真愛OnAir13-5集
2009/01/03 13:01
瀏覽1,269
迴響0
推薦0
引用0
真愛OnAir13-5集
場景在游泳池旁，吳升雅與彩利坐在池邊，兩人雙腳入池玩耍，泳池一旁站滿工作人員。
導演李慶民喊道：「準備」
「action!!」(開拍)
兩姐妹坐在游泳池旁，恩英雙腳拍打水花，兩手撐地而坐。
恩汐問道：「來這裡開心嗎??」
恩英喜道：「是的~」
「希望每天都來~」
恩汐難過地道：「對不起」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
「媽媽和爸爸在醫院裡的時候~」
「也是說了對不起之後上了天堂~」
恩英皺著眉道：「那句話好像很不好~」
恩汐抱住她，哽咽道：「對不起」
導演李慶民喊道：「卡!!」
原本抱著吳升雅的彩利，立刻放脫她，神情也轉為厭惡之色。
兩人不解看著導演，李慶民問道：「指甲是怎麼回事??」
彩利一看指甲，李慶民叫道：「恩汐能塗紅色指甲油嗎??」
彩利道：「對不起 導演!!」
「我一時忘了」
李慶民道：「快去擦掉再來!!」
彩利便跳出水面，快跑離開拍片場地。
李慶民接著道：「恩汐回來之前」
「恩英拍單獨的戲」
片場便一陣忙碌，奉植指揮著工作人員，吳升雅的助理搶上，把浴衣披在她身上，並幫吳升雅修補妝扮。
洪善奎扛著攝影機，對準吳升雅的大腿近拍，面露著不堪的笑意。
美腿濯足的畫面，也傳到導演前的螢幕，李慶民兩眼一愣，無奈看著洪善奎。
洪善奎微笑眨眼回應，奉植道：「你再玩玩試試看..!!」
(尋遙子注：本段在韓國曾引起小爭議，導演公會為此抗議，本劇onair的製作社不得不為此道歉，有影射的嫌疑。)
洪善奎狡辯道：「我是在對焦距呢..!!」
洪善奎乃拍吳升雅臉部，問道：「大小這樣合適嗎??」
李慶民看著畫面道：「是的 可以了..」
李慶民問奉植道：「要不要開始??」
奉植以手遮擋光，看著螢幕道：「相浩」
「放一個反光板..」
工作人員拿一張反光板，在吳升雅身旁斜擺著。
一切就緒後，李慶民道：「恩芝你唸一下恩汐的台詞」(恩芝是場記)
吳升雅把浴衣往地上一放，也待命妥當。
李慶民喊道：「準備」
「action!!」
恩英雙腳拍打水花，兩手撐地而坐。
恩芝道：「來這裡開心嗎??」(場記口白只是對戲而已)
恩英喜道：「是的~」
「希望每天都來~」
恩芝難過地道：「對不起」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
李慶民喊道：「卡!!」
「再來一遍」
吳升雅表情有些不耐煩，張基俊遠觀著拍攝過程。
李慶民走到她身旁，道：「不過希望更天真浪漫一點」
吳升雅氣色不佳，張基俊遠望著她，不禁擔心起來。
李慶民指示道：「洪導演」
「比剛才更近一點」
李慶民回到導演位置，道：「再來一遍」
「準備」
「action!!」
恩英雙腳拍打水花，兩手撐地而坐。
恩芝難過地道：「對不起」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是…」
李慶民喊道：「卡!!」
場記恩芝道：「升雅小姐」
「動作不一致」
「之前你是用左手弄頭髮的!!」(金荷娜原本是左撇子)
吳升雅聽了皺著眉頭，神情有些煩躁，仍作好預備動作。
奉植叫道：「反光板再抬高一點!!」
李慶民喊道：「準備」
「action!!」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起~??」
「媽媽和爸爸…」
李慶民喊道：「卡!!」
「再來一遍..!!」
吳升雅聽了很難以接受，不耐煩按著額頭，隨即又振作起來。
李慶民喊道：「準備」
「action!!」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不…」
李慶民喊道：「卡!!」
吳升雅一聽從水裡站起，不耐煩的情緒爆發，穿好浴衣面向李慶民，表情很不高興。
