Contents ...
udn網路城邦
各國時間大不同
2021/01/02 09:49
瀏覽1,402
迴響11
推薦95
引用0

各國時間大不同,我說的不是時差。

「我沒那個美國時間」這句話大家耳熟能詳,一句台灣俗語,通常意思「我沒多餘時間浪費」「我沒時間做無聊事」,為什麼這麼說?沒人知道。

「德國時間」最嚴謹,約9點接你就是9點,我每次站在旅館門口等,誤差很少超過一分鐘。我開玩笑問客戶,你不會是躲在轉角,8點59分才開過來。他說當然不是,他們習慣算好所有需要時間,準時是效率的第一原則,怪不得德國工業強,精準。我的個性觀念非常符合,所以和德國、瑞士客戶作生意最合拍。

「義大利時間」完全相反,別說準時了,簡直離譜到家。客戶請我吃晚餐,約8:30來接,9點還不見蹤影,打電話過去,人還在公司,一句抱歉也沒,輕描淡寫說,不急,沒關係。想當然,訂單付款的時候更不急,急死你,這類客戶後來我都放棄。

「西班牙時間」很痛苦,上班時程和我們差異甚大,上午9:00-13:00,下午16:00-20:00。我第一次去馬德里,下午6點從旅館出來,想吃晚餐,繞來繞去一小時,沒一家開門,好吧!再繞一小時,8點了還是沒開。回到旅館問,餐廳大部分9點才開,算算也沒錯,8點下班,餐廳9點開,很合理啊!我問客戶,中午13:00-16:00休息3小時幹嘛?他說回家吃飯睡午覺,天啊!一天上下班來回共四趟,要是住遠一點,豈不浪費時間嗎?客戶笑著說,中午外遇特別多,不回家的人時間太多,要幹嘛?哈哈!

「台灣時間」也很特別,表列時間都不算數,6:30入席,千萬別去,7:00觀禮,一切動作才開始,若有達官顯要致詞,那慘了,8:00都不一定能吃到東西。所以在台灣參加婚宴,必須先墊墊肚子,不然會餓昏。我很久沒參加台灣婚禮,前年有一次機會,想台北應該不太一樣,餐廳9點就趕人準備打烊,6:30入席應該是真的,推算7:00開席,9:00收攤。我6:30準時到場,尷尬了,收禮桌還沒開張,雙方家庭才剛到。結果呢!拖到7:30上菜,9:00必須結束,一個半小時上十道菜,要觀禮,要致詞,要敬酒,換兩次禮服,可憐新娘像跑馬燈一樣轉個不停,9:00送客時,臉色發白,想必痛苦萬分。

為什麼不能準時呢?自動全部推延半小時有什麼意義?我以前請客,或公司吃尾牙,7:00開桌就是7:00,一分鐘也不延遲,餐廳最喜歡我這種客人。遲到的客戶怎麼辦?會得罪嗎?當然不會,他們學乖一次後,下次非常準時,並且不斷稱讚,這樣好,準時大家都方便。可是,這麽多年過去了,為什麼「台灣時間」還是不改呢?答案很簡單,其他國家「時間」也沒改啊!


有誰推薦more
全站分類:時事評論 國際
自訂分類:新聞駭客
上一則: 川普下台,美國依舊
下一則: 看完「八百」,滿心淒涼

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(11) :
11樓. Flying Eagle
2021/01/14 17:46

有朋友從台北飛到香港喝喜酒,喜帖說是五時恭候,六時入席。朋友不明香港規矩,以為差不多七時可以吃飯了吧,結果各樣的節目完畢已經九點,這才上菜,把他兩夫妻餓昏了!


呵呵!標準中國人,差不多、差很多都可以。

安歐門2021/01/15 08:56回覆
10樓. 李孟秋
2021/01/08 12:37
台灣的飯店宴席多半已會準時開席。
鄉下露天宴仍延舊習,又多了電子花車。開席前阿公阿嬤們先輪流上台吼唱,耳根轟炸個把鐘頭後才開席,然後清涼秀從台上跳到台下。桌下野狗鑽動,有時還有貓捉耗子腳下奔竄,收宴後整條路油臭味撲鼻三天,有些人就是喜歡這個味道!得意
千江有水千江月,萬里無雲萬里晴。

說到鄉下辦桌喜宴,老朋友一臉憤慨,當年他結婚時,

新郎背靠舞台,頭上就是大腿舞,高跟鞋都快踢到他頭,

下午一點半了,還沒辦法上菜,議員代表們一群群不請自來,

廢話連篇都是為了自身選舉,你敢不讓他們上台嗎?


