Contents ...
udn網路城邦
匈牙利源自匈奴? - 歐洲馬背上的民族
2018/10/10 00:05
瀏覽3,822
迴響11
推薦103
引用0

在匈牙利首都布達佩斯東北方約35公里處,有一個稱馬術村的莊園(Lazar Equestrian Park 匈牙利文: Lazar Lovaspark),今天行程是到馬術村,欣賞馬術表演,節目包括單匹多匹馬騎射、馬背站立、托盤持酒、馴馬及仿奧匈帝國茜茜(Sisi) 皇后的女騎士表演,匈牙利灰牛(Grey Cattle)等項目,一時衆馬奔騰,塵土飛揚。

 

馬術村是由曾獲得世界雙人馬車(Coach Driving)比賽冠軍,一對姓雷薩的兄弟檔(Vilmos & Zoltan Lazar)所投資經營,基本上是私人企業,不是官方的推廣單位,主持人在節目中解釋時說: 我們的祖先是馬背上的民族(Our ancestor is a people riding on horse ),令人對馬與匈牙利人之間的關係產生一些好奇。

 

匈牙利目前有90%以上人口屬馬札兒人(Magyar),根據地位相當於台灣的中研院,匈牙利科學院(MTA)的說法,馬札兒人原居歐亞分界的烏拉山,中及南段一帶的遊牧民族,四世紀開始逐次西遷,西元九世紀末,馬札兒人七個部落來到現在匈牙利所在,所謂的潘諾尼亞盆地(Pannonian Basin)建立國家從烏拉山到中歐大平原之間是所謂歐亞草原帶,也是遊牧民族活躍的地區;但從18世紀末開始,東西學者一直都有匈牙利,源出漢朝時,被打敗西遷之北匈奴的看法不管前者或後者,都說明馬札兒人的祖先,是來自東方,騎馬馳騁於無邊草原,精於騎射的遊牧民族。馬術村節目主持人說,匈牙利人祖先是馬背上民族,對照現況,雖有些突兀,但殆無疑義。

 

持匈牙利源出匈奴看法的西方學者中,最有名的當屬史學名著羅帝國衰亡史(The History of the Decline and Fall of the Roman Empire) 的作者,英國籍的吉朋(Edward Gibbon)羅帝國衰亡史 堂堂六卷,第一及第六卷分別於17761788出版,中間相隔12年,每卷都厚達五百多頁,氣勢恢弘,學者專家都同意,羅帝國衰亡史 堪稱史學曠世巨作。

 

東方學者中,清朝穆宗同治七年(1868)戊辰科狀元洪鈞,也就是名妓賽金花的丈夫,是最早介紹匈牙利源自匈奴學說的中國人洪鈞精通英德文,曾於18871892年,擔任清朝駐德、奧、俄、荷四國特命欽差大臣,持節柏林;這段期間公餘,洪鈞廣泛搜集學者對蒙古西征的第一手外文史料,編成元史譯文證補」一書30;雖然目前該書,因其所根據書籍,已都有中文譯本,歷史學術價值已不大;清末民初史學家柯劭忞(: )所作新元史」,民國九年北洋政府總統徐世昌,下令定為正史,為二十五史中最晚列入者;其列傳154項下,「----馬札兒,亦曰馬加,與波蘭俱在斡羅斯之南,兩國相依如輔車。馬札兒之境,三面環山,形勢尤為險固。初為匈奴別部,北宋時,馬札兒人循北海之南,據其地有之;明顯持匈牙利源自匈奴觀點,其中北宋是西元960年開始此外民初國學大師章太炎,也持這種看法。

 

持匈牙利源自匈奴之觀點者,認為匈牙利為第4世紀時,曾建立盛極一時匈人帝國(Hunnic Empire)的匈人(Huns)之後裔,匈人帝國曾入侵東西羅馬帝國,導致西元476年西羅馬減亡,即是歷史教科書上所謂入侵羅馬的北方蠻族之一,也掀起歐洲民族大遷徙;而匈人帝國即北匈奴西遷所建立的國家。

 

當然也有反對馬札兒人是匈人後裔,匈人源自匈奴說法者,匈牙利科學院之說法,明顯否認他們祖先源出匈奴。上述贊成與反對兩種立論,一百多年來,相互激盪,即使到最近都仍有相關探討,但至今仍未有共識,卽令近代生物科學去氧核糖核酸DNA的檢驗技術,因找不到適合樣本,到目前仍未能為此一爭論,起撥雲見日,拍板定案之功。

