¤UÓ¤ë¡A¨âÓ¨à¤l¤À§O¬O¤p¾Ç¤G¦~¯Å©M¤@¦~¯Åªº¾Ç¥Í¤F¡C¥ḺN¦³¤»¡B¤CÓ¤p®Éªº®É¶¡³£«Ý¦b¾Ç®Õ¡A®É¶¡Â÷¶}¾Çªº¤é¤l¡A¤@¤Ñ¤Ñªº¹Gªñ¡F§Úªº¤ß«o¤@¤Ñ¤Ñ¦a·Ð藍¦w¡C¤ß¤¤¾á¤ß¥L̨ì·s¾Ç®Õªº¤@¤Á¨Æª«¡A«o¤S¦³¤@ªÑ»¡¤£¤W¨Óªº±¨±£¡H¦Û°Ý¡G¦Û¤v¤£¬O¬ßµÛ³o¤@¤Ñ¡A¬ß¤F«Ü¤[¶Ü¡H¥un¨âÓ¤p³Ã¥ë¤£¦b®a¡A®a¸Ì¦wÀR¡A§Ú·Q½mµ^¡B¬Ý®Ñ´N¤£¦A¤À¤ß¤F¶Ü¡H¬Æ¦Ü¥i¥H¦³§ó¦hªº®É¶¡¡A°½¶¢©M¦Ñ¤½¬ù·|¦Y¤ÈÀ\¶Ü¡H¤ß¤¤¹y®ÉªÅ¿º¿º¡AÃø¹D§Ú¥¿´£¦±¹ïªÅ±_´Á©O¡H
·Q·Q³o´X¦~¤º¤ßª§¾ÔÆZ¦h¡A±q¤£¥Ì¤ß¶¶ªA¦b¯«ªº¦w±Æ¨ìº¥º¥©ú¥Õ¶¶ªA¡A¨ì¨É¨ü¤j¤â²o¤p¤âªºº¡¨¬¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O¥ó®e©öÂàÅܪº¨Æ¡F¤×¨ä¬O¦b³o°ª¬ì§Þ®É¥N¡A¤k©Ê·NÃÑ©ïÀYªº®É¥N¡An·í¤@¦W¥þ¾¶ý¶ý¡A¬O¤@¥ó«Ü¬D¾Ôªº¨M©w¡A¯S§O¬O¨¬°¤@¦W°ò·þ®{¡A¦p¦ó±¹ï³oºØ½ÄÀ»©O¡H¦è¤è¤kÅv¹B°Ê¡A¢Ì¤E¥@¬ö¤¤¸´N¶}©l½´«k®i¶}¡C¤k©Ê¥D¸qªÌ¡]¥i¯à¥]¬A¨k©Ê»P¤k©Ê¡^ÁnºÙ¾ú¥v¤W¤k©Êªº©R¹B³£¬O³Q¨M©wªº¡A¦ÚªA©ó¨k©Ê¡A¤k©Ê¬O³Q²§¤Æªº¡]alienated¡^¡A¨S¦³¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¥L̳Q¨k©Ê³Ð³y¥X¨ÓªºÃè¤l©Ò§ô¿£¡C±µ¨üªÀ·|¥æµ¹¦o̪º¨¤¦â»P¥ô°È«á¡A³à¥¢¦Û§Ú¡A©¿²¤¦Û¤vªº¥»©Ê»P¼ç¯à¡C³o¤@Ó¤÷Åv®_¨îªºªÀ·|¡A¤k©Ê¨Ìªþ©ó¨k©Ê¡A¤£ºÞ¬O¤÷¿Ë¡B¤V¤Ò©Î¨à¤l¡C¤k©Êªº±qÄݦa¦ì³Qªk«ß¡Bõ¾Ç®a¡B¯«¾Ç®a¡Bª¾ÃÑ¥÷¤l©Ò±j¤Æ¡C«Ü¤Ö«ä·Q®a§â¤k©Ê·í¦¨¤@Ó¿W¥ß¡B¦Û¥Ñªº²z©ÊÓÅé¡CµM¦Ó¡A¤@Ó¤£ª¾¹D¡]©ÎªÌ»¡§_»{¡^¤H©M±B«Ã¬O¯«©Ò³]¥ßªºªÀ·|µ²ºc¡A¹ï±B«Ã©M±Ð¨|«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü¹ï¤k©Êªº´L«¡A³£·|¦³ÄY«ªº°¾®t¡C·í¤@¸s©Ò¿×ªº²{¥N¤k©Ê¦bª§¨ú¤k¨k¥µ¥ªº¦P®É¡A©ÎªÌ»{¬°¥þ¾¶ý¶ýªºÂ¾¦ì¬O¤£²Å¦X²{¥N¤Æ®É¥Nªº¼é¬y®É¡A¥L̦³¨S¦³·Q¹L¡A¦bª§¨ú¤k¨k¥µ¥ªº¦P®É¡A¤k©Ê¤w¸gµL·NÃѦa»{¬°¤k¤H¦a¦ì¤w¸g§C©ó¨k¤H¡A©Ò¥H¤~nª§¨ú¥µ¥¡I
