字體：小 中 大 |
|
|
||
| 2008/06/09 14:32:23 | ||
|
今日の天気はとても晴れ渡って、しかし私は笑って出て来ないで、どうして、ただ単純な気持ちはとてもまずくて、そのため私は笑って出て来ません。 おととい、土曜日、朝私は指導教授の電報を受け取って、彼は私に教えて、私の大学院の試験の成績、合格しますが、しかし私は学校の採用する事でないに。 苦しくて、知らず知らずになる出現、気持ち、誰も仕方がなくて救うのに関わらず、もしかすると本当に報いでしょうか？ 誰が私を要してよく遊んで、誰が私を要して大丈夫で、寮に残さないで試験するつもりで、また先輩に論文の資料を整理するように手伝うことに堅持して逃がします。 先輩は言います：自分でする事、自分を要して耐えますと泣きたいです。なって、ひとつは自分を更に助ける理由がなくならせると泣きたいです。 疲れきって、何ヶ月の試験を用意して、ほとんど毎日気が狂って本を読んで資料を探して、結末はところがこのように見るに堪えません。 涙、私は今すでに理由がなくて、彼の自由を放して顔を排水することができます。 本当と言って、今度、私は本当で、笑って出て来ないで、私、泣いて出て来ませんでした。 翻譯: 前天，禮拜六，早上我接到只到教授的來電，他告訴我，我的大學院考試成績，雖然及格了，但是我沒有被學校錄取的事情。 難過，不由自主的出現，心情，任誰也沒辦法挽救，或許真的是報應吧？ 誰要我愛玩，誰要我沒事，不留在宿舍準備考試，還堅持跑去幫學長整理論文資料。 想哭，學長說：自己做的事情，要自己去承受。想哭，變成了，一個讓自己更無助的理由。 疲憊，準備了幾個月的考試，幾乎天天瘋狂讀書找資料，結局卻是如此不堪入目。 眼淚，我現在已經沒有理由，可以放他自由宣洩臉上。 說真的，這次，我真的，笑不出來了，我也，哭不出來了。 |
||
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
