Contents ...
udn網路城邦
最新
熱門
人身解剖 (23)
2021/08/17 16:27

譯者按 譯者按:本詩集寫的是人一身的解剖,因所寫包括人體的有形器官和無形器官,所以譯為「人身解剖」。作者是美國詩人Wilma Frances Ramp,2006年由雅典Platanos出版社出版,為希...

繼續閱讀...
瀏覽:3,809
迴響:2
推薦:79
人身解剖 (22)
2021/08/16 16:35

屁股 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 屁股是你的坐墊。 它幫你把座位鋪得舒適。 「中途介入」是 進入進行中的行動或交談中。 「不管閒事」,你停止參與, (...

繼續閱讀...
瀏覽:3,443
迴響:0
推薦:39
人身解剖 (21)
2021/08/15 19:51

背脊 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 背脊承載你的重量 包括你所做的一切。 偏遠地區或偏僻鄉間 是遙遠、原始的地方, 其居民乃唯一的佔領者。 徑賽終點線是...

繼續閱讀...
瀏覽:3,539
迴響:0
推薦:39
人身解剖 (20)
2021/08/14 16:10

骨骼 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 骨骼是支架 我們給掛上我們的身體, 它通常被稱為骨架。 身子骨疲乏意指你用得過度了。 細瘦說的是你纖細而強壯。 苦讀...

繼續閱讀...
瀏覽:3,371
迴響:0
推薦:32
人身解剖 (19)
2021/08/13 16:18

皮膚 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 皮膚包覆我們 把細菌排除在外而保護身體各部位。 它是堅軔、具彈性而薄的。 臉皮薄,則稍受辱就有反應。 臉皮厚,則可承...

繼續閱讀...
瀏覽:3,605
迴響:1
推薦:29
人身解剖 (18)
2021/08/12 16:21

血液 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 血液流遍從頭到腳的各處, 來幫我們機能正常,幫我們成長。 冷血,你的所作所為是沒感情的。 熱血則意謂你充滿熱情。 血...

繼續閱讀...
瀏覽:3,505
迴響:0
推薦:33
人身解剖 (17)
2021/08/11 16:48

心臟 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 心臟輸出血液使我們能活, 沒有它們肯定無法存活。 熱心,你是關心每個人。 冷淡,你是對人沒感覺。 坦誠交心顯現出各人...

繼續閱讀...
瀏覽:3,538
迴響:0
推薦:25
人身解剖 (16)
2021/08/10 16:15

雙腳 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 我們的雙腳帶我們來往走動。 但是我們必須選擇方向來走。 付帳意指你付款了。 急促,你是很快走在你的路上。 縮腳,你就...

繼續閱讀...
瀏覽:3,477
迴響:0
推薦:34
人身解剖 (15)
2021/08/09 16:34

大腿 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 大腿是人走動的工具。 它們常受到特殊的禮遇。 沒有大腿的支撐,你就沒機會。 獲得奧援助你邁向成功。 過量是你常聽說的...

繼續閱讀...
瀏覽:3,531
迴響:0
推薦:33
人身解剖 (14)
2021/08/08 16:42

姆指 美國Wilma Frances (Fisher) Ramp作 許 其 正 譯 姆指使你的手肘有用, 否則你的手肘便全廢了。 翹姆指意指「行」。 姆指向下意指答案是否定的。 綠姆指, 是你把事情做...

繼續閱讀...
瀏覽:4,529
迴響:0
推薦:33