在剛移民的頭兩年，我參加政府專門提供給新移民的免費英文課程 --- ESL = English as a second language ( 非母語英語課程；第二語言英語）。

相信很多新移民都上過這個課程，這個課程總共分成三個等級，報名以後，會通知你考試時間，以確定您的英文程度再安排上課時間及班別。

從這個課程裡面可以協助你快速認識加拿大的憲政體制、政府單位、教育、文化人文、生活型態及您的權利義務等等。這個課程個人認為不管您的英文程度多好，都應該去上。除了以上的好處之外，您還可以趁此課程去認識其他族裔的朋友，大家的現況都差不多，會有很多共同話題及同樣的困擾，在適應新環境的心態上都類似，可以互相支持及鼓勵，還有英文老師可以幫助解決問題。

上課的方式很活潑及多元化，藉此也可以多了解其他族裔的風土人情，當然也發生很多趣事。

我移民的時間點剛好跟科索夫發生戰亂同一時間，因此班上有很多從科索夫來的難民，還有韓國、印度、蘇聯、伊朗、西班牙、日本及中港台的同學。所以每天上課都很熱鬧，有時同學還會穿傳統服飾來上課，尤其是碰到原居國特殊的節日，學校也常常辦ｐｏｔｌuｃｋ( 參加聚餐者每人各帶一份菜餚與他人共享的餐會 )，因此常常可以吃到不同國家的餐點。

在國外印度婦女外出都還是習慣穿上他們的傳統服飾，一身薄紗質料加上鮮豔的顏色真的很漂亮，今天店裡來了一對印度夫妻，當我看到她穿一件粉紅色的傳統服飾時，不由得讓我想起我那位寶貝印度同學跟我發生的趣事： 當時我這位印度同學一年前才剛從印度依親移民過來，才二十出頭而已，她在一家製麵包工廠上班，每天晚上十點上班到清晨六點，因為麵包要一大早新鮮出爐後送到客戶手中，因此麵包工廠都是上大夜班，非常辛苦。她常常請假沒來上課，可能太累了。

在班上她常喜歡坐在我旁邊，我們常聊天，有一次她穿一套印度傳統服飾，我記得是淺紫色的，穿在她身上很漂亮。

我就讚美她說：你這身衣服很漂亮，我很喜歡。

沒想到她馬上接著說：你真的喜歡嗎?

我說：是啊！

結果她竟然說：下次我送妳一套。

我愣了一下回她：謝謝! 不用啦!

她很認真的說：我下次帶一套來給妳。

後來的幾天她都沒來上課，我也就忘了。

有一天，她遲到進到教室後，她跟我打了一聲招呼！好不容易下課時間到，她手拿一包東西給我，我打開一看是一件粉紅色印度傳統服飾，她說：給妳的。

我說：你真的要給我啊！我心想我只是基於禮貌讚美你，沒想到你還真的要送我。

衣服給我就算了，還硬拉著我到廁所叫我試穿給她看合身否? 我只好順著她去廁所換穿給她看，我的台灣朋友看到我穿印度衣服全都笑彎了腰。

這位印度同學看我穿了之後，很滿意，我正要再度進廁所換回我原來的衣服時，她竟然叫我不要換下來，就穿著這套衣服進教室上完以下的課，我一聽我就啊一聲，我說: 不要啦！我會不好意思。她說: 沒關係。我說：不行啦！最後她才同意讓我換下來。

當時不時興數位相機及部落格, 要不然我就拍下來秀給大家看我搞笑的印度傳統服飾扮相了。

她送我的那套衣服是她穿過的舊衣服，衣服上有很濃的咖哩味，因為咖哩是印度家庭最重要的調味品，所以常常可以從她們身上聞到這種味道，回到家後，我把那套衣服用洗衣乳泡了兩天才沖洗曬乾，但是那股咖哩味沒有完全消失，我就用塑膠袋包好收起來，從那次試穿後，我就再也沒有穿過。

經過多年及搬家兩次，那套衣服早已經不知道被我塞到哪裡了，但是還是很感謝這位同學讓我有難忘的經驗。