逆向思考

        村姑頂著牛奶罐，邊走邊想：「賣奶買蛋孵小雞，長大生蛋，循環幾次，我就有漂亮衣服穿，若男人愛慕追求，我便搖頭拒絕。」想著想著，村姑真的搖了搖頭，結果牛奶打翻，美夢也泡湯。

        小雞未孵出，就計算進帳（ Count your chickens ），似乎過於樂觀。所以遽下定論（ make assumptions ），把寶全壓在（ to bank on ）某個假定，都屬僥倖。想得太美（ feel like a million dollars ），不注意細節，美夢就會付諸流水（ bottom out ）。

        不過也有注意過程，努力加值，終於成功的例子： 2005 年 7 月，美國人麥當勞開始在網路上交換物品，經過兩年 14 次的線上交易，他竟然用一只紅色迴紋針換得了一棟房子。可見有了目標，貴在能逐步完成，所以強烈的企圖心（ excitation and enthusiasm ），和落實方法（ move it real ），都想完成目標的重要手段。

       “In order to find the best responses, we need to learn about back ward induction.” 「找到最佳對策的方法，是利用逆相思考法。」

- 摘自「逆向思考 backward induction 」 朱文章 文 經濟日報 2010/12/31

本文所使用圖文，如有侵權，請告知，隨即刪除！【安瑟管理文摘】