Contents ...
udn網路城邦
舒曼:我的玫瑰 Meine Rose
2013/09/05 03:57
瀏覽540
迴響0
推薦32
引用0


我的玫瑰
Meine Rose
詩:Nikolaus Lenau
曲:Robert Schumann

向春天美麗的瑰寶
玫瑰啊 我的歡笑
承受酷熱陽光照耀
愈加蒼白而彎了腰
我打一壺水來澆
來自深深井窖

而你啊 我心中的瑰寶
承受痛苦的幽光照耀
愈加蒼白而彎了腰
我願如此花之水 於你足下
靈魂靜靜流淌
昂首你將佇立
儘管我已不能知曉
(試譯)


有誰推薦more
全站分類:休閒生活 音樂
自訂分類:藝術歌
你可能會有興趣的文章:
發表迴響

會員登入