 

贊成匈牙利源自匈奴者之觀點簡單說明如下

1.      匈牙利人名字習慣將姓放在前,與亞洲的中日韓一致,跟歐洲人不同。

2.      匈牙利人在祭祀天地鬼神敬拜日月歃血為盟脱帽致謝等風俗與匈奴相似性頗高,婚俗儀式飲食習慣也相近。     

3.      不小比率的現代匈牙利人是黑頭髮黑眼睛。                                          

4.      匈牙利人的民俗音樂與蒙古民歌,在曲調上相似度極高。 

當然上面這些都只是觀察性的證據,反對匈牙利源自匈奴者之主要觀點也有三

1.      如歐洲很多早期基督徒,有人工顱骨變形的風俗,匈人也有,但匈奴人沒有。

2.      羅馬史料記載,匈人身材矮壯、頭圓鼻平、小眼少鬚、與匈奴人明顯不同。

3.      匈人及匈奴人,二者並沒有可資證明的血緣關係。 

匈牙利是否源出匈奴爭議? 只能等待更多考古學遺傳學等的科學證據釐清

▲▼馬術村位在布達佩斯東北方約35公里處,是由獲獎無數的雙人馬車比賽世界冠軍,姓雷薩(Lazar)的一對兄弟檔所經營,基本上是商業行為,非官方經營。

▲▼莊園内仿茜茜(Sisi)皇后的馬術表演,現代女騎士亦跨坐,但中古時代歐洲貴婦騎馬通常以側騎方式,雙腳擺放同一側,以保持高貴優雅姿態,馬鞍亦須特別的側鞍

茜茜從公主開始,卽喜愛馬術,是女性中的異數,成為奧匈帝國皇后後,仍維持此一嗜好。茜茜皇后有歐洲最美麗皇后美譽。

▲▼五騎快奔,騎師站立馬背表演,應該是所有節目難度最高的一項,尤其也要馬的高度配合,否則絕對落馬;也看過馬術村12騎照片,可惜今天沒這項。

▲▼五騎快奔,騎師站立馬背的表演。

▲第一個騎師所穿服裝,有匈奴的影子。

歐亞草原帶(Eurasian Steppe,天青色),東從中國東北,一路往西經蒙古、新疆、哈薩克、俄羅斯、烏克蘭到中歐。這個草原帶自古是歐亞間的陸橋,對東西政治經濟文化有重大影響。文内提到的匈奴或馬札兒人就沿著歐亞草原帶,一路到匈牙利所在的潘諾尼亞盆地(Pannonian Basin),因羅馬人在此建潘諾尼亞省得名。(摘自Wikipedia) 

匈牙利科學院的觀點,馬札兒人祖先源自烏拉山的西麓及南麓,逐次搬遷,約在九世紀末,有七個部族進入潘諾尼亞盆地,但基本上不否認是來自東方的遊牧民族。(摘自Wikipedia)

▲▼有一派學者認為匈人(Huns)卽是匈奴西遷,匈人也是匈牙利的祖先。這是德文匈人(Huns)西遷大約的路線及年代,匈人在南北朝北魏孝文帝時抵達中歐,約在五世紀(西元450年左右),阿提拉(Attila)時曾建立盛極一時的匈人帝國(Hunnic Empire),版圖最大時如下圖綠色區域。(摘自Wikipedia) 

▲▼馬術村難度不低的表演項目,是將半滿酒杯置托盤上,騎師持托盤騎馬飛奔,而杯中的酒僅少量外濺,下圖為騎師享用自己辛苦保護沒濺出的酒,站立者是節目主持人。

▲▼馴馬,騎師將馬鞭甩得啪啪作響,據稱是讓馬習慣戰場上的槍砲聲。

▲▼駟馬難追的四馬單人馬車(上)。這四匹馬體形較小,可能是蒙古種(下),蒙古馬雖體形較小,但耐力相當好,也是蒙古鐵騎西征的利器,一般歐洲馬體形比較高大。

郎世寧所繪的乾隆騎馬圖,其馬體形也是比較小的蒙古馬,且白色混雜,有另外名稱叫「驄」,跟純色的歐洲馬不同。(摘自Wikipedia)

體形較小,不知是驢? 還是騾?