態勢感覺不對勁，片場人都感受到。
吳升雅很不悅，問道：「為什麼老是重拍??」
李慶民把劇本一放，回道：「應該不是那種感情」
吳升雅道：「哪裡不是??」
李慶民道：「希望再淡一點」
「不要好像已經準備好來這裡似的」
吳升雅回應道：「我已經很淡了..!!」
李慶民便道：「再發揮一點」
吳升雅仍道：「我已經完全發揮了」
「再拍也是一樣的」
「為什麼還要重拍呢??」吳升雅皺著眉，很不滿地說。
明星與導演的對峙，經紀人在旁遠觀，只能擔心無法插手。
李慶民便道：「把吳升雅的椅子放到我旁邊來」
權浩植回道：「是」
李慶民道：「過來坐吧」
「一起看看剛才的畫面吧..」
「倒帶子..」
吳升雅走向導演位置，往她的椅子坐下，看著剛拍攝的畫面。
洪善奎近看吳升雅經過，嘀咕道：「外表真的沒話說」
「外表..!!」(即演技不行)
畫面正倒轉中，李慶民喊道：「停」
「播放..」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
「媽媽和爸爸在醫院裡的時候~」
「也是說了對不起之後上了天堂~」
恩英皺著眉道：「那句話好像很不好~」
吳升雅看著畫面，李慶民問道：「現在這樣能給觀眾看嗎??」
吳升雅眼神漂移不定，很是心虛，卻回道：「那要看你怎麼編輯了..??」
李慶民不懂這話何解，把頭轉來瞧著她
吳升雅斜瞪著他，便道：「那斷開就好了吧??」
「一段一段拍就行了啊..!!」吳升雅眼神漂移，還是心虛的表情。
(尋遙子注：比如”吳升雅打了李慶民一拳”，斷開應是吳升雅只揮出半拳，然後李慶民倒在地上手摸著臉，只需拍揮出拳的動作，與倒地摸臉的樣子，看在觀眾裡自然是被打一拳，吳升雅的意思與此雷同，不用一個鏡頭到底的意思，自然可以把不好的刪掉，意境一樣可以表達出來。)
李慶民道：「所以我問你能給觀眾看這個嗎??」
吳升雅神情凝重，嘴唇動了一下，卻沒有說出口。
(尋遙子注：此矛盾的心情，想乾脆說可以給讓觀眾看，內心又不想去和稀泥，又受到自己的演技給限制住。)
李慶民見她的表情，無奈道：「那好吧..」
李慶民隨即站起，吼道：「彩利還沒好嗎??」(指甲脫落了)
「去指甲油要這麼久..!!」
權浩植命令一人道：「快把彩利找來 快點..!!」
吳升雅耐不住，便站起道：「再來一遍吧..!!」
「再來..!!」吳升雅走在池邊，把浴衣一脫即坐下
於是，片場繼續拍攝，張基俊遠望著此幕，深為吳升雅擔憂。
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
「媽媽和爸爸在醫院裡的時候~」
「也是說了對不起之後上了天堂~」
恩英皺著眉道：「那句話好像很不好~」
恩汐抱住她，哽咽道：「對不起」
重拍的結果，李慶民看著畫面，微點頭認可。
拍攝過程相當緊湊，很快來到了夜晚。
李慶民喊道：「再來一遍」
「準備」
「action!!」
恩英與恩汐在碼頭旁，開心地玩著煙火，恩英活潑碰碰跳跳，臉上的笑容從不停止，天真的笑聲更不時傳來。
導演李慶民看著畫面，不禁露著微笑。
拍戲場景換到餐廳裡，恩英姐妹同桌吃著牛排。
恩英嘴裡嚼著，切著牛排道：「我…很會切吧~」
恩汐回道：「是啊」
恩英露著笑容，又道：「我呢~」
「最喜歡切肉吃了~」恩英吃了一塊肉。
恩汐道：「為什麼??」
恩英抬頭正要回答，麥克風竟停在兩人中間，恩英一愣說不出話，恩英只好變回吳升雅，瞧向拿麥克風的傢伙。(NG)
只見拿麥克風的小伙子，正在打瞌睡，李慶民露出一笑，奉植拿著噴霧，噴醒了那小伙子。
李慶民微笑道：「再來一遍!!」
「準備」
「action..」
不久燈光熄滅，收拾著餐盤，該場戲已經結束，接著要拍下一場，叫醒劇組人轉移地方。
權浩植大喊道：「一個小時之後集合」
「馬上就要轉移陣地了」
「簡單洗臉就下來吧..」
一人道：「什麼時候能睡覺啊??」
洪善奎叫道：「開什麼玩笑」
「讓我睡會兒吧 睡會兒..!!」
