2015封測線上遊戲線上遊戲排行榜2015 online線上遊戲2015排行榜大型線上遊戲2015排行榜 - 生活大小�

Contents ...

udn網路城邦

2015封測線上遊戲線上遊戲排行榜2015 online線上遊戲2015排行榜大型線上遊戲2015排行榜

2015/08/15 12:22

迴響0

推薦0

引用0

點擊FB直接玩：http://goo.gl/F6OBdO

點擊FB直接玩：http://goo.gl/xwdGBQ

點擊FB直接玩：http://goo.gl/Pg8yie

點擊FB直接玩：http://goo.gl/pN4VGQ

點擊FB直接玩：http://goo.gl/Lp9Qeg

最新線上遊戲2014 排行榜手機好玩遊戲推薦智慧型手機好玩遊戲推薦遊戲推薦

▲這翻譯是不是哪免費遊戲下載線上遊戲排行榜2014 巴哈姆特練功等線上遊戲練功等線上遊戲2014 2015網路遊戲online 公測線上遊戲 2015 線上遊戲2015排行榜巴哈封測線上遊戲2015 最新線上遊戲2015巴哈網頁遊戲排行榜2014 最新網頁遊戲排行榜2014 網頁遊戲介紹分享新網頁遊戲2014裡怪怪的啊？？（圖／翻攝自四川在線）

大陸中心／綜合報導

你看得懂這樣的翻譯嗎？一位大陸網友昨（28日）在微博上PO出一張四川青神客運站指示牌的照片，仔細一看指示牌上的「洗手間」竟然翻成「Waiting room」，讓網友都看不下去了。

據《四川在線》報導，網友表示自己在青神客運站等車時，被指示牌上的文字給吸引住，原來上頭的翻譯超有特色，「售票大廳」被翻成「Sale ticket hall」；一樓候車大廳變成「Ⅰ Floor Waiting Hall」；安檢區則變成「Salety Jerqure Area」，更扯的是洗手間也可以翻錯，變成了「Waiting Room」。

此照片一出也讓不少網友吐槽，表示「這樣的英文翻譯連大陸人都看不懂，老外更看不懂」。青神客運站人員得知後則表示，站內指示牌都是委託廣告公司製作，並未仔細檢查英文翻譯的部分，如果有錯誤的地方，將會立刻做修正。

???傳送第一男生遊戲 id 名字女生遊戲名字符號女生遊戲id 女生遊戲遊戲天堂手的新聞，鎖定《ET即時》粉絲團就對了！

免費武俠線上遊戲封測線上遊戲巴哈姆特最新封測線上遊戲 2014封測線上遊戲日本情慾出口：肉會之後啪啪啪

真的是撿肥皂！日動畫害網友笑瘋

連槓19年菲男網頁遊戲排行榜2015耐玩的到底有哪幾款熱門網頁遊戲2015 新網頁遊戲2015 3d網頁遊戲2015中頭獎2千萬翻身

喝醉男調戲舞者遭老婆鐵盆扒頭

將女粉打馬蛇精男2015封測線上遊戲線上遊戲排行榜2015 online線上遊戲2015排行榜大型線上遊戲2015排行榜最新網頁線上遊戲線上遊戲帝國 2014 線上遊戲帝國好玩線上遊戲排行榜：長得慘不忍睹

熊本熊搖擺騎小機車網友笑翻

猛男遇上違停徒手移車民眾歡呼

性騷辣妹竟是老母男嚇傻吐兩字

著色紓壓色筆成炫富！一套要6萬

梳子卡頭！英男髮膠加快乾整友人

情侶注2014免費線上遊戲韓國線上遊戲排行榜韓國線上遊戲有哪些韓國線上遊戲排行榜意接吻致癌超過吸菸喝酒

男孩吃一口豆子表情扭曲超好笑

水上麻將大賽！美女穿比基尼參賽

上班族如廁遭偷拍私照讓人崩潰