禍福相依
2011/05/04 15:55
瀏覽253
迴響0
推薦0
引用0
禍福相依
村子在望，三隻大狼緊追僅存的領頭雪橇，駕駛派威把韁繩交給另一名駕駛彼得，將新郎新娘推下雪橇，空橇閃進村裡逃過一劫。但他們倆從此遭人嫌惡，甚至兩人移民新大陸，當地俄僑都還是知道：他們是把新娘子餵給狼吃的那兩個人。
這段慘事，是美國西部開拓史名著「原野長宵」中，描寫兩位車夫面臨「伸頭一刀、縮頭也一刀」（damn if they do and damned if they don't）的困境：怎麼做都不討好（no-win situation）之際，再多的理性考量，只能拖延問題一下，就像電影「無間道」的台詞：「出來混，總是要還的」（have the devil to pay）。
決策者以理性追求最大利益為底線（bottom line），但弔詭的是：若參賽者單以理性考量（rational motive），往往得不到善了（All's well that ends well.）的結局，著名的囚犯困境（prisoners' dilemma）就是此類賽局範例。
-摘自「讀孫子兵法學英文」 朱文章 文 經濟日報 2011/01/14
本文所使用圖文，如有侵權，請告知，隨即刪除！【安瑟管理文摘】
限會員,要發表迴響,請先登入
