ºô¸ô«°¨¹¡¿
¤W¤@½g ¦^³Ð§@¦Cªí ¤U¤@½g ¡@ ¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j
MoMA MoMA§i¶D§Ú¡A²{¥NÃÀ³N¬O¤°»ò¡H[¯Ã¬ù¯Ã¬ù] ÂsÄý2841¡U¦^À³16¡U±ÀÂË144
2007/12/10 00:30:32

    

"Snake"¦è¯Z¤ú¥j®Úº~            ¤¤®x©]´º   

 

«Ø¿v®v                                     MoMA¥~Æ[

§Ú¨Ó»¡¯Ã¬ù²{¥NÃÀ³N³Õª«À]( Museum of Modern Art ) ¤@©w·|ÅýNY220°½¯º¡A°O±o¦o¼g¹L´X¦^½}¡I¡H ¦ý¬O¥Xµo«e¦­¤w½Lºâ¤F¡AÂQ©¹¤w¤[¡AMoMA¬O«D¥h¤£¥iªº¡C

'

«Ø¿v   

2004¦~11¤ëMoMA§¹¦¨¤F³Ì­«­nªºÂX«Ø¡A±Ä¥Î¦­´Á«¢¦ò²¦·~ªº¤é¥»«Ø¿v®v¨¦¤f¦N¥Í(Yoshio Taniguchi)(¤W¹Ï, 1937-)ªº³]­p¡A¥L´¿µu¼È»P¤@¾Ô«á¤Þ»â«Ø¿v­²©Rªº¤j®v~~Bauhaus¥]¯E´µ¾Ç°|³Ð¿ì¤H¡B§@¦±®a°¨°Ç¤Ò¤H(Alma Mahler)ªº±¡¤Ò¤Î¨ä«á¤V¤Òªº¼w¤H®æÃ¹¨Ø´µ(Walter Gropius, 1883-1969) ~~¤u§@¹L¡A®æÃ¹¨Ø´µ«á¨Ó«K¬O°kÂ÷¾Ôº×¨ì¤F«¢¦ò¥ô±Ð¡C¦]¦¹¡A¨¦¤f¦N¥Í¥i»¡¬O¨º­Ó«Âº¿(Weimar)®É´ÁÃÀ³N¤H¤åÅq®p®É¥N­·µØªº¤p¤p©µ¦ù¡C

'

¨¦¤f¦N¥Í¬°MoMA¼W¥[¤F65¸U¥­¤è§`·sªº®i¥Ü­±¿n¡A¥]¬ADavid Rockefeller Building»P Lewis B. and Dorothy Cullman Education and Research Building¡A¥¦­Ì¥]³ò©óÂX«Øªº¬üÄR¤¤®xªá¶é(Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden)¥~³ò¡C¤¤®xªá¶é»P¤j¸¨ªº¬Á¼þµ¡Àð³£Åý³Õª«À]§ó¬°©ú²b¡A¤]ÅýMoMA¤¤¤j¶qªº²{¥NÃÀ³Nøµe§ó²M´·¥i¨£¡C¨¦¤f¥t¥~ªº¤O§@¥]¬AªF¨Ê®ü¬vÀ]ªº¬Á¼þ«Îµ¥, ¤H«hªø±o®¼¹³¸·¼á¼yÅܦÑÅÜ­Dªºª©¥»¡C

¤¤®x²{¥¿®i¥X¬ü°ê·¥Â²¥D¸qÀJ¶ì®aRichard Serra40¦~®i¤¤ªº¤@­Ó§@«~¡A¤º³¡¥ç¦³§ó§¹¾ãªº®i³õ¡A§Ú¨Sª`·N¤@¶i¥h«K¨â¸}½ò¦b²Ä¤@­Ó®i¥Ü«~¤WÁÙ®tÂIºL¤W¥h ~~ ³o§åSerraªºªF¦è³£¬O¥¨¤jªº¿ûÀJsteel¡AÀHµÛ®É¤é¦³¤FÅKÄáC¤§«e¦b¦è¯Z¤úªº¥j®Úº~³Õª«À] ( Guggenheim Museum Bilbao ) ¤]¬Ý¹L¥L¨üÁÜ»s§@ªº¦¬Âë~ "Snake"(¤W¹Ï¥ª¤W)¡A¦ýÁÙ¨S¬Ý¹L©ñ¦b¦a­±ªº¡C¤£¹L³o¦ìÀJ¶ì®a¬OÅwªï§@«~³QIJºNªº¡A½ò¤F¨â¸}·í³õĵ½Ã¤]µL©Ò¿×¡C·d¤£¦n¡A³oÁÙ¬O¥L¬G·N¦w±Æªº ^..^¡CÂI³o£·¥i¥H¶i¤J3D¬ö¿ýªºSerra®i³õ¤Î¨ä«Øºc¹Lµ{¡C

