¬O¦³ÂI·Ù·´º¡AµM¦Ó¦³®ÉÔÁÙ¬O¹çÄ@³QÄF¡C§ÚÌ1989¦~®È¦æ®É¬OÆA¶§°ª·Óªº®L¤Ñ¡A¯u¥¿ªº¦è§B§Q¨È¤j¯óì¬ü±oµL«µL»Ú¡C§ÚÁ`¬O·Pı¦³¨º»ò¼Ëªº«e¥@¸gÅç¡A¦ü¥G´¿¸g¦b¦è§B§Q¨Èªº¤j¦a¤W«×¹L³\³\¦h¦h¤é¤l¡A©Ò¥H¦A¦¸¬Û³{®É¦³¨º¼Ë²ö¦Wªº¤º¤ß±ª°Ê¡C ¦b¤õ¨®¤Wªº¤T¢Ì¦hÓ¤p®É¡A¨®´[³£¦³ª×çE¡A¤j·§¬O¨â¤H¤@Ó¨®´[¡A¯ù¤ô¨ÑÀ³¤£¯Ê¡A¥u¬OÀ\ÂIÁÙ¬O«Ü¤£¹ïG¡C¦P¦æªº¬Y¥xÆW¹«~¤½¥q¤j¦ÑÁó«Ü¶K¤ß¡A¤@¸ô¤W±a¤F¦Û®a¥X²£ªº¦×Ãþ»s«~»PªwÄÑ¡AÅý¹Îû¸ÑÆa¦Y®d©]¡A¦b¦è§B§Q¨Èªº¯î¥³¥¥~¤j°Ù¥xÆW¦×°®¦W«~¡AÁÙ»P¨®¤WªºªA°È¥Í¦³»¡¦³¯º¡A´Nºâ¨S¦³¥d©ÔOK¡A·Ó¼Ë°Ûºq§U¿³¡A¤j¹Ù¨à³£¶}¤ß·¥¤F¡C §Ú¦b¥Xµo«e´N·Ç³Æ¤F¤@¨Ç¤p§ª«¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡A¦Ò¼{¥b¤Ñ¡A¶R¤F¤@°ï¤ú¨ê±aµÛ¡A¤Ï¥¿¤£¦ûªÅ¶¡¡A¤S¬O·í®ÉĬÁp¯Ê¥Fªº¥Á¥Í¥Î«~¡A¨S¾÷·|°e¤H´N±a¦^®a¦Û¤v¥Î¡C©x¤è¥¿¦¡«ô³X¥Îªº·íµM¦³¥¿¦¡Å鱪ºÂ§ª«¡A¤ú¨ê¯Âºé¬O¨p¤H±aµÛªº¤p´f¡Cµ²ªG¡A¦b¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¤õ¨®¤W®É¡A¦³´XÓ«Ü¥i·Rªº¤pªB¤Í¡A¤£ª¾«çªº§¤¦b¤@°_¡A¦n®`²Û¡A¹ï¯¥Í¤H«Ü·P¿³½ì¡A¥Î¤Ñ¯uªº¯º®e¬ÝµÛ§Ú¡A¤@ÂI¤£©È¥Í¡A¤@Ó¤k«ÄÁÙ¶K¦b§Ú¨Ã䧤¤U¡C¹ïµª¤F´X¥y¸Ü¡A§Ú®³¥X¦æ§õ±aªº¤ú¨ê°e¥L̤@¤H¤@¤ä¡A¥L̦n¶}¤ß¡A±µµÛ¥O§Ú¢Ì¤ÀÅå³Yªº¬O¡A¥ḺǥX´XÓ¤p¬ö©À«~µ¹§Ú¡A¹ê¦b¤]°O¤£±o¬O¤°»ò¤F¡A¦n¹³¦³Ó¤p¤p¬ö©À³¹¡A´N¬O°í«ùn§Ú¦¬¤U¡C §Ú³o¤~©ú¥Õì¨Ó¦~¬ö³o»ò¤pªº«Ä¤l¡A¦A³h½a¡A¤]¤£ÀH«K¦¬¨ü¤H®aªºÂ§ª«¡A¹çÄ@®³¥X¦Û¤vªºªF¦è¨Ó¥æ´«¡C§ÚËı±o¦³ÂI¹ï¦Û¤v¤£¸g¤j¸£ªº¬I±Ë¦æ¬°·P¨ìºF·\¡C«á¨Ó§Ṳ́@¾ã¹Î¨ì¯¸n¤U¨®¤F¡A³o¨Ç¤pªB¤Í¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë§âÀY¤âÆp¨ì¨®µ¡¥~¡A¦V§ÚÌ´§¤â¹D§O¡C¦^·Q¦Ü¦¹¡A¤]«Ü·P´n¡A«Ü¦h¤H¤£¬O½a¤H¤Ï¦Ó³g±oµL¹½¡A¤H®a¥Õ°eªº³£n¡A¤£µ¹ªºÁÙn·m¡C¦h¦~«á§Ú¦b¼w°ê©~¦í¡A¦b¦Û°Ê³c½æ¾÷«e¶R¦aÅK²¼®É¡A¦³Ó¦çµÛ¥¿±`ªº¼w°ê¤p¾Ç¥Í²@¤£Áy¬õ¦a³ºµM¦ù¤â¦V§Ún¤@¶ô¿ú¡A§Ú¤£¦ý¨Sµ¹¡AÁÙ§i¶D¥Ln¦^®a¦V¤÷¥À®³¡C§Ú¨Ã¤£¬O¤p®ð¡A¦Ó¬Oı±o¦b³o¼Ë´I¸ÎÁcºa¤SºÖ§Q¤£¯Êªº¼w°ê¥X¥Í¡A¤p¤p¦~¬ö¡A¤H¥Í³£ÁÙ¨S¯u¥¿¶}©l¡A«ç»ò¥i¥H´N¾Ç·í¤^¤¢?! («ÝÄò±µ¤U¶°)
¡ô³o¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½¨S¦³¾÷·|¥h«ô³X«X°ê¡A¶R³»«X°ê¤ò´U¥V¤ÑÀ¹¹L°®Å}? ¨ä¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡A¯u¥¿ªºì¦]¬O§ä¤£¨ì¦X¾A¦n¬Ýªº´U¤l¿m´H¡A¤jÀYÁÙ¬OÀ¹¤W¤j¤ò´U¤ñ¸û¬ÛºÙ¡C¥ý¥Í°í«ùnÀ°§Ú¶R³o¤@³»´U¤l¡A¥R·í«_µPªº«Xù´µ¤½¥D¡A¨þ¨þ¡CI«á¬Oº~³ùÁ`¤õ¨®¯¸¡C |
||
| ( ¤ß±¡ÀHµ§¡U¾³õ²{§Î ) |