¯«·íªì³y¤k¤H®É¡A¥ì¨l¶é¤¤¡A¯«¨£¨È·í¿W©~¤£¦n¡A«K³y¤F¤@Ó°t°¸À°§U¥L¡]³Ð¤G¡G18¡^¡C¤@ӯন¬°¥t¤@Ó¤HªºÀ°§U®É¡Aªí¥Ü§U¤HªÌªº¯à¤O»·»·¶W¹L¨ü§UªÌ¡A¤]¥i©úÅ㨣¨ì±q¤@¶}©l¡A¯«¹ï¤k©Êªº«µø¡I¦ý¥Ç¸o¤§«á¡A¨k¤H¥²¦½¬yº¡±Åׯà½k¤f¡]³Ð¤T¡G19¡^¡A¤k¤H«hn¨üÃhLªºW³B¡C¦³®É·Q·Q¡A¯«ÅU¤Î¨ì¤k©ÊªºÅé¯à°ÝÃD¡A¨Ã¨S¥s¤k©Ê¥²¦½¬yº¡±Åׯà½k¤f¡A¬OÍ¢ªº®¦¨å¡A¦b®a·í¥þ¾¶ý¶ý¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H
·í©õ¤éªº¦P¾Ç¡B¦P¨Æ³£¸C¤j²´·ú¦a°Ý§Ú¡G§A´N³o¼Ë¤F¡H
¤£¦A©Ôµ^¤F¡H»¡¯uªº¡A¤ß¤¤¤£¸Tı±o¸G¤F¦n´XºI¡I¯u¦pAdrian Rogersªª®v»¡ªº²{¥NªºªÀ·|»ùÈÆ[¤w¸g±N¥þ¾¥À¿Ëªº¯«¸t¦a¦ì¬Ý¦¨¤Gµ¥¤u§@¡I·í¥þ¾¥À¿Ë¯à°µ¤°»ò¡H°£¤F³Ì°ò¥»ªº¦Y¡B¬ï¡B¥Á¥Í»Ý¥Î¡A¬Ý°_¨Ó«O©i¤]¯à°µ±o¦n¡A¥i¬O¡A«Ä¤lªº¹D¼w¦æ¬°©MÄÝÆF¨ÑÀ³¡A«o¬O¥u¦³¥À¿Ë¥iÀH®É±Ð¾É¡I³o·í¤¤¡A¬O¦³»¡¤£ºÉªº·R¦b¨ä¤¤¡IÁöµM¦b¾i¨|«Ä¤lªº¹Lµ{¡A¦Û¤v¦b«Ü¦hªº¦a¤èÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£¡A¥i¬OÍ¢«oº¡¦³·O·R¡B®¦¨å¡A¤@¦A²o§Ú¤â¨«¹L³o¬q²¢»eªº¨|¨à´Á¡C·í§Ú³Ì¦b·Nªº¥D×n¼È®É©ñ¤U®É¡]¦³°}¤l«D±`¦Ç¤ß¡A·Q§âµ^½æ¤F¡^¡A¤ß¸Ì¤£¦n¨ü¡A¥i¬O»P¨ä«sÁn¹Ä®ð¡A¤£¦p´N±N¦Û¤vµ¼Öªº±Mªø±Ðµ¹¨âÓ¨à¤l¡A¦Ü¤Ö¨â¤H¯àªY½àµ¼Ö¡A§â¦nªº¸t¼Ö±Ð¥L̰ۡC¨S·Q¨ì´X¦~¤U¨Ó¡A¨âÓ¤p¤lªºµ·Ç©M¸`«µ¤ÏÀ³«D±`¦n¡A§ó¥X¥G·N®Æªº¥LÌ¥i¥H¿ë§O¤£¦Pªºµ¼Ö¡A¥B¥i¹ï²{¥Nªº·nºu¼Ö»¡¡GNo¡I³\¦h¸Öºq¥i¥H±N¤¤¤åºqµü°Û±o²M²M·¡·¡¡C¦bÄÝÆF¤è±¡A¯«n§ÚÌ¡