鹽水蜂炮即將熱鬧登場 賴市長歡迎全國民眾體驗蜂炮魅力

台南市政府新聞（2013/02/19）

2013年鹽水蜂炮將於2月23、24日熱鬧登場！名列世界三大民俗慶典之一、每年吸引國內外媒體爭相報導的台南市鹽水蜂炮活動，今年活動內容多元豐富又精彩，今（19）日的鹽水蜂炮「天官賜福 六合吉祥」記者會中，台南市長賴清德盛讚鹽水蜂炮的魅力，並邀請大家一生一定要來體驗一次，也順道來台南吃好吃、玩好玩。

鹽水蜂炮活動記者會於今日上午10時在鹽水區武廟前廣場舉行，記者會首先由鹽水國小帶來十鼓表演，賴市長致詞時歡迎各界貴賓蒞臨台南，鹽水蜂炮不僅名列世界三大民俗慶典，更是全國獨一無二，值得每個人一生體驗一次，體驗過鹽水蜂炮，不只有機會讓人成長，更能接受神明的保佑及福氣，非常感謝武廟管理人林益仁及各委員用心籌備精彩又有規模的蜂炮系列活動。

武廟管理人林益仁表示，雖然最近一年遭逢經濟不景氣，但非常感謝台南市府團隊用心協助地方發展，使得今年過年期間觀光人潮更勝往年，也歡迎大家元宵期間來月津港賞花燈、來鹽水衝蜂炮。

賴市長於記者會後表示，今年過年期間來台南觀光人潮明顯增加，為了讓民眾元宵節期間來鹽水衝蜂炮，市府特別召開跨局處會議，將會做好安全與交通等各項措施，讓民眾能快樂來台南玩，平安回到家中。

一年一度的鹽水蜂炮活動從2月10日起展開一系列精彩活動，包括2013年鹽水燈會、蜂炮文化展、十二生肖花燈展、街頭藝人表演等等，今年重頭戲鹽水武廟以「天官賜福好運來」為主題，建造寬6尺、高22尺的天官大帝，期望以天官大帝及蜂炮施放為台灣帶來好運道、好福氣，天官大帝並將於元宵當晚移至鹽水國中參與蜂炮施放儀式。

為配合今年鹽水蜂炮「天官賜福好運來」主題，記者會也以「天官賜福 六合吉祥」為主題，參與貴賓包括賴市長、武廟管理人林益仁、贊助廠商代表新光人壽黃明正協理等，共同以「福」、「蜂炮」、「元寶」等象徵貼於背板上，期許今年來鹽水衝蜂炮，能讓元寶、福氣一起跟著來。

今日記者會並安排消防局示範安全防護穿著，由消防局說明遊客體驗蜂炮時要如何穿著安全防護，以免被蜂炮擊中而受傷。消防局呼籲民眾賞蜂炮務必做好安全防護，包括戴口罩、全罩式安全帽、高領束袖棉質外套、厚牛仔褲及手套；袖口處以橡皮筋套束、脖子以圍巾圍覆，不要讓身體有露出在外的機會，切勿穿著雨衣、或輕便尼龍衣，以免引火上身。

此外現場也由顏純左副市長、李退之議員、鹽水區長顏進仕與小朋友一起體驗「插蜂炮」，大家齊心將蜂炮組裝於炮台，也透過此過程讓小朋友學習蜂炮知識與歷史，達到文化傳承目的。

今年鹽水蜂炮的武廟神轎遶境活動將於2月23日、24日（農曆1月14、15日）登場，遶境路線分A、B、C線三組，想要體驗驚險、刺激的遊客也可以跟隨在武廟神轎後面，親身感受衝蜂炮的箇中滋味，一定會讓大家留下非常深刻的印象。

當日遊客也可以到鹽水國中操場的集中施放區，今年主炮城以LED裝飾，並將於元宵當晚9點開始施放，首次參與的遊客，也可以在集中施放區下場體驗犁蜂炮的滋味，一定讓大家留下一個難忘的回憶。

2013年鹽水蜂炮文化祭體驗記者會

台中清水運動場擠進2萬人 體驗鹽水蜂炮魅力

台南市政府新聞（2013/01/27）

鹽水蜂炮體驗到台中！繼2011、2012年鹽水蜂炮文化祭記者會移師台北、高雄辦理獲熱烈迴響後，今年「2013年鹽水蜂炮文化祭體驗記者會」在台中登場！今（26）日現場擠進約2萬人，台南市市長賴清德和台中市副市長蔡炳坤、國內媒體及民眾，一起下場犁蜂炮，親身體驗鹽水蜂炮震撼威力，賴市長更邀請全國各地民眾來台南過春節、到鹽水弄元宵、衝蜂炮。