¥Õ¦â

®t¤£¦h§â³ß·Rªº§@«~³£©ç¤F·Ó¡A¥t¥~¤Sµ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó¥DÃD¥Ø¼Ð¡C§Ú§â¥H¥Õ¦â¬°¥D¦âªº²{¥NøµeºÉ¶q§ä¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ýµe®a­Ì·Q»¡¨Ç¤°»ò¡C¥Õ¦â¬°¥D¦âªºµe¡A¦b¥Õ¦âªºÀð¤W¡A­n¦p¦ó¬ðÅã¥D±i¡H 

­ì¨Ó³oºØ³æ¦âøµe ( Monochrome Painting) ©l¦Û³Ì¦­¥X²{ªº¯Â´X¦ó§Î©â¶Høµe(Suprematism)¹B°Ê«X°êµe®aKazimir Malevich¦b1918µeªº¤@­Ó¥Õ¦â¤è¶ô¡¨White on White¡¨¡A¶}±Ò¤F³æ¦âøµeªº¼é¬y¡C³o¥i¯à¬O¦í¦b¦B¤Ñ³·¦a³¾¤£¥Í³J³Bªºª@µØ ~ ~ ¥L»{¬°³o¬O¤@ºØ·Pª¾¤WªººëµØ¡AÃÀ³Nªº­ß·Q¡F¨Æ¹ê¤W«e«á¥LÁÙµe¤F¡¨Black Scqare¡¨ 191, ¡§ Black Circle¡¨ 19153, ¡§ Black Cross¡¨ 1923µ¥¡A¦ý¦]¥]¬A¶Â¥Õ¨â¦â¡A´N¤£ÄÝ©ó¯Â¦âøµeªº½dÃ¥¤F¡C

 

 

1950«á¦¹­·Âà¦Üªk°ê¡A¦A¶Ç¦Ü¼Ú¬ü¡C1990¦~¥NArt in AmericaÂø»xÄÄÄÀ³oºØµe­·¯uªº¬O©l¦Û¤@ºØ¶}ª±¯ºªº¤ßºA¡A¤ñ¦p»¡ÃD¥Ø¬°¡¨¼É­·³·¤¤ªº¥Õ¥À¤û¡¨ªºµe¡A§A«K¬Ý¨ì¾ã±iªºªÅ¥Õ¡Cº¥º¥¦a¡A¨ä¥LÃÀ³N®a¤]§â¥¦¥Î¨Ó¶H¼x«Dª«½è¥D¸q¡BÆF»îªº¸Ñ©ñ¡C¦pYves Klein§â³æ¦âøµeµø§@¤@ºØ¡¨µêµL¡¨ªºªí²{¡A¤£¹L¥L³Ì·R¥Îªº¬OÂŦâ¡C¨Ò¦pRobert Ryman ªº¡¨Untitled.¡§ (¤U¥ª)¡AAgnes Martin(1912-2004)ªº"Tremolo", 1962 (¤U¥k).... ¥H¤W³£¬OMoMAªº¦¬ÂáC¦Ó³o­Óºë¯«¡A¨ä¹ê´N¬O©â¶H¥D¸q¤¤ªº·¥Â²¥D¸q¡A¥¦­n¨DºJ¶}­Ó¤H±¡ºü¡A±j½Õª«½èªº½è·P»P§Îª¬¡C

 

Monochrome Painting²[»\ªºµe¬£¥]¬A¯Ã¬ùªºAbstract Expressionists©â¶Hªí²{¥D¸q¡BNeo-Dada·s¹F¹F¥D¸q¡BMinimalists ·¥Â²¥D¸qµ¥µe®a¡CÁ`¤§¡A¥H¤UMoMAªº³o´X´T¡A¤£ª¾¦³¨S¦³Åý¦U¦ì¬Ý­¾¶i¤J­ß·Qªº¹Ò¦a¤F©O¡H 