y±Ð¾É«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Â÷¡C¡z¡]½e¨¥¤G¢Ì¤G¡G6¡^¤S»¡¡y§AÌn±N§Ú³o¸Ü¦s¦b¤ß¤º¡B¯d¦b·N¤¤¡Bô¦b¤â¤W¬°°O¸¹¡AÀ¹¦bÃB¤W¬°¸g¤å¡F¤]n±Ð°V§A̪º¨à¤k¡AµL½×§¤¦b®a¸Ì¡B¦æ¦b¸ô¤W¡B½ö¤U¡B°_¨Ó¡A³£n½Í½×¡C¡z¡]¥Ó¢Ì¤@¡G18-19¡^¤S»¡¡yn±NC©MµØªº¬ü¼w©M¥Lªº¯à¤O¨Ã¥L©_§®ªº§@¬°¡Az»¡µ¹«á¥NÅ¥¡K¨Ï±N¨Ón¥Íªº«á¥N¤l®]¡A¥i¥H¾å±o¡C¥L̤]n°_¨Ó§i¶D¥L̪º¤l®]¡C¦n¥s¥LÌ¥õ±æ
¯«¡A¤£§Ñ°O¯«ªº§@¬°¡A±©n¦uÍ¢ªº©R¥O¡C¡z¡]¸Ö¤C¢Ì¤K¡G4, 6-7¡^·Q·íªì¡A»â¨ü¯«ªº±Ï®¦¡A¤£¦A¨ü¸oªºÁÒ¨î¡A¦]¦Ó±o¦Û¥Ñ¡A¦pªG«Ä¤l¯à¦¦»{ÃÑ¥D¡A°Z¤£¬O¤ñ¤°»ò§ó¦³ºÖ®ð¶Ü¡H·Q·Q³o¥@¤Wªº¦UºØªF¦è¡A¦³¨º¼Ë¤ñ±o¤W¤Ñ¤WªººÖ®ð©O¡H§ó¦óªp¡A¯«¦b¸t¸g¤]©ú©ú¦a«ü±Ð§ÚÌn¿í¦æÍ¢ªº¸Ü¡A´N¬O·RÍ¢ªº¤H¡C±q¥L̤ú¤ú¾Ç»y¶}©l¡A§Ṵ́£¤F°Û¸Öºq¡A¤]±q²³æªº¸t¸g¯u²z¬G¨Æ¡]¤]³\¬G¨Æ³o¦Wµü¤£¦n¡^¡A¨ì¤µ¤é¨Ï¥Î¤¤¤åIª÷¥y¡A¥L̤]±qÃjÃjÀ´À´ªº¶¥¬q¶i¦Ó´M°Ý¤Ñ°ê¡B¤õ´ò¡B±Ï®¦¡A¥DC¿q¨ü¦º´_¬¡¡Kµ¥µ¥Á}Ãøªº°ÝÃD¡C¥Í¬¡¤W¡A¤]º¥º¥¦a±N¥LÌ´¿I¹Lªºª÷¥y¡A¹ê»Ú¹B¥Î¡A«Ü¦h¤H´¿°Ý§ÚÌ¡A³o»ò¦´N±Ð¥LÌ¡A¥L̯àÀ´¶Ü¡H¨ä¹ê³oºØÅU¼{¬O¦h¾lªº¡A¦pªG¤£¶X¥Õ¤é§V¤O§@¤u¡Aµ¥¨ìn«á®¬ªº®ÉÔ¡A°Z¤£¬On®¬¤£·íªì¡H§ó¦óªp¯«ªºÀ³³\¡A¬O¤£·|¸¨ªÅ¡C¡y§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡z¡]µÌ¥|¡G13¡^§A¬Û«H¶Ü¡H·í§A©M¥|·³ªº¤p«ÄÄYµÂ¦a½Í½×¸oªº°ÝÃD¡A¥L¥i¥Hµhú¡C³o¨ÇY¤£¬O¸tÆFªº°µ¤u¡A½Ö¯à°µ¡H