▲▼這是匈牙利特產的灰牛(Grey Cattle),是匈牙利原生的牛種,中古時代主要是供肉牛用,也用做拉車,但二戰後牛群大量減少,還列入世界自然基金會(World Wildlife Fund)的保護項目,現在數目已逐漸增加。

▲▼馬術村數景。

▲▼馬術村數景。

2018/10/15 12:00

Dear Charles Lin (charleslin9863)

特前來恭喜您所發表「匈牙利源自匈奴? - 歐洲馬背上的民族」一文,已經登上udn部落格粉絲專頁,歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享,此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二

有誰推薦more
迴響(11) :
11樓. ynn600
2018/10/16 18:12

考據是一回事, 感覺可以是另一回事.

看你圖片上的那些人, 很給我匈奴人的味道.

當然, 這匈奴人究竟什麼長相, 什麼特質, 也只不過從歷史書上來忖測.

謝謝分享, 看那些馬術很趣味. 最後的大牛也很壯觀, 正是牛角特長的感覺.

ynn

謝謝來訪。

其實表演的第一個項目是騎馬拉弓射箭,穿的服裝就是我註明,很有匈奴味道那張,可惜太快了,相機還沒準備好,就表演完了,表演也是十足匈奴味,妳說得對,考據是一回事,感覺可以是另外一回事。

那些有大牛角是匈牙利灰牛(Grey Cattle),是匈牙利原生種,大牛角是其特點,Wikipedia上一張15世紀蒙古攻打匈牙利都城的歷史畫,就有灰牛蹤影。

Charles Lin 2018/10/16 18:43回覆
10樓. Bifröst Kærlighed
2018/10/16 06:11
so amazing

if life is a poem

your writing is a shining star

really open our mind 

and lead us to see the beauty of the world


Boston Kindergarten wish to be the wind beneath your wings

☆﹒﹒☆★‧*°∴°*﹒﹒☆﹒﹒☆★*°﹒*﹒﹒☆

A teacher
Takes a hand
Opens a mind
Touches a heart
Shapes the future
☆﹒﹒☆★‧*°∴°*﹒﹒☆﹒﹒☆★*°☆*﹒﹒☆

Thanks Bifrost for the compliment.

Huagarian ancestor's movement from East to Pannonian Basin is a legend certainly. But Human's movement and settlement in prehistory time period are more complex that what we understood or imagined. Following facts are even more amazing.

DNA proves that Lolan Beauty (樓蘭女 Tarim mummies 1800 ~1000BCE) in Taklamakan Desert, Xinjiang is Celts whose origin is in Hallstatte Austria,that means they had same origin as today's Ireland people.

Viking settled in Newfoundland, Canada circa 1000AD, this is proved by archeaologist, and is ~500 years earlier than Columbus.    

Charles Lin 2018/10/17 10:45回覆
9樓. fushengpoet
2018/10/16 03:24
以地理而言,匈牙利奧為奧匈帝國的核心區域,正如土耳其是鄂圖曼帝國的核心區域,很容易理解兩國國民的民族傳承的榮譽感,可惜造化弄人,兩大帝國也同在上世紀解體。這個馬術村裡的傳統服飾很有中亞遊牧民族特色,景色也絕佳,感謝分享! 

謝謝fushengpoet。

這次到匈牙利,曾造訪11世紀,匈牙利剛建國時的國都Estergom,15世紀蒙古西征時曾圍攻Estergom,後來匈牙利遷都到Budapest,赫然發現,蒙古鐵騎,不只打到中歐,還打到巴爾幹半島亞德里亞海邊,亞德里亞海是地中海一部份,亦即打到地中海海邊,我下一篇拔都的身影-匈牙利故都,會談談這件事。

Charles Lin 2018/10/16 17:37回覆
8樓. 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
2018/10/15 06:14
紀遊又深及歷史文化,自有了根柢積澱贊!👍

謝謝來訪。

個人覺得旅遊景點有故事,更能吸引人,而故事即文化層面。

Charles Lin 2018/10/15 17:15回覆
7樓. BJ周
2018/10/14 11:01

我個人認為今天的匈牙利人不是匈奴後裔。

北匈奴戰敗西遷,蟄伏在伏加爾河和頓河流域,強大之後橫掃歐洲,還被稱為「上帝之鞭」,但其領袖病歿之後,匈奴帝國隨即瓦解,匈奴人也融入歐洲族裔當中,領域被馬札爾人佔有取代,所以今天的匈牙利人只有極小部分是殘餘匈奴後裔,還可能混雜了。

