¡@
¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j |
|
|
||
| 2008/04/08 16:36:49 | ||
|
¤å/crystalsun 2008.04.08 §Úªº¦Ñ¦P¾Ç¡B¦P¨Æ»P¢Ì¦h¦~ªº¦Ñ¤Í°¨¥Å«e¤@°}¤l¹L¥Í¤é¡A¬O°ê»Ú°ü¤k¸`¥X¥ÍªºÂù³½®y¨k¥Í¡C·íªì¦b§Ú̳o¸s¥øºÞ¨t¦P¾Ç·í¤¤¡A¥L¬O¦U¬ì²Ä¤@¦Wªº«Óô¼Ò½d¥Í¡Aµ§°O¼g±o³Ì¤u¾ã (¥L¦b½Ò°ó¤W´N¯à¤À¤jºõ¬q¸¨¼gµ§°O¡A£¸¦¸OK¡A¤@µ·¤£e¡A¦r¸ñÀu¬ü)¡A¸g±`³Q§ÚÌ´XÓ§s§s³å³åªº¤k¥Í¦b½Ò«áÉ¥h§Û¼g(Âù³½®yªº¨k¥Í¤ß³n)¡C²¦·~«e¤u§@´Nµ¥µÛ¥L¤F¡A¥LÁÙ¬O¤¶²Ð§Ú¨ìÃļt¤u§@ªº¶Q¤Hݦn¦P¨Æ¡C¨C´«¤u§@´N°ª¤É£¸¯Å¡A¨°ª190¤½¤À¡A·N®ð·µo¤S躡40·³ªº¥L¡A¦³©d(¨°ª180ªºª÷¾v¤k¦)¡B¦³¨à¡B¦³«Î¡B¦³©Ð¨®¡BÁÙ¦³¥ð®È¨®¡C(¥L®a¤÷¥À¥S§Ì©n©f§ÚÌ´X¥G³£»{ÃÑ¡C) ¶Ç»¡¤¤ªº¥_¼w¤H¬O§Nºz¤£¦h¨¥ªº¡A¨ä¹ê¥LÌ¥u¬O¤£®e©ö¹ï¥Í¤H·P¨ì¿Ëªñ¡A§Y¨Ï±`±`¨£±¡A¤]±o¿i¿ióOóO¤WÓ£¸¨â¦~¤~·|¼ô±x(¬°¤Fn©M¼w°ê¤H«Ø¥ß¤Í½Ë¡A¯uªº±o¬¡¤[¤@ÂI )¡A¥i¬O¤@¥¹»P§A¼ô¸Z°_¨Ó¡AºÉ±¡¦a²á¤Ñ»¡¯º¡A¤Í±¡¥i¥Hºû«ù«D±`¤[¡C©Ç¤£±o§Ú¤]Åܦ¨·Å§]ºC¤õ«¬¡A¼ö±¡¤£°_¨Ó¤F¡C§Ú̳o¸s¦P¾Ç(¥]¬A£¸Ó¥xÆW¤H§Ú©M¤@Ó§ÆÃ¾¤H¡A¼w°ê¦í¤[¤F¡A§Ú̳£¤£³Q·í¥~°ê¤H¬Ý«Ý) ±q1992¦~»{ÃѨì²{¦b¡A°£¤F¤¬¬ÛÁpô¥H¥~¡A¨C¦~³£¦Ü¤Ö¶}£¸¦¸¦P¾Ç·|¡A¨C¦¸¨£±³£«Ü¶}¤ß¸Ü®a±`¡C±q²¦·~¡B¤u§@¡Bµ²±B¨ì¥Í¤p«Ä¡A¤@¤Á¦¨ªø³£¦¨¬°§Ú̦@¦P¾ú¥vªº¤@³¡¤À¡C³Ì¦³½ìªº¬O¡A²{¦bªº»E·|³£¬OÄâ±a¡uªþ¥ó¡v(¦ñ)°Ñ¥[¡A±q¤»¤H²Õ¼W¥[¨ì¢Ì¤@²Õ(¨âÓ¤p«Ä¤£ºâªº¸Ü)¡A§Ú̪º·½ì³r¯º¤S¼pÃÀ¬Æ¨Îªº§ÆÃ¾ªB¤Í³ß¿Õ·ÁÙ¦b´M§ä¦Ñ±C¡A¥i¬O¥L¹ê¦b¤]¤£°÷»{¯u¡A°¸º¸·|³QÂû±Cªº§Ú°á°á¡A¦pªG¦b¼w°ê§ä¤£¨ì¹ï¶H¡A¥s¥L°®¯Ü¦^®a¬Û¿Ë¡A¦A§â©d¤l±a¹L¨Ó¡A§Ṳ́@°_¬°·s®Q¤l±µ·¡A¤£µM¡A·íªB¤Íªº¹ê¦b¤]À°¤£¤W¦£¡C(§Ú̳q±`³£³o¼Ë´Ût¤ý¦Ñ¤ªº¡A¥L¤]¥u¯àW¯º) °¨¥Å¤µ¦~ªº¥Í¤é¦]¬°¬O¸I¨ì¹s¾ã¼Æªº·³¼Æ¡A¯S§OÂX¤j¼y¯¬¤@µf¡C¼w°ê¤H¹ï¥Í¤é«Ü«µø¡A¤×¨ä¾A³{0©Î5ªº¥Í¤é¡A ·N¸q§ó¬O«D¤Z¡C»¡¹ê¦bªº¡A¯à¥¦w¬¡¨ì³o§â¦~¬ö¡Aªº½T¸Ó¼y¯¬¤@µf(¬°¤°»òn©ê«è¦Û¤v¡u¦Ñ¡v? ¦³«Ü¦h¤HÁÙ¬¡¤£¨ì³o¤@§â¦~¬ö©O! )¡C³o¦¸¥L¯²¤F³õ¦a¡A¿ì¤F¤@Ó¤p«¬»R·|¡AÁܽЫe¨Óªº³£¬O¿ËªB¦n¤Í¡C¤T¤ëªì¥L£¸®a¤T¤f¶}¥ð®È¨®¥h¶ø¦a§Q·Æ³·«×°²¡A©Ò¥H¤ë©³¤~¸É¿ì¼y¥Í·|¡C¦³»R·|ªº¸Ü¡AÅ¥¨ìµ¼Ö¸`«µ¸}©³·|µoÄoªº§Ú¥i¼Ö¤F¡A¤w¸g¤Ó¤[¨S°Ñ¥[»R·|¡A¦]¬°Ãi±o¥h°Ñ¥[µL¦W¤ó¿ìªº»R·|¡A°Q¹½·Ï¨ý¨ì·¥ÂI (¼w°ê¦Û¤µ¦~°_À\ÆU¸T·Ï)¡A¦AªÌ¡A«Û¤l¤£¸õ»R (¦Ñ±C·íµM¤]¤£¯àÀH«K§ä¤H¥h¸õ°Ú! ¥L³£·|§¤¦b¦ì¤l¤W¨nµÛ§Ú)¡C°Ñ¥[¦ÑªB¤Í¿ìªº»R·|´N¤£¤@¼Ë¤F¡A»{ÃѪº¤H¦h´N¤£©È¥Í¡C¹ï¤°»ò¨ä¥L¹B°Ê³£¤£·P¿³½ìªº§Ú¡A¥un½ñ¤W»R¦À¡A´N¥þ¨¹B°Ê²ÓM³£±q¥V¯v¤¤¬¡µ¸°_¨Ó¡A¸Ø±i¤@ÂI»¡¡A´N¬O±q¨I«ªº¡u¨Fµo°¨¹aÁ¦¡v·n¨¤@Åܦ¨»R¨B»´¬Õªº°Ê·PÁ[´µ¡C »R·|¤¤´x¼ÖªºDJ¦~¬ö¤]¬O¸ò§Ṳ́£¬Û¤W¤Uªº1960¦~¥N¥Í¡A¼½©ñªº»R¦±±q60¦~¥N¨ì21¥@¬ö³£¦³¡A´N®t¨S¦³§â¡u¬P»Ú¤j¾Ô¡v¥DÃD¦±·h¥X¨Ó (³oÓ¸`«µ¹À¡A§Ú´N¤£·|¸õ¤F)¡C°¨¥Å¡B«Û¤l©M³ß¿Õ·³£¬O¬P»Ú¤j¾Ô°g¡A°¨¥ÅÁÙ¦¬¶°¤F¦UºØ¬ö©À«~ (³sªEÀY®M¡B§É³æ³£¤£©ñ¹L)¡C¥»¨Ó«Û¤lÁÙ¬ðµo²§·Qn¥h¶R¤@®MÀ¸ªA¬ï¨ì»R·|µ¹¤j®aÅå³ß¡A§Ú¥i¤£¦P·N¥L§ê¦¨¨ºÓý³Ý¼K©BÄY«¤ä®ðºÞª¢ªº¶Â±Nx(Darth Vader)¡Cµ²ªG¡Aºô¯¸¤W¥´Å¥¨ì¤@®MÀ¸ªAn»ù¤K¦Ê¼Ú¤¸¡A´N¬Ù¤F³o¼Î³Â·Ð¡C »R·|¶i¦æ·í¤¤¡A©¿µMÅ¥¨ì¡u99Ó®ð²y¡v(99 Luftballons)¡A¤@¤U¤lÅý§Ú¶^¶i1980¦~¥Nªº¦^¾Ð²`²W¡A¨º®ÉÁöµM¦b¥x¥_ªº³Ì°ª¾Ç©²¥D׫X¤å¡A¥i¬O¤£Â_Á»¿Ì¼w¤å¨t¡A¦Ñ·Q¼´¹L¬É¾Ç¼w¤å¡C«ê«ê¦n¨Ó¦Û¼w°êªºNena°Û¥X³oº¹£¦W¥@¬É¼w°ê¬y¦æºq(§Ú¹ï¼w°ê¥ÁÁÁ¹ê¦b¤£·P¿³½ì¡A¨º¬Oµ¹¤p«Ä©M¥Á«U¾ÇªÌÅ¥ªº)¡A§Ú¶R¤F¥Í¥²Ä¤@±i¼w»yºq°Û¤ù¡A¦ÊÅ¥¤£¹½¡AÁٹ墨ÓMV¤¤ªºÁä½L¤â¯S§O¦³¦n·P¡C·í®ÉÅ¥¼w»yºq¸òÀn¤lÅ¥¹p¨S¨â¼Ë¡A«ç»ò¥Î¤OÅ¥³£¨SÀ´¡C¤G¢Ì¦~«áªº¤µ¤Ñ¥þ³¡ÁA¸Ñ¤F¡A¦b¼w°ê¨«¹L³o»ò¦h·³¤ë¡A¦AÅ¥¤£À´´N±o¥h¼²Àð¤F¡Cì¨ÓºqµüÁÙ¯u¬O¦³·N«ä¡A99ӤɪŪº®ð²y³Q·í¦¨¸ºÐ¡Ax¤è¥X°Ê99¬[¾Ô¾÷«e¥hÄdºIºR·´¡A·S±oªþªñªº©~¥Á¨ü¨ìÄÌÂZ¦Ó®ð¼«¤£¥¡A羣°_¦^À»¡C§@ªÌ¥H³oººq¦±¿Ø¨ë·í®ÉªºªF¦è¤è§N¾Ô¡A¨ÓÓµLÍùÀY¦¡ªºÀ¿ºj¨«¤õ¡C £¸ÃäÅ¥ºq¡A¤@Ãä¸Û¹ê§i¸Ñ¡A·íªìÀ£ËÀd¾mªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡A¤]´N¬OÅý§Ú¤U¨M©w¨Ó¨ì¼w°êªº¾É¤õ½u¡A¤£¬Oºq¼w¡B®u°Ç©Î¥§ªöµ¥¤j¤å»¨¡A¤]¤£¬OÁú¼wº¸¡B¤Ú«¢¡B¨©¦hªâµ¥¥j¨å¼Ö¤j®v(ÁöµM©À°ª¤¤®É°g¤W»®¶ëªº¤p»¡ªº½T°_¤F¼~Æ{§@¥Î)¡A§ó¤£¬O¼w°ê¶m¤g¥ÁÁÁ¡A¦Ó¬ONenaÅT«GªººqÁn¡A¬O¨º¨Ç¦r¥yªº«r¦rµoµÅý§Ú³ßÅw¤W¼w¤å¡A¦n¹³Ä²°Ê¤F¨º¤@®Úªí±¦wÀR«o¤Ñ¥Í¤£¦w¥÷ªº¯«¸g¡C ¦è¤¸21¥@¬ö¡A§N¾Ô¦¤wµ²§ô(¦ýÄ@¤£n«·s¶}©l)¡A¥i¬O¦a²y§ø¤´µM±Á{¤H¬°ªºÀô¹Ò¨a®`¡A ºq¾Â¦Ñ±NNena©ó¬O°Û¥X¤F¹ï¦a²y¥Í©R»P¸Uª«ªºÃöÃh¡C¡u¸C¶}²´·ú¡v³oº·sºqªºµü«Ü²³æ¡Aµ¼Ö·s¼é°Ê¤H¡AºqÁn·Å·x¡A©Mµ«Õ¬ü¡A°t¼ÖÂ×´I¡AMV¤]©ç±o¬ü (I´º¦n¹³¬Oº~³ù)¡A§Ú«D±`³ßÅw³oººq¡C ¡u99Ó®ð²y¡v°Ûªº¬O¾Ôª§¡A¬Û®t¤G¢Ì¦h¦~¡A¡u¸C¶}²´·ú¡v°Ûªº¬O©M¥¡A¾Ôª§»P©M¥¡A¦h»ò¥©¦X¡C¦b¼w°ê®a³ë¤á¾åªºNena¡AºqÁn«Ü¦³¯S¦â¡A·nºuÃý¨ý¢Ì¨¬¡CÁöµM¤w¸g¥|¢Ì¤K·³(¨þ¡A¤]¬O¤T¤ëè¹L¥Í¤éªº¨d¦Ï®y)¡A¤S¬O¥|Ó¤p«Äªº¶ý¡A¦~»´¦³´Â®ð¡A¹ê¦b¬Ý¤£¥X¹ê»Ú¦~ÄÖ¡Aºâ¬O«Ü¯S¨Òªº¼w°ê¤kºq¤â¡C¤U±§â³o¨âº¦±¤l¶K¤W¨Ó¡Aªþ¤W¼w¤åºqµü»P¦Û¤vªºÀH¤â½Ķ¡A¿W¼Ö¼Ö¤£¦p²³¼Ö¼Ö¡C 99 Luftballons 99 Ó®ð²y Hast Du etwas Zeit für mich Yµ¹§Ú£¸¨Ç®É¶¡ Dann singe ich ein Lied für Dich §Ú´N¬°§A°Û¤@ººq Von 99 Luftballons Ãö©ó99Ó®ð²y Auf ihrem Weg zum Horizont ¥¿¸¦V¦a¥½u Denkst Du vielleicht grad' an mich ©Î³\§A¥¿·QµÛ§Ú Dann singe ich ein Lied für Dich §Ú´N¬°§A°Û¤@ººq Von 99 Luftballons Ãö©ó99Ó®ð²y Und dass sowas von sowas kommt ³oºØ¨Æ³ºµM·|²o©ì¨ì¥t¤@ºØ¨Æ 99 Luftballons 99Ó®ð²y Auf ihrem Weg zum Horizont ¥¿¸¦V¦a¥½u Hielt man für UFOs aus dem All ³Q·í§@¬O¥~¤ÓªÅ¨Óªº¸ºÐ Darum schickte ein General ¦]¦Ó±Nx«ü´§¬£»º 'ne Fliegerstaffel hinterher ¤@ÓªÅx¾÷¶¤°l»° Alarm zu geben, wenn's so wär Y¯u¬O¸ºÐ¡A´N±oµo¥Xĵ°T¦^³ø Dabei war'n da am Horizont ¦b¨ºùتº¦a¥½u¤W