°Ñ¦Òºô­¶

http://artnetweb.com/abstraction/chrome.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Monochrome_painting

http://findarticles.com/p/articles/mi_m1248/is_1_93/ai_n8967506

¡ô¯u¥¿·Q¤¥õ«oµo²{MoMA¥|©P¦³¤@¸s¼¯¤Ñ¤j¼ÓÀ£°}, ­±¥Ø¤£²M

¡ô¨«ªñ¤~¨£¨ì¤£©úÅ㪺µP¥Ü

¡ôµP¥ÜÁö¤£©úÅã«o¦]­Ë¼v¦Ó²§½ì¾î¥Í

¡ô¥¿«e¤è¤Ï¬M¥Xªþªñ´ºÆ[, ¬Á¼þÃè®g¨Ï±oÀ£­¢·P¤@±½¦ÓªÅ

¡ô¤jÆUÁ{¤¤®x³Bù¤¦ªº¤Úº¸¤ã§J¯«®ð¦a¯¸µÛ, Åý§Ú·Q°_·í¦~³Qù¤¦³o­Ó²§§@®ðÃaªº¾ÇªÌ»P¬F©²

¡ô±q®i³õ¥ç¥i²¤¹L°ª±¾ªºª½¤É¾÷¿h¨£¤¤®x¤¥ªö

¡ô¤G¼Ó±m¥úÂ×´IªºÀJ¶ì®i¥Ü°Ï¥i¬Ý¨ì¤jªù¹ï­±ªºÂ§«~°Ï

¡ô·íµM¥ç³Q¤¤®xªá¶é±y¶¢ªº®ðª^¤Þ»¤¤F

¡ô¨q©Ô³o´T¦bªñ¥G¥Õ¦âªº¤ÑªÅ掺¤J³\¦h²H¦âÂI,.....¦¹¤w¦³ÂIMonochromeªº·N«ä

¡ô²¦¥d¯Áªº³o­Ó¥ç¬O, ¹Ï¤W¥u¦³¥Õ»P¦Ç, ´Ä¦âªº´U»P·Ï¤æ³£¬O¯È¶Kªº

¡ôªñ¬Ý¥L²@©ñ²¼äªºµ§¨ê, ³o¦ì¨p¼w¤£¨Îªºµe®a½T¦³Ãø¥H§_»{ªº¤~µØ

¡ô¯u¥¿ªºMonochrome...¯Â¥Õ¤¤¶¡¦³­Ó«Ü²H«Ü²Hªº¨Å¥Õ¥¿¤è§Î

¡ô³o¬O¦bÀ£§J¤OªO¤W¬[°_¤@­Ó¯Â¥Õ

¡ô³o¬OPiet Mondrian(1872-1944), ²üÄõ±À°Ê·s³y«¬¥D¸qNeoplasticismªº¤j®v

ªº§@«~, ¥L¦¹®É´Á¯S§Oª`­«¯d¥Õ.....

