引用文章 【有感而發】奧運金牌 強國夢？ 

美國男排教練Hugh McCutcheon其身價億萬的岳父母Todd and Barbara Bachman 在京奧開幕次日，與導遊在北京鼓樓觀光時，好端端無辜遇刺，岳父Todd(下圖) 當場身亡，岳母Barbara重傷送醫，中國女導遊也無法倖免受了傷。

來自美國明尼蘇達州，樂善好施、德高望重的企業家，家族五代超過100年歷史，經營宜情宜性、美麗的花卉園藝中心，歡天喜地和家人同來北京觀看奧運，卻莫名其妙地在異鄉命喪黃泉.....，

Bachman 家族為此成立了專門網站，介紹 Bachman 夫婦生平、事件發生經過、後續相關媒體報導以及供成千成百親友民眾致哀的訪客留言簿。

事件發生後，人們在震驚之餘，來自近自街頭巷尾、遠至全世界各地的鮮花、慰問卡如雪片飛來，讓Bachman 家族及眾多員工們在悲痛愈恆中深深地感動。

         Barbara Bachman夫人(上圖) 歷經八小時刀傷手術後，目前仍住院觀察中，雖然過了危險期已能開口說話，但未來兩三天的情況仍然至關緊要。  

家門不幸，身為中國人，我們若能將心比心，是否在道義上應該向Bachman 家族Say sorry 道歉致哀，並為醫院中的Barbara Bachman夫人之康復祈福代禱？！

Our thoughts and prayers are with the Bachman family!

Bachman's Inc 美不勝收的花卉園藝網站：http://www.bachmans.com/

本事件專門報導及哀悼網站：http://guestbook.visionsweb.com/

兇手遺言：艾未来：我的信箱收到刺客唐永明的遗书 ∼ 2008-08-10

在京被殺美男排教練家人 億萬身價 ∼ 2008-08-10

8月9日，在北京發生的美國遊客被殺事件驚動了美國上下朝野。據美國奧委會發佈的消息，被刺死者是美國奧運排球隊教練Hugh McCutcheon的岳父，來自美國明尼蘇達州的Todd Bachman，受傷的美國婦女是他的夫人Barbara Bachman。Bachman夫婦今年均為62歲，在美國經營的著名家族園藝公司有百年以上歷史，身價億萬。

8月9日中午，也就在北京奧運會開幕後的第二天，一名持刀男子在北京鼓樓突然襲擊兩名美國遊客和一名中國女導遊。其中一名美國男性遊客當場死亡，另外兩位女士被迅速送往北京協和醫院。

據美國奧委會發佈的消息，被刺死者是美國奧運排球隊教練Hugh McCutcheon的岳父，來自美國明尼蘇達州的Todd Bachman，受傷的美國婦女是他的夫人Barbara Bachman。Bachman夫婦和女兒，前美國女排隊員的Elisabeth Bachman McCutcheon此次隨女婿前來北京，觀看北京奧運。

Bachman家族在美國明尼蘇達州所經營的家族園藝及相關服務企業「Bachman's Inc」非常成功，經營已超過100年。Bachman家族也是一些大學和研究機構的慷慨捐獻者。Todd Bachman還是明尼蘇達州一家著名教會基金會的前總裁。

據美國白宮發言人表示，正在北京訪問中的美國總統布什已經得知此事。美國大使館發言人Richard Buangan表示正在和中國官方一起調查這起襲擊事件的起因。

另外，美國奧委會發言人Seibel說，Bachman夫婦受到襲擊時，他們的女兒Elisabeth Bachman McCutcheon也陪同在他們身邊，所幸的是，Elisabeth Bachman McCutcheon沒有受傷。Elisabeth曾代表美國女排參加2004年的雅典奧運會。

據Bachman公司公佈的最新信息，Barbara Bachman受到多處外傷，傷勢十分嚴重，但已經穩定。目前正在北京一家醫院接受搶救。其女兒和女婿正在醫院陪同。Hugh McCutcheon仍會出席指導今天美國隊和委內瑞拉隊的比賽。

新華社發佈的消息說，凶手身上的身份證顯示他是浙江杭州人，名叫唐永明，今年47歲。北京市公安局說唐永明5年前和妻子離異，並於2006年辭去工廠的工作，當時他還賣掉了在杭州的房子。唐永明8月1日才到達北京。

警方表示，唐永明的殺人動機目前還不得而知。

美國奧委會發言人Seibel說，事發時，受害人Bachman一家身上都沒有任何標示顯示他們是「美國人」，也沒有任何信息顯示他們到中國是為了給「美國隊加油」。Seibel說在他的記憶力，過去28屆奧運會中，從未發生過類似事件。

根據中國官方的說法，北京投入了超過10萬士兵、警察及志願者組成的保安隊伍負責奧運期間的安全問題。】

（記者趙莫迦綜合報導）