字體:小 中 大 |
|
|
||
| 2008/03/02 03:11:29 | ||
|
小畢的故事堪稱是80年代台灣電影新浪潮的代表作,由眷村風格濃烈的文學家朱天文同名作品改編而成。採用旁白的方式,時而鏡頭隨著畢楚嘉(小畢)起伏,時而抽離。和《光陰的故事》一樣,這部電影用影像記錄了70、80年代的台灣,當時的淡水渡河泥淖一片,公車如鐵盒子般挪移,甚至,演員鈕承澤、庹宗華,都顯現出青澀的臉龐。其中,我最喜歡張純芳的演技,她給我非常典型台灣女人的感覺,為了家庭壓抑自己的一切,她還有跟卓勝利演「0099大發財」,也很到位! 至於潛水鐘與蝴蝶,我承認在高中同學拉我去看之前,我完全不知道《潛水鐘與蝴蝶》這本小說,甚至買票時還說成:潛水艇與蝴蝶...... 潛水鐘與蝴蝶的震撼力很驚人,跟我之前看的「險路勿近」(No Countru for Old men)可以火拼──前者是震撼心靈之作,後者則是暴力美學的極致爽感。 「潛水鐘與蝴蝶」這部電影述說一個全身癱瘓的人,以一隻左眼書寫:潛水鐘象徵幽禁於身體的靈魂,而蝴蝶則領著想像力飛。曾經風光的ELLE總編輯 Jean-Dominique Bauby,睜開眼睛,竟發現失去語言能力、不能動,連右眼肌肉也失去功能,為了避免潰瘍,只能縫合右眼、蓋上紗布,但是,語言治療卻為他開啟了一扇窗,他說:他全身只剩下左眼、想像力、回憶能動,於是,他履行了中風前與出版社的約定,出書。 該片的鏡頭語言非常特別,大部分採用中風的主角雙眼為視角,緩慢、固定、模糊、空洞,而鏡頭轉變之間,卻暗示想像力揮灑、曾經美好的青春,但是冷峻的卡接(按:剪接的一種)卻又立刻打回中風的原型。為了呈現Bauby心中所思所感,獨白自是免不了,也讓這部電影的台詞異常幽默,甚至風采快要蓋過內斂的演技。 套句張國志老師的話:好的旁(獨)白帶你上天堂!許多改編自文學作品的電影,都擁有共同的宿命:一連串的旁白、獨白。雖然私心喜歡留白的空間,但是雋永的言語,總是令人回味再三。 備註:圖片來自於新浪網。 |
||
| ( 創作|散文 ) |