另一人道：「應該給點睡覺的時間啊..」
工作人員搬著器材，準備往下個地方前進。
場景是在人多的夜市，恩英姐妹挑選著飾品，恩英高興挑了耳環，李慶民看著畫面，又是一聲喊卡，吳升雅的笑容消褪，李慶民便向她講述，應該如何去詮釋，吳升雅表情很是生硬，屢屢重拍面有疲態，李慶民坐下後重新再拍。
張基俊站在導演位置旁，把這一切都看在眼裡，手摸著臉龐感到她的難為。(OST：只有畫面和主題曲)
劇組的車隊開往目的，工作人員睡在車上，只見睡得東倒西歪。
已經是白天，不久來到野柳，拍片場地已布置妥當。
李慶民對著洪善奎道：「這個海邊」
「是不是很棒..」
一旁卻傳來尹PD的聲音，尹PD叫道：「這像話嗎??」
「拍攝晚個1、2個小時很正常」
「怎麼可能按時完成呢??」
「我們這裡沒有一個人是好好睡過覺的..!!」
「您突然這樣說怎麼行呢??」尹PD對著一群人大聲講理。
權浩植跑來道：「怎麼辦呢?? 導演!!」
「台灣工作人員要撤離..!」
李慶民問道：「為什麼??」
權浩植回道：「說是再拍不下去了 已經兩天沒睡好覺了」
(點出拍攝已度過時間，沒日沒夜的拍攝)
洪善奎叫道：「他們還算不錯的了」
「其他國家的人一聲不吭就走人呢」
「他們已經很有禮貌了..」
奉植數落洪善奎一頓，叫道：「雞要變鳳凰的話」
「實在是可惜了那個攝影機..!!」(洪善奎是拿攝影機的)
「你在別人的拍攝現場嗎??」(指洪不該說風涼話，好像與他無關)
洪善奎聽了有愧，低頭無言以對。
奉植對李慶民道：「不要到時候不得不找別人代替」
「快去勸勸吧..」
「免得等到太陽下山..」
(尋遙子注：這也是剪輯下的成果，所以地點上兜不太攏。劇組海外拍攝一到定點，是在台灣中部日月潭的知名飯店，現在時間是已過了兩天，卻跑來台灣北部的野柳，與上面尹PD說的行程感覺是不搭，尹PD說的行程是，中部著名飯店待3天、花蓮2天、台北2天，既然日月潭附近要待上3天，就不可能為了拍這段，北部中部來回跑的吧??所以這是剪輯下地點上的bug，因為現在這個點是野柳，世上很難再有第二個野柳了。)
待續
場景在游泳池旁，吳升雅與彩利坐在池邊，兩人雙腳入池玩耍，泳池一旁站滿工作人員。
導演李慶民喊道：「準備」
「action!!」(開拍)
兩姐妹坐在游泳池旁，恩英雙腳拍打水花，兩手撐地而坐。
恩汐問道：「來這裡開心嗎??」
恩英喜道：「是的~」
「希望每天都來~」
恩汐難過地道：「對不起」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
「媽媽和爸爸在醫院裡的時候~」
「也是說了對不起之後上了天堂~」
恩英皺著眉道：「那句話好像很不好~」
恩汐抱住她，哽咽道：「對不起」
導演李慶民喊道：「卡!!」
原本抱著吳升雅的彩利，立刻放脫她，神情也轉為厭惡之色。
兩人不解看著導演，李慶民問道：「指甲是怎麼回事??」
彩利一看指甲，李慶民叫道：「恩汐能塗紅色指甲油嗎??」
彩利道：「對不起 導演!!」
「我一時忘了」
李慶民道：「快去擦掉再來!!」
彩利便跳出水面，快跑離開拍片場地。
李慶民接著道：「恩汐回來之前」
「恩英拍單獨的戲」
片場便一陣忙碌，奉植指揮著工作人員，吳升雅的助理搶上，把浴衣披在她身上，並幫吳升雅修補妝扮。
洪善奎扛著攝影機，對準吳升雅的大腿近拍，面露著不堪的笑意。
美腿濯足的畫面，也傳到導演前的螢幕，李慶民兩眼一愣，無奈看著洪善奎。
洪善奎微笑眨眼回應，奉植道：「你再玩玩試試看..!!」
(尋遙子注：本段在韓國曾引起小爭議，導演公會為此抗議，本劇onair的製作社不得不為此道歉，有影射的嫌疑。)
洪善奎狡辯道：「我是在對焦距呢..!!」
洪善奎乃拍吳升雅臉部，問道：「大小這樣合適嗎??」
李慶民看著畫面道：「是的 可以了..」
李慶民問奉植道：「要不要開始??」
奉植以手遮擋光，看著螢幕道：「相浩」
「放一個反光板..」
工作人員拿一張反光板，在吳升雅身旁斜擺著。
