Contents ...
udn網路城邦
菜根譚 〈 39 〉
2018/07/10 00:35
瀏覽924
迴響0
推薦47
引用0

 

種田地須除草艾   教弟子嚴謹交遊


教弟子 , 如養閨女 ,

最要嚴出入 , 謹交遊 。

若一接近匪人 ,

是清淨田中下一不淨的種子 ,

便終身難植嘉禾矣 。


譯文

教育子弟如同養育閨中的女子一樣 ,

應當注意她的生活 , 注意她所交往的朋友 。

一旦交了品行不端的壞人 , 就好比清淨良好的田地裏 ,

散播下了雜草的種子 , 好的禾苗便無法生長了 ,

所以教子弟不可任其自由 , 唯有嚴教才可使其成器 。  

 

 

 

 

 

 

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 心靈
自訂分類:光的方向
上一則: 菜根譚 〈 38 〉
下一則: 菜根譚 〈 40 〉

限會員,要發表迴響,請先登入