¡ô¼w°êÃÀ³N®a Karin Sander ( 1957-)°®¯Ü¦bÀð¤Wº£¤@¶ô¨Å¥Õ¥¿¤è§Î

­n¨n«Ü¤[¤~½T©w¦³¬Ý¨ìªF¦è

 ¡ô¬ü°ê·¥Â²¥D¸qÃÀ³N®a Jo Baer

¡ô³o¤]¬O¥H¯d¥Õ¤Ï¯M¦«¥Xª«½èªº­«¶q

¡ô³o¬O¥H¥ßÅé»P§÷½èÅܤƪí²{Monochrome

¡ô³o¤]¬O¥H¥ßÅé»P§÷½èÅܤƪí²{, §Ú³ßÅw³o­Ó, µL®`ªº¥Õ¤]·|¥Í¨ë

¡ô§Ú·Q¨ì¦n°ªªº¼ÆÅ|±Ð¬ì®Ñ....§Ú­ÌªººGºñ¦~¤Ö

¡ô¦è¯Z¤úMarco Maggi (1957-)¨t¦C§@«~ , §Úº|·Ó¨ì³o´T

¡ô³o­Ó¥H¦Ç¶Âª÷Äݬ°°ò½ÕªºMonochromeÅý¿O¥ú¤@°_¤Jµe·Pı¤£¿ù

¡ô¤G¼Ó¤@¨t¦CDavid smith (1906-65), ¥LªºÀJ¶ìªí­±¤]¨è·N¿i²ªÅý¨¤«×­l¥Í

¤£¦Pªº¦â¿A»P¯¾¸ô....³o­ÓCubi¨t¦C¬O¥L1962¦bMoMAÀ°¥L¿ì¨µ°j®i«á©Òµo®i, ¤]¬O¼vÅT«á¤H³Ì¤jªº§@«~¸s

   ¡ôDavid smithªº¥t§@, ¥L¬O©â¶Hªí²{¥D¸qªÌ

¡ô³o¬O¥Ö­²»sªºÀJ¶ìµe, ¹³¬O¼u¤Õ, ¤S¹³¨zªù....¤]¦³ÃC¦â¤WªºMonochrome¨ý

¡ô¾ã­ÓMoMA¤jÆU¥H¥Õ¦â»P¶§¥ú¬°°ò½Õ, ¤]«ÜMonochrome

¡ô³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤, °¨¸¦´µªºDanceÀqÀq¦a¦b¼Ó±èÃäÀð¸õµÛ

   ¡ô¤¤®xªá¶éùØSerraªº§@«~§ó¬OµL±e¸mºÃªºÅKÄæâMonochrome

¡ô§Ú±q¤ô¤¤°½¬Ý¤H¸s

¡ô¯u¹êªº¤H¥Í¤@ÂI³£¤£Monchrome

¤j¶qªº­ß·QÀR§¤¥u¯à·í°µ»²¨ã, «oÅý¥Í©Rªº´þ¨ý¤]²H¤F½}!?

                                                    

¡ôMoMA¤@¨¤¤]¦³ Frida KahloºG¯Pªºµe§@,

¦¹´T¥X²{¦b¦oµo²{¤V¤Ò¼A»L©f©f¤§«á, ³o¬O¦oªº¤H¥Í

¡ôÂ÷¶}«á¦b¦³¿ú¤H¦íªºHilton«e¶R¤F­Ó½a¤H¦YªºKebab»æ

¡ô¸ó¨ì¹ïµó¤£»·»P²³¤W¯Z±Ú¤@°_¨É¥Î¤ÈÀ\

¡ô»æ«Ü¤j, «Ü»¶, ¤@¦æ¤HÅw¤Ñ³ß¦a¦a¶ëº¡¨{¤l

¤è¤~¾ã­Ó¦­¤W, ¤ßÆF²bªÅ, ¨{¥Ö¤]¬O.......

¡ô¯Ã¬ù¥j®Úº~³Õª«À]¤]¬O¤@¼Ëªº¶§¥ú»P¥Õ¦â°ò½Õ

¡ô¶iªùªº¤j¬Á¼þÅý¾ë¯Àªº¤º¦bÅܱo»¨µØ°_¨Ó, ¥ú½u¤Wªº´I¦³

¡ôªuÁ³±Û«¬«Ø¿v¦Ó¤W¥i¥H¨ì¹F«Î³»ªº¤Ñ¥ú, ¥¦¬O¬ü³NÀ]¦ÛµM±Ä¥úªº©l¯ª

¡ô¤jÆUªº²´«¬¦À¤]¬O¯Â¥Õ, Åý¤Ñ¥ú»P³\Ä@¹ô¹ï½Í

( ¥ð¶¢¥Í¬¡¡U®È¤H¤â¥¾ )
¦^À³ ±ÀÂˤ峹 Âà±H ¦C¦L ¥[¤J§Úªº¤åºK
¤W¤@½g ¦^³Ð§@¦Cªí ¤U¤@½g ¡@

¤Þ¥Î
¤Þ¥Îºô§}¡Ghttp://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=albertineproust&aid=1440316

¡@¦^À³¤å³¹ ²Ä ­¶¡þ¦@ 2 ­¶¡@ ¦^À³¤å³¹²Ä¤@­¶ ¦^À³¤å³¹¤W¤@­¶ ¦^À³¤å³¹¤U¤@­¶ ¦^À³¤å³¹³Ì«á¤@­¶