Nur 99 Luftballons «o¥u¦³99Ó®ð²y 99 Düsenflieger 99¬[¼Q®gx¾÷ Jeder war ein grosser Krieger ¨C¤@Ó³£¬O¶W¯Å¾Ô¤h Hielten sich für Captain Kirk ¦Û»{¬°¬O¬_§J²îªø (¬P»Ú°g¯è¼v¶°¥D¨¤) Das gab ein grosses Feuerwerk ªÅ¤¤¤Þ°_¤jÃz¬µ Die Nachbarn haben nichts gerafft ¾F©~̨S§ËÀ´«ç¤@¦^¨Æ Und fühlten sich gleich angemacht ¥u·Pı¨ü¨ì§ðÀ» Dabei schoss man am Horizont ¦b¦¹¦³¤H®gÀ»¤ÑªÅ¤¤ªº Auf 99 Luftballons 99Ó®ð²y 99 Kriegsminister 99ӾԨƳ¡ªø (¾F©~) Streichholz und Benzinkanister ¤õ®ã¥[¤W¨Tªo±í Hielten sich für schlaue Leute ¦Û»{¬OÁo©ú¤H Witterten schon fette Beute ¶å»D¨ì¾Ô§Q«~ Riefen Krieg und wollten Macht ¥s³ÛµÛ¾Ôª§¨Ãn¨DÅv¤O Mann, wer hätte das gedacht ¦Ñ¤Ñ¡A½Ö·|·Q¨ì Dass es einmal soweit kommt ¨Æ±¡µo®i¨ì³oºØ¦a¨B Wegen 99 Luftballons ¥u¦]¬°99Ó®ð²y 99 Jahre Krieg 99 ¦~¾Ôª§ Ließen keinen Platz für Sieger ¨S¦³¤H·|Ĺ Kriegsminister gibt's nicht mehr ¾Ô¨Æ³¡ªø¤w¤£¦A Und auch keine Düsenflieger ¼Q®gx¾÷¤]¥¢ÂÜ Heute zieh ich meine Runden ¤µ¤é§Ú¨Ó¦¹¤@³} Seh' die Welt in Trümmern liegen ¥u¨£¥@¬ÉÀR½ö©ó¼o¼V¤¤ Hab' 'nen Luftballon gefunden ¥u§ä¨ì£¸ªT®ð²y Denk' an Dich und lass' ihn fliegen ·Q¨ì§A¦ÓÅý¥¦¸¥h Mach Die Augen Auf ¸C¶}²´·ú
(Wir geh'n niemals unter) 2x (§Ú̥䣨I²_) Wenn der Himmel sich dreht ·í¤ÑªÅ±ÛÂà Und die Erde verschiebt ¦a±²¾°Ê Wenn es dich und mich bald §A§Ú©Î³\§Y±N Vielleicht nicht mehr gibt ¤£¦A¦s¦b Wir wünschen, entscheiden, überlegen und hoffen §Ú̯¬ºÖ¡B¨M©w¡B¦Ò¼{»P§Æ±æ Ich träume und Alles ist offen §Ú¹Ú·Q¡A¤@¤Á¬O¥¼ª¾¼Æ Kannst du seh'n, wer du bist? §A¥i©ú¥Õ§A¬O½Ö? Nimmst du wahr, dass es ist? (wie es ist, wer du bist) §A¥i»â²¤¬°¦ó¡A¦p¦ó¡A§A¬O½Ö? Jeder