Contents ...
udn網路城邦
日本中秋節~十五夜 月見団子
2015/09/27 15:34
瀏覽1,591
迴響1
推薦14
引用0

日本也過中秋節,

而且跟華人社會一樣,

是過農曆八月十五,

這一天日本人稱之為「十五夜」又名「中秋名月」。

農曆八月十五這天除賞月外,

因時節正逢農獲前,

所以習俗中也帶有感謝豐收的意思。

當然日本過中秋的習俗是源自於中國,

不過不同於華人社會賞月吃月餅、柚子的習俗,

日本的中秋習俗供奉(給月娘)的是月見団子跟芒草,

最早是用地瓜或豆類,後來才轉變成用米做成圓圓的団子(如上圖)。

關於団子擺設的數量有兩個說法,

一是說一年有十二次滿月擺十二個,

另一說是十五夜擺十五個,

団子的顏色也因地方習俗不同而有所差異。

而団子會擺成金字塔形則是、

古老習俗中認為団子最頂端是可以通往「靈界」的地方,

所以人們是藉由団子來向月神表達豐收的感謝之意,

芒草則是取其樣子與稻穗相似的意思。

根據古書記載、這是從平安時代就流傳下來的習俗呢。

有誰推薦more
迴響(1) :
1樓. 米蘭荅
2015/09/28 13:20

謝謝文章分享!  並祝福一切安好!

發表迴響

會員登入