網路城邦▼
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
複雑な心 瀏覽54|回應3|推薦9
2008/07/23 16:36:59

翌日の7月24日、東京都内のそれぞれの学部の語が競争を学ぶことで、今回要由の4強中が両支隊の伍を選び出すことで、8月の東京都内の勝ち抜き戦に参加する。

今回のスクールはアレンジする私がその他の3人の同期生を引率すること、いっしょに組織して組の試合を争論することに参加して、実は準備したいして違わなかったことを計算して、ただ今日と準備の組の同期生トレーニングした時間で、一同は明らかに緊張を感じて、同様に緊張した原因のため、多くの外れから出したことがある。

真のものは翌日の試合をとても願って、私たちは平常の心は直面することへ行って、こんなにもしかしたらまちがいが起こる可能性はすぐ下がることができる。

ただ現在の私の光が考えることを用いることで、すぐ感じて少し難しくて、私たちの相手スクールのため、専門的に一心に読む言語学のスクールで、感覚上にとても難しく彼らに勝つ。

私がこれが概ね私たちが克服するべきことであることを考える主要な問題!?

翌日に有語学を除いて競争して、それから北京のDDCの成員は出向して是明の天は戻らなければいけない国、知って絶石段の踏面と高田は彼らは北京にある生活はどんなにすることでなくて、しかし9月を話して、私は同様に原隊に帰っていっしょに北京に出向することに随行しなければいけなくて、ただし真のものは向こうを知る生活と天気をとても考えて、日本と同様であることですか?

あきらめて、再び考えて、私は翌日に試合することを準備するテーマへ先に行かなければいけなかった、一同は頑張の哦を求める!

創価大学は最も強い! 頑張する!

翻譯:

明天7月24日,是東京都內各學部的語學競賽,這次是要由四強中挑選出兩支隊伍,參加8月份的東京都內決賽。

這次學校安排我帶領其他三名同學,一起組隊參加辯論組的比賽,其實準備的算差不多了,只是今天和預備組的同學練習的時候,大家明顯感覺到緊張,也因為緊張的原因,出過許多錯誤。

真的很希望明天的比賽,我們能以平常心去面對,這樣或許出錯的可能性就會降低。

只是現在我光用想的,就感覺有點難,因為我們的對手學校,是專門攻讀的語言學的學校,感覺上很難打敗他們。

我想這大概是我們必須克服的主要問題吧!?

明天除了有語學競賽,還有前往北京的DDC成員也是明天要返國,不知道絕墀和高田他們在北京的生活是怎樣,雖然說9月份,我也要歸隊隨同一起前往北京,但是真的好想知道那邊的生活和天氣,是不是和日本一樣?

算了,不要再想了,我要先去準備明天比賽的課題了,大家要加油哦!

創價大學是最強的! 加油!

by 希

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 轉寄 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇  

引用
引用網址:http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=a1120n&aid=2071975

 回應文章

辛小安(期待"辛"生活)
等級:7
留言加入好友
久違?!
2008/07/25 06:12

你可以的!!

Just make it !!

(真是好久不見@@)


花自飄零水自流 一種相思,兩處閒愁
此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭
우희(a1120n) 於 2008-07-25 10:57 回覆:
你...終於來了= =+
比賽早結束了= =a
我們進入決賽了!!

琇子
等級:7
留言加入好友
甲優
2008/07/24 14:38

小老虎 ^^ 偶來加油打氣

祝福妮............出國比賽第一名

우희(a1120n) 於 2008-07-24 21:12 回覆:

市長,我們打入決賽了^^
我們學校贏了耶^^
超開心的^^


曉均
等級:6
留言加入好友
日文
2008/07/23 16:44

太難囉

如果有問題

我可以請教你嗎

우희(a1120n) 於 2008-07-23 17:13 回覆:

当然で!!ただ私はどんな問題であることを見なければいけない!!

當然可以!! 不過我要看是什麼問題!!