Ort, jedes Wort, jeder Mensch ¨C¤@¦a¡B¨C¤@¦r¡B¨C¤@¤H Alles da, Alles war, Alles ist was Besond'res ©Ò¦³¦b¦¹¡B©Ò¦³´¿¸g¡B¸Uª«¬Ò¯S®í Beweg dich, erleb dich ¦æ°Ê¡B¸g¾ú Mach Frieden mit dir »P§A©M¥¬Û³B Mach Frieden mit dir und der Erde »P§A¡B»P¦a²y©M¥¬Û³B Die Erde ist schön ¦a²y¬üÄR Lass dich mit ihr dreh'n Åý§A»P¤§¦@Âà Du bestimmst jeden Schritt §A¨M©w¨CÓ¨B¥ï Komm beweg dich mit ¨Ó§a¤@°_¦æ°Ê Mach Frieden (mach die Augen auf) ©M¥¬Û³B (¸C¶}²´·ú) Mach Frieden (mach die Augen auf) ©M¥¬Û³B (¸C¶}²´·ú) Dass ich so viele Dinge nicht sehen kann, §Ú¬Ý¤£¨£³o»ò¦h¨Æª« Heißt nicht, dass ich sie nicht entdecken kann ¨Ã¤£ªí¥Ü¡A¤£¯àµo²{¥¦Ì Wenn ich das, was wir sind °²¨Ï§Ú¯à±N§Ú̪º¥»½è Mit dir teilen kann, kann ich lernen »P§A¦@¨É¡A§Ú«K¯à¾Ç²ß Ich lebe, es geht voran §Ú¥Í¦s¡A£¸¤Á¦V«e¦æ Kannst du seh'n, wer du bist? §A¥i©ú¥Õ§A¬O½Ö? Nimmst du wahr, dass es ist? (wie es ist, wer du bist) §A¥i»â²¤¬°¦ó¡A¦p¦ó¡A§A¬O½Ö? Jeder Ort, jedes Wort, jeder Mensch ¨C¤@¦a¡B¨C¤@¦r¡B¨C¤@¤H Alles da, Alles war, Alles ist was Besond'res ©Ò¦³¦b¦¹¡B©Ò¦³´¿¸g¡B¸Uª«¬Ò¯S®í (Mach die Augen auf) 2x (¸C¶}²´·ú) Beweg dich, erleb dich ¦æ°Ê¡B¸g¾ú Mach Frieden mit dir »P©M¥¬Û³B Mach Frieden mit dir und der Erde »P§A¡B»P¦a²y©M¥¬Û³B Die Erde ist schön ¦a²y¬üÄR Lass dich mit ihr dreh'n »P¤§¦@Âà Du bestimmst jeden Schritt §A¨M©w¨CÓ¨B¥ï Komm beweg dich mit ¨Ó§a¤@°_¦æ°Ê Mach Frieden (mach die Augen auf) ©M¥¬Û³B (¸C¶}²´·ú) Mach Frieden (mach die Augen auf) ©M¥¬Û³B (¸C¶}²´·ú) Mach Frieden ©M¥¬Û³B (Wir geh'n niemals unter) (§Ú̥䣨I²_) Mach die Augen auf ¸C¶}²´·ú |
||
| ( ¥ð¶¢¥Í¬¡¡Uµ¼Ö ) |









