網路城邦▼
RSS Feed Link 部落格聯播
………………..着衣持钵。入舍卫大城乞食。
于其城中次第乞已。还至本处。……………

.........從聞、思、修,入三摩地。.............




文章數:228
無相
不分類不分類 2007/10/15 20:35:01

無相

須菩提! 

若菩薩有我相、

人相、眾生相、壽者相,即非菩薩
(金剛經偈)

 

Why so, Subhuti?

(Because) if a Bodhisattva (still) clings to

the false notion (laksana) of an ego,

a personality, a being and a life,

he is not (a true) Bodhisattva.

(Diamond Sutra Verse)

+

佛告須菩提,

凡所有相,皆是虛妄,

若見諸相非相,即見如來。
(金剛經偈)

The Buddha said to Subhuti:

 'Everything with form is unreal;

if all forms are seen as unreal,

the Tathágata will be perceived.'

(Diamond Sutra Verse)

+

《金剛經》:

1、要人懂得「無相」,不被名相困擾,
也不被皮相阻礙,澈底進入生活當中,
在相應互動中,享受生命實像。

 

2、金剛經重要思想:

----無人相:    超越人我對立。
----
無我相:    超越自我的執著。
----
無眾生相:超越芸芸眾生的無知。
----
無壽者相:超越人們自以為是的永生與不朽。

3、「空」,是金剛經另一重要思想。

4、走出名相世界,生活不再是放逐的往事,
實實在在,每步皆山中挺立,是深海底行,
是「妙不可言」的靈動之色。

於是無分別,無階級,無市儈;「無相」更內
在地調伏心思,不驚不恐不怖,真正感受生命
的適意,及生活中的無為而無所不為

Source: 东大图书公司,2002年初版《经典禅语》



 

 

 

最新創作
自度先
2008/08/28 01:46:14 |瀏覽 600 回應 9 推薦 99 引用 1
難為水
2008/08/25 14:36:17 |瀏覽 442 回應 11 推薦 91 引用 0
叩客
2008/08/23 16:29:02 |瀏覽 227 回應 2 推薦 64 引用 0
等叩客
2008/08/19 17:10:23 |瀏覽 381 回應 3 推薦 95 引用 1
相邀菩提座
2008/08/17 18:58:58 |瀏覽 355 回應 3 推薦 81 引用 0