(圖/見素) - 我家陽台拍到的雲海

友人Line來一篇不知出處的英文小品，讀著覺得蠻有意思，也頗富正能量，因將之譯為中文，與朋友們分享。

I asked myself how to handle life? 

我問自己：如何面對生命？

My room gave me all the answers:

我的房間給了我所有答案：

The roof said, “Aim high.”

屋頂說：要目標遠大

The fan said, “Be cool.”

電扇說：要神清氣爽

The clock said, “Value time.”

時鐘說：要愛惜時間

The calendar said, “Be up to date.”

日曆說：要跟上時代

The wallet said, “Save now for the future.”

錢包說：要積榖防饑

The mirror said, “Always observe yourself.”

鏡子說：要反躬自省

The wall said, “Share others' load.”

牆壁說：要共同承擔

The window said, “Expand the vision.”

窗戶說：要拓展視野

The floor said, “Always be down to earth.”

地板說：要腳踏實地

The stairs said, “Watch each step you take.”

樓梯說：要足下留神

The most inspiring ones:

最觸心的兩句：

The toilet bowl said, “When it's time to let go, just let it go.”

馬桶說：該放下時就放下

The bed said, “When you feel tired, just lie down and get some rest.”