一切就緒後，李慶民道：「恩芝你唸一下恩汐的台詞」(恩芝是場記)
吳升雅把浴衣往地上一放，也待命妥當。
李慶民喊道：「準備」
「action!!」
恩英雙腳拍打水花，兩手撐地而坐。
恩芝道：「來這裡開心嗎??」(場記口白只是對戲而已)
恩英喜道：「是的~」
「希望每天都來~」
恩芝難過地道：「對不起」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
李慶民喊道：「卡!!」
「再來一遍」
吳升雅表情有些不耐煩，張基俊遠觀著拍攝過程。
李慶民走到她身旁，道：「不過希望更天真浪漫一點」
吳升雅氣色不佳，張基俊遠望著她，不禁擔心起來。
李慶民指示道：「洪導演」
「比剛才更近一點」
李慶民回到導演位置，道：「再來一遍」
「準備」
「action!!」
恩英雙腳拍打水花，兩手撐地而坐。
恩芝難過地道：「對不起」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是…」
李慶民喊道：「卡!!」
場記恩芝道：「升雅小姐」
「動作不一致」
「之前你是用左手弄頭髮的!!」(金荷娜原本是左撇子)
吳升雅聽了皺著眉頭，神情有些煩躁，仍作好預備動作。
奉植叫道：「反光板再抬高一點!!」
李慶民喊道：「準備」
「action!!」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起~??」
「媽媽和爸爸…」
李慶民喊道：「卡!!」
「再來一遍..!!」
吳升雅聽了很難以接受，不耐煩按著額頭，隨即又振作起來。
李慶民喊道：「準備」
「action!!」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不…」
李慶民喊道：「卡!!」
吳升雅一聽從水裡站起，不耐煩的情緒爆發，穿好浴衣面向李慶民，表情很不高興。
態勢感覺不對勁，片場人都感受到。
吳升雅很不悅，問道：「為什麼老是重拍??」
李慶民把劇本一放，回道：「應該不是那種感情」
吳升雅道：「哪裡不是??」
李慶民道：「希望再淡一點」
「不要好像已經準備好來這裡似的」
吳升雅回應道：「我已經很淡了..!!」
李慶民便道：「再發揮一點」
吳升雅仍道：「我已經完全發揮了」
「再拍也是一樣的」
「為什麼還要重拍呢??」吳升雅皺著眉，很不滿地說。
明星與導演的對峙，經紀人在旁遠觀，只能擔心無法插手。
李慶民便道：「把吳升雅的椅子放到我旁邊來」
權浩植回道：「是」
李慶民道：「過來坐吧」
「一起看看剛才的畫面吧..」
「倒帶子..」
吳升雅走向導演位置，往她的椅子坐下，看著剛拍攝的畫面。
洪善奎近看吳升雅經過，嘀咕道：「外表真的沒話說」
「外表..!!」(即演技不行)
畫面正倒轉中，李慶民喊道：「停」
「播放..」
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
「媽媽和爸爸在醫院裡的時候~」
「也是說了對不起之後上了天堂~」
恩英皺著眉道：「那句話好像很不好~」
吳升雅看著畫面，李慶民問道：「現在這樣能給觀眾看嗎??」
吳升雅眼神漂移不定，很是心虛，卻回道：「那要看你怎麼編輯了..??」
李慶民不懂這話何解，把頭轉來瞧著她
吳升雅斜瞪著他，便道：「那斷開就好了吧??」
「一段一段拍就行了啊..!!」吳升雅眼神漂移，還是心虛的表情。
(尋遙子注：比如”吳升雅打了李慶民一拳”，斷開應是吳升雅只揮出半拳，然後李慶民倒在地上手摸著臉，只需拍揮出拳的動作，與倒地摸臉的樣子，看在觀眾裡自然是被打一拳，吳升雅的意思與此雷同，不用一個鏡頭到底的意思，自然可以把不好的刪掉，意境一樣可以表達出來。)
李慶民道：「所以我問你能給觀眾看這個嗎??」
吳升雅神情凝重，嘴唇動了一下，卻沒有說出口。
(尋遙子注：此矛盾的心情，想乾脆說可以給讓觀眾看，內心又不想去和稀泥，又受到自己的演技給限制住。)