安歐門2021/01/09 10:48回覆
9樓. 宋子平老師
2021/01/08 06:25
我守時的。^_^

很好,應該的,大家一起求進步。

安歐門2021/01/08 09:31回覆
8樓. 筆記阿本~ 低俗媒體
2021/01/05 22:10
.

時間觀念千奇百怪

我曾與一位老太爺約十一點碰面,結果我早到二十分鐘,先到便利店喝杯咖啡,接著準時赴約,卻仍被這老人罵臭頭,理由是我應該跟他一樣提早個十分鐘到。哈哈

時間只有一種,人有千萬種。

老太爺吃飽撐著愛罵人,無論你何時到,都一樣下場。

安歐門2021/01/06 10:27回覆
7樓. PeterNJ(製造幸福感)
2021/01/05 17:35
守時

我是一個守時的人,標準的德國時間。

有一次,一個住在美國的台灣人辦一個聚會,下午四點半開始,結果我就儍儍地準時到。

回家後,被太太罵了三個小時!


可憐的「不是台灣人」,美國台灣人還是台灣人,唉!

老婆罵三小時,想必是PTT俱樂部成員,好男人。

安歐門2021/01/06 10:25回覆
6樓. cundiff
2021/01/05 15:13
說個尷尬事
一個學校長官娶媳婦兒, 席開百桌。 納餐廳當天同時有三場, 應該接借三百桌。 結果吃完, 學校同仁當晚都去掛點滴 ( 上吐下瀉 ) 聽說海鮮 出了問題。

第二回 事隔多年 又娶媳婦兒  換一家餐廳, 天氣太熱  新娘新郎出場, 新娘直接昏倒在會場, 還是一個大個兒 同事 趕快跳上去 幫忙 。

然後緊接著停電 卡擦一聲。 黑暗中等了大約20分鐘電力才恢復。

乖乖。 也是 延誤 所致。
傾聽土地的聲音

天啊!這也太慘了吧!

如果在北美,害人中毒餐廳可能會被告到倒閉。


安歐門2021/01/06 10:23回覆
5樓. blue phoenixe你的家在哪裡
2021/01/05 10:21

哈哈哈大笑

這篇太有趣了

話說在台灣喝喜酒時間都要慢上半個小時吧


blue phoenix

謝謝喜歡。

約定俗成台灣時間,遇到我怪僻,就是不合拍。

準時乃是效率標竿,所以日耳曼民族工業最強。

安歐門2021/01/06 10:20回覆
4樓. funfun
2021/01/03 13:43
時間和個性有關吧

哈哈,看完這文章,我笑了,很寫實的敍述。。。

先從自我做起,準時就會變成習慣,慢慢影響他人,習俗應該可以漸漸改變

我也不喜歡臺灣時間,覺得自己沒有本錢把時間浪費在無理由的等待中

博君一哂,此文值萬千。

各國時間多半是陋習,不敢改更是約定俗成,

勇於進步是知識份子該有的責任,從自身做起。

安歐門2021/01/04 09:05回覆
3樓. 飛雪
2021/01/03 09:48

我喜歡德國時間

因為我是個準時的人

偶爾也喜歡美國時間

讓自己放逐於時間之外

但真的很受不了臺灣時間

不守時的筵席,常讓人空肚去,氣飽回

謝謝這篇精采的分享

謝謝來訪。

「時間」屬於個人,你就是一國。

安歐門2021/01/03 10:19回覆
2樓. 解曼曼
2021/01/03 08:26
在國外,還是有少數的華人,喜歡以遲到來顯示自己的身份,殊不知,在一般人的眼中,缺乏禮貌,沒有教養的人才會遲到!

那真沒辦法,多年媳婦熬成婆,不顯擺一下,怎麼符合身份?

問題在於,需要巴結的人很可憐,不需要巴結的人很可悲。

安歐門2021/01/03 09:42回覆