LindaMa
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
Olymic Sculpture Park in Seattle
2008/01/11 22:19

¤]¦³SerraªºÀJ¶ì §Ú­Ì¤@®a¤H¥h¦b¨º®Çª±¤F¦n¤[«Ä¤l­Ì¥H¬°¬O®»°gÂ꺳̨γõ©Ò


Daju
µ¥¯Å¡G6
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
MoMA
2008/01/03 13:53
MoMA¬O§Ú¥h¯Ã¬ù®É³Ì³ßÅwªº¦a¤è,¥¦Åý§Ú¬Ý¨ì¤F¢Ì¦~«e§Ú´N·Q­nªº½¦ÅnÂi¿O,ÁÙ¦³³\³\¦h¦h¸g¨å,³ÌÅý§Ú³ßÅwªº¨ÆJackson Pollock,¥Lªºµe¯uªº­n¨ì²{³õ¬Ý¤~¯à´£·|¨ººØ½ÄÀ».
¦³¾÷·|§ÚÁÙ·|¦b¥h¤@¦¸

NY220
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
Hey!
2007/12/16 06:44

§Ú³o»òÀH©Mªº¤@­Ó¤H, «ç»ò·|°½¯º?

§Ú¤]¥h¬Ý¤F Richard Serra ªº®iÄý, §Ú·Q©p¤@©w·|¼g MoMA, ©Ò¥H´N¦bµ¥©O! ´X¦~«e MoMA ­«·s¾ã­×, garden ªº³¡¤ÀÁÙ¯S§O¥H¦p¦ó®iÄý Serra ªº§@«~¬°ªÅ¶¡³]­pªº¦Ò¶q³á! §Ú³Ì³ßÅwÆp¶i¥h, µM«á©ïÀY¬Ý¥|¶gªº«Ø¿v, it is a very New York moment for me.

Kebab «ç»ò·|¬O½a¤H¦YªºªF¦è©O? ¦ý¦pªG©p°Ý§Ú, §Ú¤@©w·|«ØÄ³¨ì MoMA ¤ºªº Modern ¦Y¤@¹y. ¿O¥ú¦n®ðª^¨ÎªA°È´Î¤f¨ýÆg, ¦Ó¥B§Ú«Ü³ßÅw±q dining room ¬Ý garden ªº·Pı!


½Ýµ^Oo
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
¤£ª¾¹D³o¼Ëªº·Pı...
2007/12/14 17:17

³o¼Ë²{¥NÃÀ³N.......¦n¹³¸ò³£¥«¤@¼Ë¡A¤]¨S¤F¤H¨ý~~

(§Úªº¿ùı??)


Calla
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
²{¥NÃÀ³N¬O¤°»ò¡H§ÚÁÙ¯u¤£À´©O¡I
2007/12/13 17:06
§A¯u¦³­@¤ß¡Aµe«ÜÃø©ç©O¡I
[ ¬G¨Æ¡C¥¬¹« ]*¥¬¨¥¡C¥¬»y
¡½¡ðÂå·¨¾åµÓ(albertineproust) ©ó 2007-12-13 23:25 ¦^ÂСG

µeªº¦â½Õ©È¥¢¯u, ©Ò¥Hºô¤W³\¦h¦WµeÃC¦â®t²§«Ü¤j

¥[¤W©¿¬O¤ÑµM¥ú©¿¬O«Ç¤º¥ú, ªº½T±o¤@ª½´«mode .....

¤£¹L, ³\¦h¤£¨£±o¦b¸ÓÀ]µe¥U¤W, ¬GÁÙ¬OºÉ¶q©ç


²ö¤j
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
³o¬O¥Ö­²ªº±n¶ìµe¡A¤S¹³¼u¤Õ¡A ¤S¹³¨zªù
2007/12/12 16:13
¨þ¨þ¡I³o¥i¬O医¥Í¤~¦³ªºÁp·Q¡A¾·~©³±µÄ²»P°V½m¡A¤ÏÀ³¦b·Q¹³¤W­±
¡½¡ðÂå·¨¾åµÓ(albertineproust) ©ó 2007-12-13 23:22 ¦^ÂСG
^____*

