這是一首鋼琴曲..
特別的是作者為它譜上了情境詞..
作者:Byjun
曲名:당신의 사랑이 늘 행복하기를 希望你的愛..永遠幸福..
"찬바람이 불면 그대를 꼭 안을 수 있을 것만 같았습니다.
每當寒風蕭瑟的時候,總可以緊緊地抱著你
눈이 내리면 눈싸움을 하고 서로 마주보며 빨게진 코를 볼 수 있을 것만 같았습니다.
每當大雪紛飛打雪仗的時候,總可以看著彼此冷得通紅的鼻子
비가오면 창가에 앉아 그대와 커피를 마시며 이야기 를 나눌 수 있을 것만 같았습니다.
每當細雨濛濛的時候,總可以和你坐在窗旁,喝著咖啡聊天
그대와 모두 할 수 있을 것만 같앗습니다.
和你在一起,似乎所有事都做得到
그대와 헤어진 뒤엔 아무것도 할 수가 없습니다
和你分開後,什麼事都做不了
그대가 그립습니다...내잘못입니다 ..
想念你....是我的錯..
이제 내 마음은 당신의 사랑이 늘 행복하기를...바랍니다... "
現在我的心為你祈禱著,希望你的愛...永遠幸福..
翻譯:by 自由飛翔 轉載請注明出處 謝謝合作
版煮的碎碎念~~
收看「我們結婚了」最大的好處就是可以聽到很多好聽的音樂..
我一定要稱讚他們的後製人員,尤其負責音樂的工作人員啦..
不過這首曲子例外..這首曲子是生菜夫人送給生菜君的音樂..收錄在12/7 Ep.37 濟州島離別旅行(上)..38集濟州島離別之旅(下)也有這首曲..
因為生菜君-金賢重要去演韓版的流星花園,所以不得不退出我結...賢重是飾演韓版的花澤類喔!!所以生菜兩夫妻決定回到新婚之旅的濟州島一起度過最後的兩天一夜...在哪裡開始就在哪裡結束..
做為生菜飯....辛酸阿~~
(圖片來自網路)
生菜君寫給夫人~~
謝謝你給了我很好的回憶<<也給了所有生菜飯很好的回憶>>
不要丟下我<<夫人不是已經答應一年365天24小時待機了..放心..不會丟下你的>>
沒能好好地對妳...<<嗯~小子有反省喔!往事不堪回首..在百日婚紗前的N集,我都不忍再看>>
ssory...<<根據生菜君的說法..寫成ss是非常抱歉的意思..那後面的 r 怎麼少一個??>>
夫人寫給生菜君~~
希望你的愛..永遠幸福..<<生菜飯們都希望你們的愛能永遠幸福啦>>
- 10樓. 偉琪2013/07/11 11:31祝你們幸福喔金賢重對ㄌ我ㄉfb都是你ㄉ照片喔ㄏ ㄏ
- 9樓. 不用裝就很可愛的三姐2009/01/09 12:01心痛
唉...聽到音樂又想起那心痛無比的最後幾集了....555555555555555555555555555555
淚奔ING
- 8樓. blue phoenix 賀瓏做錯的事-渣男養成記2008/12/28 11:59妳還在看韓劇哦
決定減少上網多睡覺啦
blue phoenix
- 7樓. 男生宿舍2008/12/24 17:46ㄚ!請問...
哪一家電視台可以看到影片啊! - 6樓. 痴2008/12/22 12:05是說吃生菜就會有永遠的愛嗎??
吃在找真愛晚上就吃生菜去 - 5樓. Reed2008/12/20 10:06呵呵..突然覺得還好我們不是「剩菜」飯.. 巧克力色 於 2008/12/21 00:45回覆
- 4樓. IVY.又~2008/12/18 14:30是韓劇嗎???
好聽是真的好聽
但 生菜君??生菜飯???
感覺這齣戲 很好吃咧!!!!
呵呵..的確很好吃~~
是韓國綜藝節目啦~~
生菜夫婦是粉絲幫這一對假夫妻取的外號~~
飯(大陸用語)=fan=粉絲(台灣用語)
生菜飯就是被生菜夫婦迷倒的一群粉絲
巧克力色 於 2008/12/18 21:09回覆 - 3樓. 我是阿廣2008/12/18 12:43RE
GOOD
姚念廣,1988年生,跨域於藝文、理工、商業及法理,數次榮獲出書、獎項及報導,創作曾受《航海王》活動方推薦;因減重24kg、險失明後出書圓夢及在flyingV辦公益環島而被稱熱血奶爸作家,追求人生樂活卓越。very good
巧克力色 於 2008/12/18 21:06回覆 - 2樓. shu chen2008/12/18 11:20很美
很好聽的音樂.巧克力色 於 2008/12/18 21:05回覆
- 1樓. 藍色修女2008/12/17 11:55re
呵呵
好聽ㄟ
午餐時間聽正好^ ^
如果你愛上棒球,你就會愛上人生