¡@
¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j |
|
|
||
| 2008/07/30 20:36:20 | ||
|
¤µ¦¦¬¨ì¦n¤ÍR¡]20´X¦~«e¦b¥[¦{»{ÃÑ¡A¦o¨º®É§ðŪµ¼Ö±Ð¨|¡F²{¦b«n¥xÆW¥ô¤j¾Ç±Ð±Â¡^»·±q¥xÆW±H¹Fªº2¥»®Ñ¡GÁ§Ӱ¶ªº¡§¨Ó¤£¶°¡¨»P¡§¨Ó±o¶°¡¨¡C ½Ö¬O¡§Á§Ӱ¶¡¨¡H ¥i§O¯ºªø¦~Â÷¶mI¤«ªºB©t®¹è»D¡A³ºµM¹ï³o¤@¸¹¤Hª«¤@ÂI·§©À³£¨S¦³¡I ¤£¹L½¾\¤F®Ñ¤¤ªº§@ªÌ²¤¶¤Î¥L¦Ñ±C¼gªº§Ç¡C¡C¡Cªì¨B¤F¸Ñ¡G¥L¬O¦ìµfÁ¦¨¡ÀY¥xÆW¥J¡AÀ³¸Ó¬O¤@¦ìªÖ§V¤O¡A·P±¡Â×´I·R¶m¤g·R®a¡A³B¨Æ·Q¦³¤@µf§@¬°ªº¤H§a¡H ¥Ñ©ó¦n©_¡AB¤Wgoogle±´°É¥Lªº¨ÆÂÝ¡C¡C¡C«z¡Iì¨Ó¥L´¿¬O¡§¾n¼w°êªº¤j¨Ï¡¨¡FÂI¶i¥xÆW¥É¤s®É¨Æ¥x http://vivataiwantv.blogspot.com/2008/01/blog-post_04.html ¥LÁÙ§@µü¦±°ÛRapC¡H¡I ¥L¨º¤¤¦~¦«o¦³¦p«C¤Ö¦~ªº¼É«l²Vºq¡A¤@®É«¶iBªº¸£³U¡A¨º¶m±¡¨º¼«¥@¡A°ê¥x»y¥[^»y¥OBÃz¯º¨ì²´·ú¿E¥X²\¯]¨Ó¡C¡] «u¡I¥xÆWªº¥¼¨Ó¡C¡C¡C¡C¡H¡^
Á§Ӱ¶Á¿ªº¡§W¯º¡¨¸Ü¡G
§d©À¯u½ÍÂ૬¥¿¸q¤Î¥Á¥D¯À¾i. °t¼Ö: "¥ì¬O«¥ªºÄ_¨©"
¸`¿ý¥H¤UÁ§Ӱ¶ªº¥t¤@½g¤å¡G B¤ß¦³±±²j¡C¡C¡C ¡@§Ú©M¡u¥|®üÀ°¡v¦³·¥²`«pªº²W·½¡A¦Ü¤Ö´N§Úªº¦¨ªøÀô¹Ò¤Î®a±ÚI´º¨Ó¬Ý¡A³o»ò»¡¡A¨Ã¤£¬°¹L¡F§Ú¤÷¿Ë¨Ó¦Û¤¤°êªº¼sªF¦ÂÀY¡A¾a¡u®ü¡v¡C§Ú¦b°ò¶©¥X¥Íªø¤j¡A¾a¡u®ü¡v¡C§Ú¥~¯ª¤÷¥Àªø©ó¼ê´ò¤C¬ü¡AÀô¡u®ü¡v¡A§Ú¥À¿Ë¥Í©ó°ª¶¯ºX¬z¡AÀô¡u®ü¡v¡C ¡@³\¬O½t©ó¦¹¬G¡A§Ú¦b¤G¡³¡³¡³¦~Á`²Î¤j¿ï«e¬°¥xÆWÄ@´º©Ò¼gªº¨ºº¥|¥yÁp¡u¥ý¥Á¹L®ü¨Ó´ç¥x¡A´Á±æ¦³±N¨Ó¡C¦h¤ÖWÃø¦h¤ÖÀI¡A¹L©¹§â¥¦®I¡C¸¨¦a¥Í®Ú¤â²o¤â¡A³£¬O¦n¤H¤~¡C¶§¥úÀéÄê¶}Ãh¯º¡AÅw³ß¬Ý¥¼¨Ó¡v¸Ì¡A¶}ÀY²Ä¤@¥yªº¦Wµü¸Ì´N¦³Ó¡u®ü¡v¦r¡A°Êµü«h¦³Ó¡u´ç¡v¦r¡C»\§@¬°¤@Óµ£¦~®É¥ú¤j¥b¬O¦b®üÃä«×¹Lªºº®¥Á¤l§Ì¨Ó»¡¡A±q¤p¡A¡u¤j®ü¡v´N¹ï§Ú´²µoµÛ¤@ªÑ¡u¬J¥O¤HµÛ°g¡A¤S±Ð¤H®£Äß¡vªº¾y¤O¡C ¡@§Ú¤C¡B¤K·³ªº®ÉÔ¡A´N¶}©l°½°½¦a¸òµÛµó¤Wªº¤j«Ä¤lÌ¥h·í®É¤´¬O¤ÑµMÁG¥Û±K§Gªº¤K¤æ¤l®üÃ䪱¤ô¡A¦Ó©Ò¿×¡u¤j«Ä¤l¡v¤]¤£¹L´N¬O¢Ì¤@¡B¤G·³¨ì¢Ì¤·³ªº¤¤¤p¾Ç¥Í¡C·íµM¡A¨C¦¸³£¬O¶XµÛ§Ú¥À¿Ë¤ÈºÎ®É·È¥hªº¡C§Y¨Ï¨C¦¸±aµÛÅΨì¬õ³q³qªºÁy¦^¨Ó«á¡A³£³Qµh½|¡A¬Æ¦Ü³d¥´¡A³£µL·l§ÚµÛ°g©ó¡u¤U®üª±¤ô¡vªº¨ºªÑ«l¨à¡A¬O¥H¡A»¡§Ú¤p¾Ç®É´N©À¡u®üschool¡v¤]¨S¿ù¡C ¡@¶ùµ¹¥´º®¦¡A«o¤S©È¤p«Ä¥h®üÃä¡A§Ú¥À¿Ëªº¼~¼{¦Û¦³¦oªº¹D²z¡C¨º¨Ç¦~¤U¨Ó¡A§Ú¦b¤K¤æ¤l®üÃä²³¦hªº¤£ª¾¦Wª±¦ñ¸Ì¡A¦³´XÓ´N¬O²T¦º¦b®ü¸Ìªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú²Ä¤@¦¸¸òµÛ¤jôôÌ¥h®üÃ䪱®É¡A´N¥Ñ©ó¹L«×¿³¾Ä¨ì§Ñ¤F¡u¤£¯à§¤¤W±Ï¥Í°é¡vªºÄµ§i¦Ó½¤F¤U¨Ó¡Cn¤£¬O§Ú¹B®ð¦n¡A¦b·W¶Ã¤¤¦ù¤â§ì¨ì¤F±Ï¥Í°é¡A®£©È´N·À³»¤F¡C¦ý§Ú¥u¦³¶æ¨ì¡A¨Ã¨S¦³À~¨ì¡C ¡@µ¥§ÚºN¯ÁµÛ¾Ç·|´åªa©M¼ç¤ô«á¡A¦b¤ô±Àu¡u´å¡v¦Û¦bªº§Ö·P¡A¥H¤Î¦b¤ô¤U¥|©P²`Â㪺®ü¤ô¤©¤H²ö¦W®£Äߪº¨ë¿E¡A³£¤@¦A¦a¤Þ§Ú¦^¨ì®üÃä¡C¦h¦~«á¡A¦¤w¹L¤F«C¤Ö¦~ªºÃjÀ´®É´Á¡A§Ú¤~¯à²`¤Á¦^¨ý¨ì¡A¨ººØ¦b®ü¸Ì¤£¨ü¡u¦a¤ß¤Þ¤O¡v©ë§ôªº¸Ñ©ñ·Pı¡A¥H¤Î±aµÛÅ宣´Á«ÝµÛ¡u¦³¤°»ò¨Ænµo¥Í¡vªº¯«¸gºòÁ^ª¬ºA¡A¥¿¬O¹ï¤é«á²{¹ê¥@¬É¸Ì¡u®ü®ü¤H¥Í¡v¤§À£§í¤Î³æ½Õªº¹wĵ¡I ¡@§i§Oµ£¦~«á¡A¨S¦³¨Ç·L±Ã¤ã¡A§Ú¨º¬Ã¶Qªº®ü¤§¥Í©R¨³§Y³Q®Ø¦í¤F¡C¦b¯ÂµM¦a³°¦a¥Í¬¡¸Ì¡AÁö¤£¦Ü©ó¡uÀHªi³v¬y¡v¡A«o¤]¤£¯à»¡¬O¡uÀu´å¦Û¦b¡v¡C§Ú«Ü§Ö¦a¸òµÛ¤H®a¶i¤Jª¬ªp¡G°ê¤¤¤§«eªº³Ì«á¤@¦¸ªì¤¤Áp¦Ò¡B°ª¤¤Áp¦Ò¡B¤j¾ÇÁp¦Ò¡B¦Ò¬ã¨s©Ò¡BªA§L§Ð¡B¯d¾Ç¡BÂk°ê¡B¦¨®a¥ß·~¡Bµ²±B¥Í¤l¡C§ÚÄ~Äò¦b³°¦a¤W¯B´å¡BÂ\ÀúµÛ¡Aº¥º¥·NÃѨì¡Aµ£¦~®É¥Nªº®ü¤ô¸gÅç¬O¤@ºØ¸ÕÀ|¡u¸T§Ò¡vªº¬ü¹¸gÅç¡A¤@ºØ¦b©|¥¼²z¸Ñ¤Î±µ¨ü¥Í©Rªº¸Õ·Ò¤§«e¡A´NÅý§ÚªìÀ|¡u¦º¤`¡vªº¼ÒÀÀ¦Ò¡C§Ú¶}©l±Ó·P¦a¬Ý«Ý¡uIJÁG¡v¡B¡uÀÁ²L¡v¡B¡u·t¼é¬¤´é¡v¡B¡u¦^ÀY¬O©¤¡v¡B¡u¸}½ñ¨â±ø²î¡v¡B¡u²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡v¡B¡u¦P¦à¦@ÀÙ¡v¡B¡u¦B¤s¤@¨¤¡v¡B¡u¨£·Âà²ë¡v¡B¡u¤@¦|·¶¶¡v¡A¬Æ¦Ü¡u«Jªù²`¦ü®ü¡vµ¥¦r²´¡C ¡@µM¦Ó¡A¦b³o¦P®É¡A§Ú¤]¶}©l²`¨è¦aÅé»{¨ì¡A§Ú±q¤»·³¨ì¤G¢Ì¤·³¡A¦b¥xÆW³oÓ®ü¬v°ê®a©Ò¨üªº¾ã¾ã±Nªñ¤G¢Ì¦~ªº¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¥¿¬O¤@Ó¹ý©³¡u¥h®ü¬v¤Æ¡vªº¹Lµ{¡G«_ÀI¥Ç¸T¡B¦Û¥D´M¹Ú¡Bº}¯BÂ\Àú¡B®»ºN¤£©w¡B¦Û±o¨ä¼Öµ¥¥i¯à©Ê¥þ³£¦b¡u¸}½ñ¹ê¦a¡vªº¤@²Î±Ð¨|¤U¡A¤Æ¬°¯Q¦³¡CÄҰꤣ¤Àªº°õ¬FªÌ¡u¤Ï§ð¤j³°¡v¤@¨ÆµL¦¨¡A¦ý¬O¦b§Ų́¤W«o¬Oºw¤ô¤£º|¦a°µ¨ì¤F¡u¤j³°¤Ï§ð¡v¡G§Ú̦å²G¸ÌÄÐÄЪº®ü¬v¦]¤l¥Ñ©ó³QÄé¶i¹L¦h³°¤Wªº²H¤ô¦ÓÅܱo¯ÁµMµL¨ý¡A§Ú̦×Åé¤Wºë½Gªº¥|ªÏ¦]ªø´Á©ë§ô¦ÓP³Q©â¼Ù´«¬W¨ì¯B¸~µL¤O¡C ¡@¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¦bÄҰꤣ¤Àªº±Ð¨|Åé¨î¸Ì¡A¡uÅ¥¸Ü¡v¦P®É¬O±Ð¨|ªº¥Ø¼Ð©M¤â¬q¡A¡u¶¶±q¥Nªí¦w¥þ¡v¡A¡u¸ò¦n´N¤£·|²æ¶¤¡v¡CÁ`¤§¡A§Ú̳Q¡uºø±Kªº°V¸Ü¡v¬~¸£¨ìÅܦ¨¡u¹¥¤Æªººø¦Ï¡v¤F¡A«oÁÙ¤£¦Ûª¾¡C¥i¬O¡A¬Ý¡A¤¦³Áµ£¸Ü§@®a¦w®{¥Íµ§¤Uªº¡u¬ü¤H³½¡v¡A¬°¤F¨ì³°¦a¤W¨Ó¥[¤J¡u¤HÃþ¡v¡A´N±o¥I¥X¡u¦³¤f¥u¯à¾¶Án¤£¯à¨¥¡v©M¡u¤@°¦§ÀÅ_¤e¦¨Âù»L¤Ï¦Ó¤£¨}©ó¦æ¡v¡A³Ì«áÁÙ¬O±o¤£¨ì¦oªº©Ò·R¡C³o¤£¬O¹H¤Ï¦ÛµM¦a¡u¥h®ü¬v¤Æ¡vªº³Ì¨Îĵ±§¶Ü¡H ¡@¡@Åý§Ú̬ݬÝ^°ê§@®a²ÃºÖ¡]Daniel Defoe,1660-1731¡^ªº¦WµÛ¡m¾|»«»¹º}¬y°O¡nªº¶}ÀY¡A§@ªÌ¬O¦p¦ó¤Þ¤¶¥D¨¤¾|»«»¹¤J³õªº¡G¡u§Ú±q¤p¥u¬O³ßÅwJ«ä¶Ã·Q¡A¤@¤ß·Q¥X¬v»·¹C¡v¡CµM¦Ó¡A¾|»«»¹ªº¤÷¿Ë«on¨D¥L¥h¾Ç¡uªk«ß¡v¡C¤@Ãä¬O¦ºªOªO¡A¦ý¥i«OÃҮʨ¡u¤¤²£¶¥¯Å¡v¡A¬Æ¦Ü¶Q¬°¤H¦Úªºªk«ß¤H¡A¤@Ãä¬O®ö¸ñ¤Ñ²P®ü¨¤¡A¤@¥X®ü´N¦³¥i¯à³w§@ªi¦Úªº¦æ²î¤H¡A«eªÌ¦b³°¤W¨¬¥i¥D®_¥L¤Hªº©R¹B¡A«áªÌ¦b®ü¤W«o³Q©R¹B©Ò¥D®_¡Cµ²ªG©O¡H¾|»«»¹¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡I ¡@¢Ì¤K¥@¬ö¤j³°ªº¼Ú¬w¦p¦¹¡A¦A¬Ý¢Ì¤E¥@¬ö·s¤j³°ªº¬ü°ê¡A¥ç¦³±öº¸ºûº¸¡]Herman Melville 1819¡Ð1891¡^ªº¤p»¡¡m¥ÕÄH°O¡n¡C¥D¨¤¥H¹êº¿§Q¬°¦ó¥h·í®üû©O¡H¦]¬°¡u¨C·í§Úµoı¦Û¤v·|¦b´Ã§÷©±«e¤£¦Ûı¦a°±¤U¨B¨Ó¡A¦Ó¥B¤@¸I¨ì¥X³à¦æ¦C´N§ÀÀHµÛ¥L̨«¥hªº®ÉÔ¡F¤×¨ä¬O·í§Úªº¼~Æ{¯g¤j¦ûÀu¶Õ¡A¥H¦Ü©ó»Ýn¤@ºØ¦³¤Oªº¹D¼w«ß¨Ó³W½d§Ú¡A§K±o§Ú¬G·NÂô¨ìµó¤W¡A§â¤H̪º´U¤l¤@³»¤@³»¦a¼²±¼ªº¨ºÓ®ÉÔ¢w¢w¨º»ò¡A§Ú«K»{¬°§Ú«D»°§Ö¨ì®ü¤W¥h¤£¥i¤F¡C³o´N¬O§Úªº¤âºj©M¤l¼uªº¥N¥Î«~¡C¡vµM«á±q¥H¹êº¿§Qªº¤f¤¤¡AŪªÌ³v¦æ³v¶¦a°Ñ»P¤F¨È«¢²îªø°l®·¤j¥ÕÄH²ö»ó¡E}§Jªº´d¼@¹Lµ{¡C ¡@¾|»«»¹©M¥H¹êº¿§Q¨âÓ¤ô¤â©M¨È«¢²îªø³£±ó¡u¦w¶h¡vªº³°¦a¥Í¬¡¦Ó¹ç¿ï®ü¤Wªº¡u«_ÀI¥Í²P¡v¡A³Ì«á¡A¤£ºÞ¥Í¦º¡A¥L̪º¿ï¾Ü³£¬O¤@ºØ¡u°f¦V¾Þ§@¡vªº·i°«¡A¦Ó«D¡u¶¶¶Õ¦Ó¬°¡vªº¨Ìªþ¡A³oÂIµ¹¤F§ÚÌ¡u°ß¦³¤£ªA©R¹B¡A¤~¤£·|¬°©R¹B©Ò«R¡vªº±Ò¥Ü¡C ¡@µM¦Ó¡A¦è¤è¤H¤£©È®ü¬v¶Ü¡Hè¦n¬Û¤Ï¡Aªk°ê¾ú¥v¾ÇªÌJean Delumeau¡]1923-¡^¦b¥Lªº¡m¦è¤èªº®£Äß¡n³o¥»®Ñ¤W¥U²Ä¤@³¹²Ä¤@¸`½Íªº²Ä¤@Ó®£Äß´N¬O¡u®ü¬v¡v¡A»¡©ú±q¥j§ÆÃ¾Ã¹°¨¶}©l¡A®ü¬v´N¬O¦è¤è¤H¦MÀI©M¸T§Òªº¥N¦Wµü¡C ¡@¤HÃþ¹ï®ü¬vªº®£Äߦb¸t¸g·s¬ù±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¢Ì¤@³¹²Ä¤@¸`´N¤w§e²{¥X¨Ó¡G¡u§Ú¤S¬Ý¨£¤@Ó·s¤Ñ·s¦a¡C¦]¬°¥ý«eªº¤Ñ¦a¤w¸g¹L¥h¤F¡C®ü¤]¤£¦A¦³¤F¡v¡C³o¤@¥y¸Ü¥R¤À«ü¥X¤F¡A®ü¬v¹ï¤HÃþ¨Ó»¡¬O²Ä¤@¸¹ªº¦MÀI¨Ó·½¡A¦Ó¿Õ¨È¤è¦à¥X²{ªº«e´£´N¬O¥|¢Ì±Þ©]ªº¤U«B¡A¦¿ªe´ò®ü¤@°_¼Éº¦¡A¤j¤ô²T¨S¥ì¡B¥C³®¡B¤sÀ¡B¤H¸s¡B²ø½[¤Î¤û¦Ï¡AÁ`¤§¡A¹ï¥Í¬¡¦b³°¦a¤Wªº¤HÃþªº³Ì¤j³B»@´N¬OÅý¥L¥Í¬¡¦b¥Lªº³Ì©È¡G²T¦b¤ô¸Ì¡C ¡@ù°¨¤H´N»¡¡G¡uÆg¬ü®ü¬v¡A¦ý¬O§OÂ÷¶}©¤Ãä¡v¡A¦Ó¡mð¦N¶F¼w¡n¸ÌªºSancho Pansa¤]»¡¹L³o»ò¤@¥y¸Ü¡G¡u°²¦p§A·Q¾Çë§iªº¸Ü¡A¥XÓ®ü´N¦æ¤F¡v¡C´`µÛ³oÓ·Qªk¡A¤ô¤â¡B²îû´N¬O²×¤é»P¦º¯«¬°¥î¤F¡A¢Ì¤¥@¬ö¥½¡A¤@¥|¤E¤C¦~²v»â¥|±ø²î¶¹D«D¬w¦n±æ¨¤«e©¹¦L«×ªº¸²µå¤ú¯è®ü®a¹F¦÷°¨¥Xµo«e¤]»¡¤F¥H¤U³o¬q¸Ü¡G¡u¦p¤µ§Ṳ́@¤Á·Ç³Æ§´·í´Nn»·¯è¡C³o¤]·N¨ýµÛ¡Aªï¦V¦º¤`¡Aªï¦V¨ºÓ¤£®É¦b¨CÓ¤ô¤â²´«e¯B²{ªº¦º¯«¡v¡C³o¨Ç³£¬O¤@ºØ¡u©úª¾¤s¦³ªê¡A°¾nªê¤s¦æ¡vªº®ü¬vª©»¡ªk¡C ¡q±M³XÁ§Ӱ¶¡r³oÓ¥~¬Ù¤H ¬°¥xÆW¶æ¦Ñ¢Ù ·s»D§½ªøÁ§Ӱ¶´¿¦]¨ü·M¥Á±Ð¨|¦Ó¤£»{ÃÑ¥xÆW¡A©ó¬O¡u¥h¼w°ê»{ÃÑ¥xÆW¡v¡F¾Ç¦¨ªð¥x«á¡AÀH§Y¿n·¥§ë¤J¥xÆW¥Á¥D¹B°Ê¡A±q¦¹»P¥xÆW³o¶ô¤g¦aºò±K¦a³sµ²¦b¤@°_¡C ¥h¦~¬õmx§@¶Ã®É¡AÁ§Ӱ¶¥¿¦b¼w°ê¡A쥻¤w¼È°±¼g¤å³¹ªº¥L¡A§Ô¤£¦í¼g¤F¤@½g¦W¬°¡u³·¦a¸Ìªº¾ð¼Î¡vªº¤å³¹¡A¥L¤Þz¤F¥d¤Ò¥d¤p»¡¡m´yz¤@³õ¾Ä°«¡nªººëµØ¬q¸¨¡u§ÚÌ´N¹³³·¦a¸Ìªº¾ð¼Î¡A¤@²´±æ¥h¡A²L²L¦a¥½ö¦b¨º¨à¡A§Ï©»»´»´¤@¸}´N¥i³Q®¿¶}¡C¥i¡A¤£µM¡A¦]¬°¥¦Ì¨ä¹ê¬O©M¤g¦aºò±K¦a³sµ²¦b¤@°_ªº¡C¥i¬O¡A±zÁ@¡A§Y«K³o¼Ë¤ã¹êªº³sµ²¬Ý°_¨Ó¤]¶È¬O¦ü¦³YµL¦Ó¤w¡v¡C ¥L¼g¹D¡A¡u´X¦Ê¦~¨Ó¡A¥xÆW¤H¤£´N¹³¤@ºI³·¦a¸Ì¬Ý¦üµLµÛªº¾ð¼Î¯ë¡A³o¸Ì³Q¿å¤@¸}¡A¨º¸Ì³Q±À¤@§â¡A¾¨ºÞ¶Ë²ª²Ö²Ö¡A®É¦Ó¥¢·N¡A®É¦Ó¥¢¯«¡A¬Æ¦Ü°¸º¸Ãø§K¤]¥¢¨¡A¦ý«o±q¥¼¥¢®Ú¹L¡v¡C ¡u³·¦a¸Ìªº¾ð¼Î¡v¡A¦P®É¤]¬OÁ§Ӱ¶¥»¨ªº¼g·Ó¡A¥L¦b¤G¢Ì¤K·³Â÷¶}¥xÆWu¼w°ê¨D¾Ç¤§«e¡A¦]¬°¨ü·M¥Á±Ð¨|¦Ó¤@¦V¤ä«ù°ê¥ÁÄÒ¡A¨ì¤F¼w°ê¤§«á¤~µo²{¦Û¤v³ºµM¤£»{ÃÑ¥xÆW¡A¥L¦b¼w°ê¶}©l¾Ç²ß¥x»y¡B¾Ç²ß¥xÆW¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡A¥L¯ººÙ¬O¡u¥h¼w°ê»{ÃÑ¥xÆW¡v¡C ¦^¥xÆW«á¡A¥L«K©êµÛ²Û·\ªº¤ß±¡§ë¤J¥xÆW¥Á¥D¹B°Ê¡A±q¦¹»P¥xÆW³o¶ô¤g¦aºò±K¦a³sµ²¦b¤@°_¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¾á¥ô·s»D§½ªø¤@Ó¦h¤ë´N³QÂÅÀç§i¤F¤T¦¸¡A¥L¤]¦p¦P¡u³·¦a¸Ìªº¾ð¼Î¡v¤@¯ë¡A¬O½ð¤£Ëªº¡C¹ï·Ó¤§¤U¡A§i¥Lªº¤H¡A¥¿¬O¸ÑÄY«e¨ó§U¿Wµô¬FÅv¢®`¥xÆW¤H¥Áªº¥[®`ªÌ¡A³o¨Ç¥[®`ªÌ¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¦³¥ô¦ó¤Ï¬Ù¡C u¼w ¶}©l»{ÃÑ¥xÆW °Ý¡G¨¬°¥~¬Ù±Ú¸s¡A±z±q²`ÂŨ«¦V²`ºñ¡A¨ä¤¤ªºÂà§éÂI¬°¦ó¡H µª¡GÁöµM§Ú¶ý¶ý¬O¥»¬Ù¤H¡A¦ý§Ú¬O³QÂkÃþ¬°¥~¬Ù¤p«Ä¡AÁ`ı±o°ê»yn»¡±o¼Ð·Ç¡A¦Ó¥Bn±²¦Þ¡A¡u¤£±²¦Þ´N±²çE»\¡v¡A§Úªø´Á¨ü°ê¥ÁÄÒ·M¥Á±Ð¨|¡A¹ï·í®É¥xÆWªº¬Fªv¹B°Ê§¹¥þ¤£Ãö¤ß¡A§Ú©Ò§ëªº¨C±i²¼³£¬O§ëµ¹°ê¥ÁÄÒ¡C¦b§Úªº¬Fªv·§©À¸Ì±¡A¨S¦³¦b³¥ÄÒ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³°õ¬FÄÒ¡A¥u¦³°ê¥ÁÄÒ¡C ¤@¤E¤K¡³¦~§ÚªA§L§Ð®É¡A¦b¤¤Ãc§L¤u¾Ç®Õ·í±Ð©x±Ð°ê¤å¡A§Ú̿줽«Ç¦³¢Ì¤»¡B¤CÓ¤H¡A¤@¥b¬O¹w©x¡A¤@¥b¬O¾·~x©x¡A¤£½×¥»¬Ù¤H¡B¥~¬Ù¤H¡A´X¥G³£¬O°ê¥ÁÄÒÄy¡A¥u¦³¨âÓ¤H¤£¬O¡C¥L̨CÓ¤ë¶}¤p²Õ·|ij®É¡A§Ų́âÓ¤H´Nn¥X¥h´²¨B¡A©Ò¥H§Ú¨º®ÉÔ·PIJ´N«Ü²`¡C¥t¥~¡A§Úµo²{©P¾Dªº°ê¥ÁÄÒû¡A¥L̤Ϧӱ`¼J¯º½±¤¶¥Û¡A¹ï§Ú³oÓ¬Fªv¥¼±Ò»Xªº¤H¤]«Ü¾_¾Ù¡C ¤@¤E¤K¤G¦~¡A§Ú¥Hº]º¦Ò¤W¼w°ê°ê»Ú¥æ¬y¼ú¾Çª÷¡C¨ì¼w°ê¤£¤[¡A¼w°ê´N¤j¿ï¡A¾ú¸g¤º»Õ§ï¿ï¡A¨º¹ï§Ú§ó¬O¾_¾Ù±Ð¨|¡A§Ú¬ðµMµo²{¡Uì¨Ó¬F©²¤]¥i¥H§åµû¡Aì¨Ó¬F©²¬O¥i¥H´«ªº¡A¬F©²¸òÄÒ¬O¨â¦^¨Æ¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡«Ü¤£¥i«äij¡C §Ú¶}©l¹ï·Ó¥xÆW¡Aµo²{¨ä¤¤®t§O«Ü¤j¡A¦P®É§Ú¤]¶}©lµo²{¦Û¤v¹ï¥xÆW¾ú¥v¡B¬Fªv¡BªÀ·|ªºÁA¸Ñ¬O¹s¡C¦b¼w°ê¸ò¤H²á¤Ñ®É¡A¤H®a°Ý¥xÆW¦³¨S¦³¥ª¬£¸ò¥k¬£¡A§ÚÅ¥¤£À´¡A§óÄY«ªº¬O¡A¤@¶}©l¤H®a°Ý§Ú¬Oþ¸Ì¨Óªº¡A§Ú³£»¡¤¤°ê¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó²ö¦W¨ä§®¡A¥i¬O·í®É¬O«Ü¦ÛµMªº¡C§Úªº¦æÅn¸ÌÁÙ¦³¥óÂŦ⪺ªø³T¡A§ÚnÅý¤H®aª¾¹D§Ú¬O¨ã¦³¤d¦~¤å¤Æªº¤¤°ê¤H¡A®i²{¡u¤¤°ê¤HªºÅº¶Æ¡v¡C ¥i¬O¨C¦¸§Ú»¡¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A¹ï¤è´N¶}©lÁ¿¥_¨Ê¡B«n¨Ê¡B¤W®ü¡A¦ü¥G§ÚÁ¿ªº¤¤°ê©M¤H®aÁ¿ªº¤¤°ê¬O¤£¤@¼Ëªº¡A©Ò¥H§Ú¦A¸ÑÄÀ¬O¡uRepublic of China¡v¡A¤H®aÁÙ¬O¥_¨Ê¡B«n¨Ê¡B¤W®ü¡A§Ú¤~¤ß¤£¥Ì¡B±¡¤£Ä@¦a·h¥X¥xÆW¡A¤H®a´N»¡¡u§A¬°¤°»ò¤£ª½±µ»¡¥xÆW¡H¡v §ÚºCºCÂç²M³oºØ¥Á±Ú¡B¦å½t¡B°ê®aªºªÈÄñ¡A¤§«á¥X²{¤F¤@Ó¯uªÅ´Á¡A¦]¬°¯Ê¥F¤F¸ò¤g¦aªº³sµ²¡A¤H®a°Ý°_¥xÆWªº®ÉÔ¡A¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A§d¿B¬y¡A¨SÅ¥¹L¡A¿à©M¡A¨SÅ¥¹L¡A·í®É²Ä¤@Ó´N¬O·P¨ì²Û·\¡A§Ú¦pªG¤£§ïÅÜ¡A¹ï¤£°_¦Û¤v¡A¹ï¤£°_¥xÆW³o¶ô¤g¦a¡C §Ú¶}©l°l´M¦³Ãö¥xÆWªº¨Æ±¡¡A§Ú¶}©l»P¥xÆW¦P¶m·|¦³§ó±K¤Áªº±µÄ²¡A§ÚºCºC¦a±q²Û·\¡BºF·\Åܦ¨·Qn¦^õX¡C§Ú¹ï¥xÆW¤G¤G¤K¡B¥Õ¦â®£©Æªº¾ú¥v¡A³Ì¦±µÄ²¬O¬Ý¼w¤åªº¸ê®Æ¡A©Ò¥H§Ú¨º¤¦~¥i¥H»¡¬O¡u¨ì¼w°ê¥h»{ÃÑ¥xÆW¡v¡C ¦^¥x ±q¨Æ®Õ¶é§ï² °Ý¡G§A¦^¥xÆW«á¡A¶}©l±q¨Æ¥Á¥D¹B°Ê¡A¯à§_½Í½Í³o¬q¾úµ{¡H µª¡G©Ò¿×ªº¥xÆW¤ß¡A»¡¬ï¤F³Ì°ò¥»ªº´N¬O¡u¤£¦A¥H¥xÆW¬°²Û®¢¡A¤£¦A¥H¤¤°ê¨Ó¬Ý¥xÆW¡v¡A§Ú¶}©lºCºC²ßºD¾Ç·|±q¥xÆW¬Ý¥xÆW¡C ¨Ò¦p¡A§A´N¤£·|±q¤¤°êªº¨¤«×¬Ý¤é¥»¸ò¥xÆWªº´Þ¥ÁÃö«Y¡A§A¤£¯à´Á±æ¥xÆW¤H±q«n¨Ê¤j±O±þªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¥xÆW¸ò¤é¥»ªºÃö«Y¡A´N¦n¹³§Ų́S¿ìªk´Á«Ý¤@¤E¥|¤E¦~¥H«á¨Ó¥xÆWªº¤H¡A±q¤G¤G¤Kªº¨¤«×¬Ý¥xÆW»P¤¤°êªºÃö«Y¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H´Á«Ý¥LÌ¥i¥H±q¤@¤E¥|¤E¦~«áªº¥Õ¦â®£©Æ¨Ó¬Ý¥xÆW¸ò°ê¥ÁÄÒªºÃö«Y¡C §Ú¦^¥xÆW«á¡A´N±q¨Æ®Õ¶é§ï²¡A³o¬O§Ú±q¨Æ¬Fªv¸òªÀ·|§ï²ªº¶}ºÝ¡A§Ú§i¶D¦Û¤v¡A§A¤G¢Ì¤K·³¥H«e³£¨S¦³À°¥xÆWÁ¿¸Ü¡A§A¦³¤¦~ªº®É¶¡¦b¼w°ê¡A¤]¨S¦³¾÷·|À°¥xÆWÁ¿¸Ü¡A§A¤£¯à¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡C«e±ªº¥Í®ðÅܦ¨¤@ÂI«i®ð¡A§Ú²Ä¤@¥ó°µªº¨Æ´N¬O°Ñ»P¡u±Ð©x°h¥X®Õ¶é¡v¡C ¾n¼w »¡¥xÆW¥Á¥D¨Æ °Ý¡G¥ý«e¾á¥ô¾n¼w¥Nªí¡A§A¨Ã«D¶Ç²Î¥~¥æÅé¨t¥X¨¡A¬°¥~¥æ°é±a¨Ó¤°»ò¼Ëªº§ïÅÜ¡H µª¡G¥~¥æ¥»¨Ó¤£¬O§Úªº±Mªø¡A¦ý¸ò¼w°êªºÃö«Y¬O§Úªº±Mªø¡C§Ú¸ò¼w°êÃö«Y«Ü²`¡A§Ú¦b¼w°êŪ³Õ¤h¤¦~¡A¤¤¶¡¨S¦³¦^¥xÆW¡A«á¨Ó¤]³°Äò¦³¤T¦~ªº®É¶¡¨ì¼w°ê§@¬ã¨s¡A¥[¤W¾n¼w¨â¦~¡A¤@¦@¢Ì¦~¡C §ÚÌ©M¼w°ê¨S¦³¨¹¥æ¡A¦³¯ÊÂI¤]¦³ÀuÂI¡A¦³¨¹¥æ¡A¥un§@¤W¼hªº¥~¥æ§Y¥i¡A¤£¥²¥hºtÁ¿¡A¤£¥Î²`¤J¥Á¶¡¡A¥¿¦]¬°§Ų́S¦³¨¹¥æ¡A©Ò¥H¥²¶·¥h°µ¨ä¥Lªº¤u§@¡A¥i¥H¶}µoªºÂI¸û¦h¡C©Ò¥H°£¤Fºû«ù¶Ç²Î¾ÖÅ@¡B¤ä«ù¥xÆWªº²Õ´¤§¥~¡A§Ú§â«Ü¦hªº®É¶¡©ñ¦bºtÁ¿¡A§Ú¿Ë¦Û¥h»¡¥xÆWªº¥Á¥D§¢©V¬G¨Æ¡C ¥ú¬O¥¿¡B°ÆÁ`²Î³£§¤¹L¨c¡A³oÂI´N¥O¥L̫ܾ_¾Ù¡A¦Ó¦b¨º¼Ëªº§ÙÄY®É¥N¡A¦æ¬F°|ªøÁªø§Ê¡BĬs©÷«h¬O©êµÛ¨®a©Ê©R¦MÀI¯¸¥X¨Óªº¤H¡C§Úªº¥Øªº¤£¬OnÅý¼w°ê©M¥xÆW«Ø¥æ¡A¦ý³z¹L³o¨ÇºG¤£§Ô¸@ªº¾ú¥v¡AÅý¼w°ê¤H¯à°÷²`¨è¦aÁA¸Ñ¥xÆW±o¨Ó¤£©öªº¥Á¥D¡A¤£¦ýȱo¬Ã±¤¡A§óȱo¤ä«ù¡C §Ú¥|³B¥hºtÁ¿¡A¤j¤j¤p¤p¦³¤@¦Ê³õ¥ª¥k¡C§Ú©ê«ùºA«×¬O¡A·í§A¸ò¼w°ê¤HÁ¿¥xÆWªº¥Á¥D¡B¤HÅv¡A§An§i¶D¥L¡A³o¨Ç¬O±o¨Ó¤£©öªº¡A§Ú±`Á¿·|¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¥u¦³¨âºØªF¦è¡U¤@ºØ¬O«Bºw¡A¤@ºØ¬O³¾«Ë¡C¥Á¥D¤£¥i¯à¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡C §Ú¤]¸ò¼w°ê¤H»¡§Ú¿Ë¨¸g¾úªº¬G¨Æ¡C§Ú¦^¨ì¥xÆW±Ð®Ñ¡A´N¶}©l±q¨Æ®Õ¶é¥Á¥D¹B°Ê¡C·í®Éè¸ÑÄY¡A¥xÆWÁÙ¦³«Ü¦h¤£¦X²zªºªk³W¡A¤×¨ä¬O¤ßºA¡A©Ò¥H«Ü¦h±Ð±Â̶°Åé¤WµóÀY¡A§Ú©È§Ú¶ý¶ý¾á¤ß¡A§Ú³£¨S¸ò¦o»¡§Ú¦b°µ¤°»ò¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¶§©ú¤s³Q¤@Óĵ¹î«ö¦í¡A³QÄá¼v°OªÌ©ç¨ì¡A§Ú¶ý¶ý¬Ý¨ì«Ü¾á¤ß¡A¦o¤£¬O¾á¤ß§Ú°µ¿ù¨Æ±¡¡A¦o¬O¾á¤ß§Ú¦]¬°¡u°µ¹ï¨Æ±¡¡v¦Ó¨ü¶Ë¡C ¦pªG¬OÂÅÀ窺¤H¡A¥L¬O¤£¥i¯à¸ò¤HÁ¿³o¬q¾ú¥vªº¡A¦]¬°¥LÌ´N¬O«ÂÅv²Îªvªºµo°ÊªÌ¡A³o¬q¾ú¥v¦³¦h¤Ö¤HÄ묹±¼¡A¥L¬O¥[®`ªÌ¡A«ç»ò¥i¯à¥hÁ¿¥[®`ªÌªº¬G¨Æ¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¼Ú¬w¤H¥L´N¨S¿ìªkÁA¸Ñ¡A¥xÆW¨«¦V¥Á¥Dªº¸ô¤W¯ð´Æº¡§G¡A¥]¬A¥¦ªº¹Lµ{¡A¥¦¸Ì±ªº¬G¨Æ¡C §Ú¥h¼w°ê¨â¦~½G¤F¢Ì¤½¤ç¡A«Ü¦h¤H¸ò§Ú¶}ª±¯º»¡¡A¡u§A¨S¦³¥þ³¡¦^¨Ó¡A¿ò¯d¤F¤@³¡¤À¦b¼w°ê¡v¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥|³B©bªi¡A¨C¤Ñ³£¦b·Q§ÚÁٯର¥xÆW°µ¤°»ò¨Æ±¡¡H§Úªº¿ì¤½«Ç¸ÌÀY¦³¤@Ó¤p©Ð¶¡¡A쥻¸ÌÀY´N©ñ¤F±i¦æx§É¡A¤j·§¬OnÅý§Ú¤¤¤È¥ð®§ªº®ÉÔ¥i¥H¥Î¡A¤£¹L§Ú±q¤G¡³¡³¤¦~¤¤ë¤¤é¥h¡A¨ì¤G¡³¡³¤C¦~¤»¤ë¤E¤éÂ÷¶}¡A¨â¦~¤@Ó¤ë¤S¥|¤Ñ¡A§Ú±q¥¼¦b¨º±i¦æx§É½ö¹L¡C ¤J»Õ ¤ñ¾n¼wÁÙ½ÆÂø °Ý¡Gì¥ý±z¬O¦b¥Á¶¡¡A±q¨Æ®Õ¶é¹B°Ê¡BªÀ·|§ï²¡A«á¨Ó¶i¤JÅé¨î¤º¡A¥ý¾á¥ô¥~¥æ©x¡A¦p¤µ±µ¤U·s»D§½ªø¤@¾¡A¨¤¦âªºÂà´«¡A¦p¦ó½Õ¾A¡H µª¡G«ó¬F©²§ä§Ú¤J»Õ¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸¡Aª½±µ§ä§Ú¡B¶¡±µ§ä§Ú³£¦³¡A´å¿ü?å¥H«e¤]§ä¹L§Ú¨ì²{¦b³oÓ¦ì¸m¡A¨ä¹ê§Ú¤ß²z¤W¤@ª½¦b±Æ¥¸ª½±µ¶i¤J¬Fªv¡A§Ú°Ñ»P¬Fªv¡A¦ýn§Úª½±µ¶i¤J¬Fªv¡A¦b§Ú¤ß²z¤W¤@ª½¦³±Æ¥¸¡A¦]¬°¾á¤ß·|¥¢¥h¦Û¥Ñ¡C ¨ì¼w°ê·í¥~¥æ©x¡A¹ï§Ú¨Ó»¡ÁÙ¤£ºâ¬Oª½±µ¶i¤J¬Fªv¡A¦]¬°¤ñ¸û»·¡A¦Ó¥B¼w°ê¤S¬O§Ú¤ñ¸û¼ô±xªº¦a¤è¡A¦Ó¥B°µ¥~¥æªº¤è¦¡¦³«Ü¦hºØ¡A¥i¥H»´ÃP¤]¥i¥H¦£¸L¡A·íµM§Ú¬O¿ï¾Ü¦£¸Lªº¤è¦¡¡A¦]¬°§Ú©ÈµL²á¡A·íµM¤]¦³§Ú·Qn´À¥xÆW°µ¨Æªº¤ß¡C §Ú¦b¼w°ê¨º¨â¦~¡A¥Dnªº¹ï¶H´N¬O¼w°ê»P¤¤°ê¡A¨S¦³Âźñ°ÝÃD¡A¥u¦³¥xÆW°ÝÃD¡A¹ï¥xÆWªº¦V¤ß¤O¤ñ¸û®e©ö·J¾ã¡A¦ý¦^¨Ó¥xÆW´N¬O¸õ¶i²Î¿WÂźñ¡A±¡§Î¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¤ñ·í¥~¥æ©x½ÆÂø¡C§Ú©Òn±¹ïªº¬O¥xÆW¤º³¡ªºÂźñ¡B²Î¿W°ÝÃD¡A³o¬O¬Fªv²{¹ê¡C °Ý¡G±z¤~±µ¥ô·s»D§½ªø¤£¤[¡A´N¤w¸g³QÂÅÀç´£§i¡A¦³¤°»ò·P·Q¡H µª¡G¥L̤£¥X¨Ó¸ÑÄÀ¡A«o°¨¤W¥h§i¡A³o¤]§i¡B¨º¤]§i¡A¯u¬O¡u¦Y¤H§i§i¡]°÷°÷¡^¡v¡A¦b³oÓ³¡¤À¡A§Ú¤£·|©È¤]¤£·|°hÁY¡A³o¬O¤@ºØ¸Õ·Ò¡A¦]¬°§Úª¾¹D§Ú¦b°µ¹ïªº¨Æ¡C §Ú¤§«e¦b³¯¤å¦¨¨Æ¥óªºµo¨¥¡A¨ä¹ê§Ú¦b¤G¡³¡³¥|¦~¤C¤ë¤@¤é¦b°µ¡uÁ§Ӱ¶¶æÁn¡vªº®ÉÔ¡A´N°Q½×¹L³oÓijÃD¡A¤£¬O¦]¬°§Ú¸õ¶i³oÓ¤º»Õ¤~°w¹ï³¯¤å¦¨¨Æ¥ó¦³µo¨¥¡A¤~¹ï°ê¥ÁÄÒ¡B°¨^¤E´£¥X§Úªº¬Ýªk¡B½èºÃ¡A§Ú¬O¤@Pªº¡C ¥L̳o¨Ç¤H·í®É¬O¦bÀ°¿Wµô¬FÅv¼µ¸y¡A¦¨¬°¥L̤@³¡¤À¡AÀ°¥LÌÅGÅ@¡AµM«á¤À±o¤@ªMü¡F°ò©óÁÙì¥xÆWªº¾ú¥v¡A§Ú¥²¶·n«ü¥X¨Ó¡Bn´£¥X½èºÃ¡A¥L̦³®ÉÔ·|Á¿»¡¡u¬O¦]¬°·í®É¨S¦³¿ï¾Ü¡v¡A«ç»ò·|¨S¦³¿ï¾Ü¡H¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡A¤@ºØ´N¬O¦Y»³Ü»¶··¥ú¥ú¡A¥t¤@ºØ´N¬O¤â¾R¸}ôï¥m¥m¾´¾´¡A¬O¦³¿ï¾Üªº¡A¦³¨ü®`ªÌ·íµM¦³¥[®`ªÌ¡C§Ú»{¬°¡A«ÂI¤£¬O§A·í®É°µ¤F¤°»ò¡A¦Ó¬O§A¤µ¤Ñªº¤Ï¬Ù¬O¤°»ò¡C °Ý¡G¹L¥h³¯®v©s¾á¥ô¥x¥_¥«°Æ¥«ªøªº®ÉÔÁ¿¹L¡A¥Ln¥h¥«Ä³·|³Æ¸ß´N¹³¬On¥h¦aº»¤@¼Ë¡A±z±¹ï¥ßªk°|®É¡A·|¦³³oºØ¾á¤ß¶Ü¡H µª¡G§Ú±q¨Ó¨S¦³¾á¤ß¹L¦³¤H¹ï§Úªº½èºÃ¡A¦]¬°§Ú«Ü¯u¡A§ÚÁ¿ªº´N¬O§Ú·Qªº¡A§Ú¤£¥²½sÁÀ¨¥¡C«Ü¦h¤H¥i¯à»{¬°§Ú¬O¦ºµw¬£¡A¦ý§Ú¬O¥X©ó¤@¤E¤K¤G¦~¥H«á¡A§Ú¹ï¥xÆWªº·\ª¹¡BºF·\»P¦^õX¡A§Ú«á¥b¬q¬O¸ò¥xÆW¦³³sµ²ªº¡A§Ú¤~¦³¸ê®æÁ¿¡u¤@¸ô¨«¨Ó¡A©l²×¦p¤@¡v¡C ¸ÑÄY °í«ùÂ૬¥¿¸q °Ý¡G¤µ¦~è¦n¬O¸ÑÄY¤G¢Ì¦~¡A¬F©²³¡ªùÁ|¿ì¬Û·í¦hªº¬¡°Ê¡A¥~¬É¹ï©ó³Q®`ªÌ»P¥[®`ªÌ¤§¶¡¦³§ó¦hªºª`¥Ø¡A¤µ¦~¬¡°Ê¬O¯S§O³]pªº¶Ü¡H µª¡G¨ä¹ê³o¨t¦C¬¡°Ê¦b§Ú¦^¥xÆW¤§«e¡A©²°|´N¤w¸g¦³³Wµe¡AÄҧ󤣥ÎÁ¿¤F¡F¦³¤H½èºÃ¡A¬°¤°»ò¢Ì©P¦~¤£¿ì¡A¤G¢Ì©P¦~¤~¨Ó¿ì¡H¯u¬O¯º¦º¤H¡A¢Ì©P¦~ªº®ÉÔ¥Á¶iÄÒ¤SÁÙ¨S°õ¬F¡F¨ä¹ê°ê¥ÁÄÒ¤£¬O¤£¯à¿ì¸ÑÄY¤G¢Ì©P¦~¡A¦Ó¬O¬Ý¥Ln¥Î¤°»ò¼Ëªº¤ßºA¡C §Ų́ì²{¦bÁÙ¬O¬Ý¨ì¥L̥Ρu¼w¬F¡vªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý«Ý½±¸g°ê«Å¥¬¸ÑÄY¡A¦³³oºØ·Qªk·N¨ý¤°»ò¡H³oªí¥Ü§Ú̸ÑÄY¤F¡A¦ý¥LÌÁÙ¦b§ÙÄY¡C·í¦~ªº¦Û¥Ñ¥Á¥D¤HÅv¡A³Q°ê¥ÁÄҥΡu¥x¿W¡v¨âÓ¦r¨Ó·§¬A¡A«ç»ò¤G¢Ì¦~¤§«á¡A¥LÌÁÙ¦b¥´¥x¿W¡A¨S¦³¦¨ªø´Nºâ¤F¡A¥L̵·²@¨S¦³¤@ÂI·\ª¹ªº¤ß¡C ¥L̬O¦b¸j¬[¥~¬Ù±Ú¸s¡A§Ú¨¬°¥~¬Ù±Ú¸sªº¤@¤À¤l¡A§Ú«Ü¬°¨º¨Ç¯u¥¿¬°¥xÆW¥I¥X°^Äm¡B¥Í©Rªº¥~¬Ù¤H¥s©}¡A°ê¥ÁÄÒ§â¥L̩ҥǪº¸o´c¡AÂà¶ù¨ì³o¨Ç¯u¥¿¨¯³Òªº¥~¬Ù¤H¡A¦ý¦n³B¥L̳£¨S¨É¨ü¨ì¡A¥u¦³³Qé«d¡B³QÄ묹¡A°ê¥ÁÄÒ¯uªº«Ü¥i´c¡C °Ý¡G§ÙÄY¤T¢Ì¤K¦~¡A¥xÆWªÀ·|¤å¤Æ¦U¤è±ªº³Ð¶Ë«D±`ÄY«¡A¸ÑÄY«á¤~¦³®É¶¡¶i¦æ««Ø¡A¦ýªÀ·|´_ì¨Ã¤£§¹¥þ¡A²{¦b±z³B¦b³oÓ¦ì¸m¤W¡A·í°È¤§«æ¬On°µ¨Ç¤°»ò¡H