賴市長表示，這次到台中舉辦舉鹽水蜂炮體驗，不僅是為讓中部民眾能體驗、感受鹽水蜂炮刺激魅力，更是經過神明指示。日前賴市長在鹽水武廟管理人林益仁、文化局長葉澤山等人的陪同下向關聖帝君上香祈禱後擲杯，在眾人的見證下同意出巡台中清水，並於清水運動公園舉行蜂炮文化祭體驗活動。

今日鹽水武廟關聖帝君遶境活動先於清水市區進行，傍晚神轎遶境隊伍到達清水運動場，現場民眾也越來越多，直到開始進行蜂炮體驗時，現場參與民眾約有二萬多人，也有外國貴賓包括美國在台協會代表、丹麥、祕魯、聖克里斯多福及維尼斯等四國代表參與。

「北天燈‧南蜂炮」！

賴市長致詞表示，鹽水蜂炮擁有世界三大民俗慶典的美名，且有200多年的歷史，為國內獨特的民間傳統民俗活動，並有「北天燈‧南蜂炮」之稱，充分顯示蜂炮體驗文化的在地性與國際性。透過本次鹽水蜂炮體驗記者會的舉辦，除了向全國民眾推薦傳承台南優良古早風味的蜂炮文化，也期使這項百年傳統能繼續傳承下去，成為與台灣密不可分的原鄉文化。

今日參與貴賓包括台南市長賴清德、台中市副市長蔡炳坤、台中清水區長顏秋月、台南鹽水區長顏進仕、及兩地多位議員等。各界貴賓著安全裝備完畢，並恭請鹽水武廟關聖帝君神轎進場，主辦單位焚燒紅紙後，象徵關聖帝君接受信徒的獻禮，隨即由賴市長進行點炮儀式，引燃場內數十座復古式炮城，數以萬千的蜂炮傾巢而出，黑夜金光、蜂炮亂竄，數千名人群帶著安全裝備體驗「犁蜂炮」快感。

體驗民眾大呼過癮！

今年現場也準備傳統蜂炮城15座，蜂炮數約4萬5千支，並搭配低空煙火的施放，分兩次施放延長民眾體驗時間，使參與犁蜂炮體驗的貴賓及民眾感受到蜂炮的威力。體驗活動後，台南市賴市長、台中市蔡副市長異口同聲大呼過癮！參加的民眾也尖叫吶喊、直說刺激！兩位從特地新竹南下民眾，是從網路上得知此次訊息，特地前來參與，並表示經過今日體驗後，元宵更想到鹽水參加真正上百萬發的鹽水蜂炮。

主辦單位提醒，每次參與蜂炮活動，安全裝備不可少！今晚並由賴市長及蔡副市長進行安全著裝示範。採訪媒體及現場體驗民眾觀賞蜂炮的基本裝備，要戴上有護目鏡的全罩式安全帽，脖子圍上毛巾，以避免蜂炮竄入，同時身穿長袖棉質衣褲、戴口罩、手套、穿布鞋，最重要的是，要將全身緊緊包裹，盡量不要有任何部位曝露在外。

2013台南真有春！春節來台南遊玩、也到鹽水衝蜂炮！今年元宵夜壓軸鹽水蜂炮以「天官賜福」為主題，鹽水武廟請來天官福將，保佑民眾平安並揮別過去不順遂，更在新的2013年能「福來運轉」。蜂炮施放於元宵當晚壓軸上場，成千上萬的蜂炮，從武廟到鹽水街頭，萬炮齊發！要讓民眾享受前所未有體感震撼。

◎活動時間：2/10-2/24（過年期間）十二生肖元宵花燈展；2/24（元宵夜）蜂炮施放

◎活動地點：鹽水街頭施放；集中施放區－鹽水國中操場

◎週邊景點：八角樓、鹽水橋南老街、月津港親水公園、聚波亭大眾廟

◎交通資訊：

大眾運輸：可搭火車至「新營站」下車，再搭新營客運；或是搭乘台灣高鐵至「嘉義太保站」，轉搭乘接駁公車到嘉義市區或水上市區，再轉搭嘉義客運鹽水線前往，並請民眾注意離開時的乘車時間。

【臺南市鹽水區2013年迎元宵蜂炮系列活動】

【臺南市鹽水區武廟】

【2013月津港燈節】【臺南文化行春】