²ö¤j
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
«u³é¡I¬Ý¤F±zªººë±m³ø¾É»P³Ð·N
2007/12/12 16:04
®`°¸´N·Q¼Ò¶Æ¡A¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A¤@­±¬ÝµÛ§Aªº³Ð·NÄá¼v¡A¤@­±·Q¦ó¤£¦³¼Ë¾Ç¼Ë·ÓµÛ¥h©ç¬¥§üÁFªºmoma¡AÁÙ¦³LA «e´X¦~­«·s­×«Ø§¹¦¨ªº¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ] ¢w¢w ¹pµn¹Ï®ÑÀ]¡A¨º³£¬O«Ü¦³¬ÝÀYªº«Ø¿v»P¤º®e

¨þ¨þ¡I³Ì¦nÁÙ¬O§O¼Ò¶Æ¡A³o¤@§Ë¡A¤S¨S§¹¨S¤F¡AÁÙ¬O¨Ä¨Ä¼g°¸©³¤p»¡¡A¤£µM´N§O·Q¦³¼g§¹ªº¤@¤Ñ
¡½¡ðÂå·¨¾åµÓ(albertineproust) ©ó 2007-12-13 23:20 ¦^ÂСG
«Ü¦nª±ªº.....²ö¤j­n¤£­n¦h©ïÀY, §O¦Ñ§CÀY¥´¦r^^

anybody~¤£ºÞ´±¤£´±¬Ý¡A½Ð¬Ý¤@²´¡I
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
©_©Ç
2007/12/11 12:30

monochrome«ç»òµ¹§Úªº·Pı¤ñ¸û¹³«Ç¤º³]­p¡H¡H

«Ç¤º³]­p±Ä¥Îmonochromeªº·§©À

´N«Ü¦³¨HÀRªº¨ý¹D

¨þ


¡½¡ðÂå·¨¾åµÓ(albertineproust) ©ó 2007-12-13 23:13 ¦^ÂСG

§Ú¤]ı±omonochrome³]­p¦¨¥÷©~¦h


§õ¥|
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
¥Õ¥Õ¦Ç¦Ç
2007/12/11 07:01
¼h¼hÅ|Å|¡A§Ú¥¿·Q³o´T¤ô¤¤­Ë¼v«Ü¬ü»¡¡A´NŪ¨ì§Aªº»¡©ú¡A»¡·Q¨ì¦n´XÅ|Å|±o¦Ñ°ªªº±Ð¬ì®Ñ¡C§c¡A¯uªº¬O¦³°÷¹³ªº¡ã
¡½¡ðÂå·¨¾åµÓ(albertineproust) ©ó 2007-12-12 20:46 ¦^ÂСG
§A·Qªº¤]«Ü¦³¹D²z, ¦p¤U¹ïJim¨¥, §Ú¬Û«H¶V¤£¨ü©ë§ôªºÃÀ³N, ¶V¯àÅý¨C­ÓÆ[½àªÌ°Ñ»P

**J I M**
µ¥¯Å¡G7
¯d¨¥¡U¥[¤J¦n¤Í
¯S§OªºÃÀ³N³Ð§@¨Ó¦Û¯S²§ªºÆF·P
2007/12/10 22:56

²{¥NÃÀ³N ¦³¨ÇÁ`Åý¤H¦³ºØ©â¶Hªº·Pı

¤£¦P­·»ªªºÃÀ³N«~§e²{  

 Á`¬OÅý¤H¼W¥[§ó¦hªº·Q¹³¥H¤ÎÅå©_

³o¤£¤]¬OÃÀ³N³Ì§l¤Þ¤Hªº¦a¤è呗

¡½¡ðÂå·¨¾åµÓ(albertineproust) ©ó 2007-12-12 20:45 ¦^ÂСG

¬O­C, ¦Ó¥B, ¶V¤£¨ü©ë§ôªºÃÀ³N, ¶V¯àÅý¨C­ÓÆ[½àªÌ°Ñ»P

²Ä ­¶¡þ¦@ 2 ­¶¡@ ¦^À³¤å²Ä¤@­¶ ¦^À³¤å³¹¤W¤@­¶ ¦^À³¤å³¹¤U¤@­¶ ¦^À³¤å³¹³Ì«á¤@­¶