至於為什麼匈牙利人自稱匈奴後裔?就像土耳其人有自稱是突厥後裔,有些中亞民族認成吉思汗是其祖先一樣,這是一種攀附傳奇抬高自己的心態。

謝謝BJ來訪及精闢見解。

上帝之鞭應該就是匈人帝國(Hunnic Empire)的阿提拉,而馬札爾人佔領原匈人帝國領土,就是現在匈牙利官方所持觀點,他們不是匈奴後裔。

現在無法證實的似是匈奴與匈人帝國之間,及匈人帝國與匈牙利之間是否有關連? 因兩者都隔了數百年。

土耳其2009年還成立所謂突厥語同盟(Turkic Council),成員除了土耳其,還有亞塞拜然,吉爾吉斯,哈薩克,總部在伊斯坦堡,似認同他們源出突厥。

Charles Lin 2018/10/15 17:11回覆
6樓. 竹子
2018/10/11 15:59

謝謝Charles Lin 這篇豐富精彩的格文!

讓我們彷彿上了一堂歷史課程

您真的很用心搜集資料呢!


        

謝謝竹子讚美。

去之前,只約略聽說匈牙利跟匈奴有些關連,去之後又找到更多資料,真所謂行萬里路,讀萬卷書。

匈牙利是少數一及二戰都是戰敗國的國家,一戰後國土及人口縮小為原來的28.6%及34%,一心想恢復失土,二戰又選錯邊,再敗一次,說來也有些悲情。

Charles Lin 2018/10/11 18:08回覆
5樓. 馮紀游(暱稱:陸游)
2018/10/10 20:15
英雄廣場上有巨大的開國七族族長的銅像,這應該是匈牙利政府官方所承認的歷史「範圍」吧。

謝謝陸遊兄來訪。

陸遊兄造訪匈牙利多次,對匈牙利瞭如指掌,英雄廣場是匈牙利建國千年的紀念碑,當然是要他們承認的範圍。

Charles Lin 2018/10/10 23:19回覆
4樓. 旭日初昇
2018/10/10 11:13

我也曾聽聞此說,也因此對匈牙利有種親切感。

在蒙城我剛好認識一個來自匈牙利的移民,身高不高,但是西方人的輪廓。

喜歡馬術射箭,還真有匈奴之風!(純粹是個人牽強附會之詞)

謝謝學長來訪。

曾聽個朋友說,他曾聽匈牙利代表提到,匈牙利跟匈奴有關,不知只是隨口說說,或是有其他證據。目前匈牙利學術機構並未承認他們源出匈奴。

Charles Lin 2018/10/10 12:30回覆
3樓. 7
2018/10/10 10:10

另有朱學淵著書論述

匈牙利馬札爾Magyar原出通古斯 靺鞨(音:莫河) 

與女真滿洲同源

值得一讀

謝謝來訪即推介,會找時間找朱學淵的書來看。

中及英文的Wikipedia上也有提到馬札兒人跟突厥人的關係。上古時代人類之遷移,可能比我們現在知道的複雜許多,先前拙文曾提到,現代DNA證實,新疆的樓蘭女,跟史前時代活躍於歐洲大陸的凱爾特人(Celtics)同源,再次謝謝。

請參閱  凱爾特人的原鄉與樓蘭女身世   http://blog.udn.com/charleslin9863/24907062

Charles Lin 2018/10/10 12:19回覆

再附一次超連結網址,方便您閱讀。

http://blog.udn.com/charleslin9863/24907062

Charles Lin 2018/10/10 19:59回覆
2樓. Ponder2126
2018/10/10 06:00
出刊之快,內容之豐,目不暇給。祝福。

謝謝來訪與讚賞,想必Balkans之旅平安愉快。

在找蒙古攻打匈牙利的資料時,赫然發現蒙古將領合丹,曾一路追擊走避的匈牙利國王,直到Croatia Dalmatia,經Zagreb,Split等地方,即蒙古西征時也打到Croatia,實在很令人驚訝,我下一篇會整裡成"拔都的身影-匈牙利故都"一文。

Charles Lin 2018/10/10 11:47回覆
發表迴響

會員登入