¬°¤F¨|¨àªºì¦]¡A¬ðµM¦b±Ð·|®ø¥¢¡A©Î¥u¬O«Ý¦bÀ¦¨à©Ð¡A¤£°Ñ¥[¥D¤é·q«ô©MÅ¥¹D¡A¦Û¤vªºÆFפ]¥i¯à¦]µÛ¦×Å骺³Ò²Ö¡A´N´î¤Ö¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ®É´Á¡A¶V»Ýn§ó¦hªºÄÝÆF¨ÑÀ³©M°l¨D¡C·í»·Â÷¯«¶V¦h¡A¦b±Ð¾i¤è±´N§ó´Æ¤â¡A¦Û¤vªºµÊ®ð¤]¶V¨Ó¶V¤j¡C«Ü·PÁ¯«ªº¬O¡A·í§Ú·NÃѨì³oºØ§x¹Ò¡AÍ¢´£¿ô§ÚnÂ಴¥õ±æ¨º«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº¥D¡A¯uªº¡AÂ÷¤FÍ¢¡A´N¤£¯à§@¤°»ò¡]¬ù¢Ì¤¡G5¡^¡C±q¯«¨º¸Ì¤ä¨ú¤WÀY¨Óªº´¼¼z¡A¨Ï¦Û¤v¦bÄÝÆF¤W¦³¸Ë³Æ¡A¦n¦n¹w³Æ±N¨Ó«Ä¤lªº¦UºØ°ÝÃD¡C«Ü¦hªº®ÉÔ¡A¯«µ¹·í¥þ¾¶ý¶ý¦n¦hºÖ®ð¬O¤W¯Z±Ú¨É¨ü¤£¨ìªº¡F¤£¥Îºò±iªº°_§É¡A»°¤W¯Z¡A«Ä¤lºÎ¤Èı¡A§A¤]¥i¸òµÛ¥´¬Ú¡A¦n¦h®É¶¡Åª¸g¡Aë§i¡K³o¨Ç²³æªº¤é¤l¡A°Z¤£¬O¯«³Ì¤jªº®¦¨å¡H
µM¦Ó¡A±¹ï³o´£¦¨ÓªºªÅ±_´Á¡A¤ß¸Ì¤]¤£¸Tn°Ý°Ý¯«¡A¤U¤@¨B¸Ó¨«¨º¸Ì¡HÁöµM±q2004¦~¥V¤Ñ¡A§Ú¤S¬B°_§Úªº§Cµ´£µ^¡A¦ý¬O¤ß¸Ì¤£§KºÃ´b¥¼¨Ó¡AJackÁöµM¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk¹ªÀy¡A¥Î¯«ªº¸Ü¤ä«ù§Ú¡A¥i¬O§Ú¤´®`©È¡I¯«¹ê¦b¦n¡A·í§Ú¤ß¤¤¥Rº¡ºÃ´bÃø¹L¡A¬Æ¦ÜÃhºÃ§_©w³o´X¦~·í¥þ¾¶ý¶ýªº¥N»ù®É¡AÍ¢³º®¨®¨¦a¬°§Ú¹w³Æ©M§Ú²{¦b§Cµ´£µ^¦Ñ®v¤@¦P¼g®Ñªº¤u§@¡A·í§ÚÌ¥u¦³¤@¥÷Á~¤ôªº±¡ªp¤U¡A¯«¤S¬°§Ú¹w³Æ§K¶Oªº§Cµ´£µ^½Ò¡A¥Dªº¹w³Æ©M±a»â§¹¥þ¥X¥G§Úªº·Q¹³¡A¤£¸Tn·P¹Ä¦Û¤vªº¤p«H¡I§óÆg¹Ä¥Dªº§Ô@©M·O·R¡CµM¦Ó¡A«H¹êªº¯«½T¥Ã¤£I±ó§ÚÌ¡C¦pªGÍ¢À³³\ªº¨Æ¡A°Z·|¸¨ªÅ©O¡H®£©Èªº¬O§Ú̬ݤ£¨£¯«I«á§ó¦nªº¹w³Æ¡I
·í§Ú¦A¦¸°Û°_¡u¥D¤Z¨Æ¤Þ¾É¡v®É¡A¤£¸Tn¦A©M¥D»¡¡u±Ï¥@¥D¤Z¨Æ¤Þ¾É§Ú¡A§Ú¦ó»Ý§O¦³©Ò¨D¡C¥D·R¼¦§Ú¦ó¥Î¦hºÃ¡A§Ú¤@¥Í»X¥D²²¦ö¡C¡v·PÁÂ¥DÅý§Ú·í¥þ¾¶ý¶ý¡AÁöµM©M²{¥N¤Hªº»ùÈÆ[®æ®æ¤£¤J¡F¥i¬O¥D¬°§ÚÂ\³]ªººá®u¡A¬O³o¥@¬É¤£¯àµ¹ªº¡A¤]¤£¯àÅé·|ªº¡A¦]¦bÍ¢¸Ì±¡A§Ú¦¤wÂ×Â×´I´I¹¡±oÍ¢ªº®¦¨å©M·O·R¡A¨Ã¤£¯à¥Î¤ä¦r¤ù¥y¨Ó§Î®eªº¡I