李慶民見她的表情，無奈道：「那好吧..」
李慶民隨即站起，吼道：「彩利還沒好嗎??」(指甲脫落了)
「去指甲油要這麼久..!!」
權浩植命令一人道：「快把彩利找來 快點..!!」
吳升雅耐不住，便站起道：「再來一遍吧..!!」
「再來..!!」吳升雅走在池邊，把浴衣一脫即坐下
於是，片場繼續拍攝，張基俊遠望著此幕，深為吳升雅擔憂。
恩英收起笑容，問道：「為什麼總是說對不起啊~??」
「媽媽和爸爸在醫院裡的時候~」
「也是說了對不起之後上了天堂~」
恩英皺著眉道：「那句話好像很不好~」
恩汐抱住她，哽咽道：「對不起」
重拍的結果，李慶民看著畫面，微點頭認可。
拍攝過程相當緊湊，很快來到了夜晚。
李慶民喊道：「再來一遍」
「準備」
「action!!」
恩英與恩汐在碼頭旁，開心地玩著煙火，恩英活潑碰碰跳跳，臉上的笑容從不停止，天真的笑聲更不時傳來。
導演李慶民看著畫面，不禁露著微笑。
拍戲場景換到餐廳裡，恩英姐妹同桌吃著牛排。
恩英嘴裡嚼著，切著牛排道：「我…很會切吧~」
恩汐回道：「是啊」
恩英露著笑容，又道：「我呢~」
「最喜歡切肉吃了~」恩英吃了一塊肉。
恩汐道：「為什麼??」
恩英抬頭正要回答，麥克風竟停在兩人中間，恩英一愣說不出話，恩英只好變回吳升雅，瞧向拿麥克風的傢伙。(NG)
只見拿麥克風的小伙子，正在打瞌睡，李慶民露出一笑，奉植拿著噴霧，噴醒了那小伙子。
李慶民微笑道：「再來一遍!!」
「準備」
「action..」
不久燈光熄滅，收拾著餐盤，該場戲已經結束，接著要拍下一場，叫醒劇組人轉移地方。
權浩植大喊道：「一個小時之後集合」
「馬上就要轉移陣地了」
「簡單洗臉就下來吧..」
一人道：「什麼時候能睡覺啊??」
洪善奎叫道：「開什麼玩笑」
「讓我睡會兒吧 睡會兒..!!」
另一人道：「應該給點睡覺的時間啊..」
工作人員搬著器材，準備往下個地方前進。
場景是在人多的夜市，恩英姐妹挑選著飾品，恩英高興挑了耳環，李慶民看著畫面，又是一聲喊卡，吳升雅的笑容消褪，李慶民便向她講述，應該如何去詮釋，吳升雅表情很是生硬，屢屢重拍面有疲態，李慶民坐下後重新再拍。
張基俊站在導演位置旁，把這一切都看在眼裡，手摸著臉龐感到她的難為。(OST：只有畫面和主題曲)
劇組的車隊開往目的，工作人員睡在車上，只見睡得東倒西歪。
已經是白天，不久來到野柳，拍片場地已布置妥當。
李慶民對著洪善奎道：「這個海邊」
「是不是很棒..」
一旁卻傳來尹PD的聲音，尹PD叫道：「這像話嗎??」
「拍攝晚個1、2個小時很正常」
「怎麼可能按時完成呢??」
「我們這裡沒有一個人是好好睡過覺的..!!」
「您突然這樣說怎麼行呢??」尹PD對著一群人大聲講理。
權浩植跑來道：「怎麼辦呢?? 導演!!」
「台灣工作人員要撤離..!」
李慶民問道：「為什麼??」
權浩植回道：「說是再拍不下去了 已經兩天沒睡好覺了」
(點出拍攝已度過時間，沒日沒夜的拍攝)
洪善奎叫道：「他們還算不錯的了」
「其他國家的人一聲不吭就走人呢」
「他們已經很有禮貌了..」
奉植數落洪善奎一頓，叫道：「雞要變鳳凰的話」
「實在是可惜了那個攝影機..!!」(洪善奎是拿攝影機的)
「你在別人的拍攝現場嗎??」(指洪不該說風涼話，好像與他無關)
洪善奎聽了有愧，低頭無言以對。
奉植對李慶民道：「不要到時候不得不找別人代替」
「快去勸勸吧..」
「免得等到太陽下山..」
(尋遙子注：這也是剪輯下的成果，所以地點上兜不太攏。劇組海外拍攝一到定點，是在台灣中部日月潭的知名飯店，現在時間是已過了兩天，卻跑來台灣北部的野柳，與上面尹PD說的行程感覺是不搭，尹PD說的行程是，中部著名飯店待3天、花蓮2天、台北2天，既然日月潭附近要待上3天，就不可能為了拍這段，北部中部來回跑的吧??所以這是剪輯下地點上的bug，因為現在這個點是野柳，世上很難再有第二個野柳了。)
待續
你可能會有興趣的文章：