µª¡G«Ü¦h¤H¥H¬°§Ú̱q¸ÑÄY¨º¤@«b¨º°_´N¸ÑÄY¤F¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¡A¤@½ø°ª³t¦æ¾pªº¤õ¨®¡A·í§A½ò¤U·Ù¨®¡A¤£¦A¥[³t¤F¡A¦ý¤õ¨®ÁÙ¬O·|Ä~Äò©¹«e½Ä¡A¦³¤@Ó·Ù¨®¶ZÂ÷¡A¤]´N¬O»¡¡A¸ÑÄY¤G¢Ì¦~¡A¨Ã¤£¥Nªí§ÙÄY°±¤î¤G¢Ì¦~¡A¥¦ÁÙÄ~Äò©¹«e½Ä¡A¦Ü¤Ö½Ä¢Ì¦~¡An¦³³o¼Ëªº»{ª¾¡A¤£µM·|¨S¿ìªk±µ¨ü¡C §Ú²{¦b¦b³oÓ¦ì¸m¡A©Ò¥Hn¸ò¥Á¶iÄÒ¤@°_§V¤O¡A°í«ùÂ૬¥¿¸q¡A¥]¬A±q¤å¤Æµ¥³n©Ê±µÛ¤â¡An³nµwݬI¡A´N¹³²în¤J´än¬Ý·¦V¸ú·tÁG¡F¥t¥~¡A§Ú§@¬°µo¨¥¤H¡A¯¸¦b²Ä¤@½u¡A©Ò§e²{¥X¨Óªº´N¥Nªí¥Á¶iÄÒ¬F©²¡A¤°»ò®ÉÔn¶Ç¹F°T®§¡A©ÎªÌ¬O°T®§n«ç¼Ë¶Ç¹F¡A§ÚÁÙ¦b¾Ç²ß¡A§Æ±æ³z¹L§Úªºµo¨¥¡A¥i¥H§â¥Á¶iÄÒ³Q¦ÃöGªº¨Æ±o¨ì×¥¿¡A§Æ±æ§Ú¦^¨Ó¬O¸õ¤õ§|¡A¦Ó¤£¬O±a¤õ§|¦^¨Ó¡C «ß°Ê¡@´x´¤¸s²³±¡ºü °Ý¡G±z¹L¥hè¶}©l¥D«ù±ß·|®É¡A©Ò¥Îªº¥x»y¤]¨S¨º¼Ë¦h¡A«á¨Ó¤~³vº¥¦h°_¨Ó¡A³Ì«á´X¥G¥i¥H¾ã³õ³£¥Î¥x»y¥D«ù¡A¾ãÓ¤¬°Ê´N¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B±z§â¦è¬vºq¦±ªº«ß°Ê±a¤J¨ä¤¤¡A³oºç¤¤¦³¦ó¥©§®¡H µª¡G§Ú¬O±q¥x»yªº¥|¥yÁpÂàÅܬ°¢à¢Ï¢Þ¡A¦Ó¥B§Ú¦b¤j¾Ç·í¹L¦Ñ®v¡A·íµM¤]·í¹L¾Ç¥Í¡A·í¦Ñ®vªº¤H¦³¤@Ó«ÂI´N¬O«ç¼ËÅý½ÒÅܱo¦³½ì¡A¥x¤W¥x¤U¦p¦ó¯à°÷¤¬°Ê¡A³o¨ä¹ê«ÜÃöÁä¡C©Ò¥Hn·Q¿ìªkÅý¥L̸òµÛ§A»¡¡B¸òµÛ§A°Û¡B¸òµÛ§AÁ¿¡A¹³²{¦b«Ü¦hºq¬P°Û¨ì¤@¥b·|§â³Á§J·Âà¦V¥x¤U¡AÅýºq°g¥i¥H±µµÛ°Û¡A¦³¤¬°Ê²£¥Í¡A³oºØ°µªk¨ä¹ê§Ú¤ñ¥L̦¡C ¤£¹Ln¦³³oºØ¤¬°Ê¦³¤@Ó«e´£¡A´N¬OnÅý¸s²³ª¾¹Dn«ç»ò±µ¸Ü¡A©Ò¥H¥²¶·n«½Æ¡A¤]¤£¯àªø¡C©Ò¥H§Ú´N³Ð§@¤F¡qGO¡IGO¡IGO¡I¥xÆW¬OÄ_®q¡r¡A³o¸Ì±n¦³¤@ºØ·P±¡¡B¦³¸`«µ¡A³o¸ò¸Ö¬O§¹¥þ²æÂ÷¤£¤FÃö«Y¡A³q±`¤£n¥|Ó¦r¡B¤»Ó¦r¡An¤Ó¦r©Î¤CÓ¦r¡A¨Ò¦p¡u¥xÆW°L¹ï¥o¦ì¥h¡v¡]¥x»y¡^´N¬O¤CÓ¦r¡A¦A¥[¤W¤Ó¦r¡un©¹þ¸Ì¥h¡v¡]°ê»y¡^¡A©Î¬O¡u«¥Á¿¹}¦Ñ¹«°Ç«r¥¬³U¡A¬O¶V«r§|¶V¦h¡v¡]¥x»y¡^¡AÅ¥°_¨Ó´N«Ü¦³«ß°Ê¡C©Ò¥H¥L̬ݨì§Ú¥X³õ´N·|·Q¨ì¸`«µ¡A´N·|¸òµÛ·n¡C ¤H¶}©l°Êªº®ÉÔ¡A´N¤£·|¥u³´¦b´d±¡¸Ì¡C¥i¥H§â¡u®ð¼«¡vÅܦ¨¡u®ðª^¡v¡A¤H¤@°Êªº®ÉÔ¡A´N¦³¬y°Ê¡A´N¤£¬O¦ºªº¡A´N·|¦³§Æ±æ¡A²{¦bªº¥Î»y¥s°µ¡uHigh¡v¡A©Ò¦³ì¥ý¦b¤ß¸Ì³QÀ£§í¡B³Q§ô¿£¦íªºªF¦è¡A´N¥i¥H¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C§Ú±`¬Ý¨ì«Ü·P°Êªº´N¬O¦³®ÉÔ¦³ªü¤½¡BªüÀ¨±aµÛ¤p®]¤l¡A³£¸òµÛ©ç¤l¦b·n¡A¦Ó¥B¸ò³o¨Ç¤ä«ùªÌ¼ô¤F¤§«á¡A´N·|¦³¤@ºØÀq«´¡A¦³Àq«´´N¤£·|ºò±i¡A«á¨Ó³õ¤l¤ñ¸û»°ªº®ÉÔ¡A§Ú¥i¥H¨ì¤F²{³õ¤¤ÀÄÁ¡B¢Ì¤ÀÄÁ¡A¦A¨Ó¬Ý¤µ¤ÑnÁ¿¤°»ò¡C ³o¨ä¹ê¸ò§ÚªºÓ©Ê¦³Ãö¡A¦ý³Ì¤jªº¼vÅT¥i¯à¨Ó¦Û§Ú¤÷¿Ë¡A¦b§Ú¤÷¿ËªB¤Í»P§Ú¥À¿Ëªº²´¤¤¡A¥L¬O¤@Ó«Ü·|»¡¬G¨Æªº¤H¡A¥L¬O¼sªF¦ÂÀY¤H¡A¥Lªº¦ÂÀY¤è¨¥Á¿±o«Ü¦n¡AµM«á¥Lªº¤W®ü¸ÜÁ¿±o¸ò¼sªF¸Ü¤@¼Ë¦n¡A¤S·|¤@ÂI¤é¤å¡B¤@ÂI^¤å¡A¥t¥~¡A¥L¤]¨ì³B¶]¡A·í¹Lº®²î¡B°Ó²îªº²îû¡A¤]¶}¹L¤pÀ\ÆU¡C¥i¯à¸ò§ÚŪ¤å¾Ç¤]¦³Ãö«Y¡A¡u¤@Ó·|Á¿¬G¨Æªº¤H¡A¥LÀH®É³£¦³¸ÜnÁ¿¡v¡C
|
||
| ( ®É¨Æµû½×¡U¤Hª« ) |










