¡@
¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j |
|
|
||
| 2008/04/06 10:28:20 | ||
|
§Ú¹ïªá¯ó´Óª«¤@ÂI¤]¤£À´¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦³¨Ç¾ð¤@¨ì¬K¤Ñ¬O¥ý¶}ªá¦Aªøºñ¸? ©h¥B¤£ºÞÀY¤W¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¦a¤W¤]¬O«Ü¦³¬ÝÀY¡A¤£¦Pªº®É¶¡ÂI¦³¤£¦Pªºªá«ö·Ó "±Æ¯Zªí" ¤@¤@¤W³õ¡C ¤@¨âÓ¬P´Á«e¡A¥ý¬O¬Ý¨ì¦æ¹D¾ð©³³¡ªø¤F¨Ç¤@ÁLÁL¹³½µªº¯ó¡A¤]¹³¤g¸Ì´¡¤F¤@§â§âªº»¡Aµ²ªG¹L´X¤Ñ´N¶}¥X«GÄRªº¤ô¥Pªá¡C ¹ï! ¦¬Kªº²Ä¤@¬¶¡A¨C¦~¤@¦¸¤S¤@¦¸µ¹§Ú³Ì¤jÅå³ßªº¡A´N¬O³o·mÀY»ªº¤ô¥Pªá¡C¦]¬°¥¦ªº¥X²{©¹©¹¥X¨ä¤£·N¤S¦¨¸sµ²¶¤¡A¤×¨ä¦b¤½¶é°Ñ¤Ñ¤j¾ð¤U¥©¹J¤@¤ùÂA¶À¿Rì¡AÅý»qµÛ¤j¦çªº§Ú¬Ý¤F¯u¬OÅwªY¤S¾_¾Ù! ¤ñ¸û¦n¯ºªº¬O¨C¦¸¦Ñ¤½¬Ý¤F¸ôÃä¬ðµM«_¥Xªº¤ô¥Pªá¡A³£n¸ò§Úª§°õ¬O¦³¤H§â²{¦¨ªºªá´¡¤W¥h¡A¤£µM¤£·|¤@¯w²´ªø±o³o»ò§Ö¡C ¤p®ÉÔ¹ï¤ô¥Pªáªº¦L¶H¡A¬O¬K¸`ªº®ÉÔ¤j¤H¶R¨Ó¸ËÂI¦~¨ýªºÂ\³]¡A¦Ó¥B³£¬O¤æ¤jªº²y²ôªw¦b¤ô¤¤¡C§Ú¬O¤@ª½¨ì¥X°ê¤§«á¡A¤~¬Ý¨ìªø¦b¤g¸Ìªº¤ô¥Pªá¡A¨Ã¥H¶À¦â©~¦h¡C ¤]ª½¨ì¬Ý¨ì³oªøº¡¤@¤ù±×©Y¹M³¥ªº¤ô¥Pªá¡A¤~Wordsworth ¸Ö¤¤©Ò´yzª÷¶À¤ô¥Pªá¦b·¤¤¸»R·nºÂ\§Àªº´º¶H¡A¤]¤~¯àÅé·|·n¦²¥Í«ºªº¤ô¥Pªá¬°¦ó¯àÅý¸Ö¤H·Q¨ì¤]·|¯º¡A¦]¬°¤Z¤H¦p§ÚªÌ¬Ý¤F¤ô¥Pªá¡A¤ß±¡¤]ÀH¤§½¡½¡°_»RÅo!²×©ó©ú¥Õ That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils; Beside the lake, beneath the trees, Continuous as the stars that shine ¡K¡K For oft, when on my couch I lie In vacant or in pensive mood, They flash upon that inward eye Which is the bliss of solitude; And then my heart with pleasure fills,
ÁÙ¨S¶}ªáªº¬O¤£¬O«Ü¹³¤@§â½µ? ³oÓ¤p¼s³õ¤]¬O¹q¤l±¡®Ñªº´ºÂI ¦ì©ó¦aÅK¯¸¥X¤f ¤@¤ù "½µ" + ªá [´¡¼½] ¸q¤j§Q¦Wºq¼@§@¦±®a Giuseppe Verdi «Âº¸²ÄªºÀJ¹³ ¤¤¥¡¤½¶é¤@¨¤, ¦b¦¬K´¦¬ñ°_¸qªº¤ô¥Pªá ¨«¶i¤½¶é´N¥i¥H¬Ý¨ì¤ô¥Pªá¦C¶¤Åwªï Just curious -- ºØ¤ô¥Pªáªº®ÉÔ¬O¶ÃºØ¤@§âÁÙ¬O¦³pµeªº? ªeÀؤ½¶é Riverside Park ¤@¨¤ Riverside Park ¸Ìªºªá®E ¦b¦¬KÂIºó«G²´ªºª÷¶À ¦³ÂI©Y«×§ó¦n¬Ý |
||
| ( ¥ð¶¢¥Í¬¡¡U®È¤H¤â¥¾ ) |










