Contents ...
udn網路城邦
舒伯特 D162 所愛不遠
2012/12/05 12:29
瀏覽245
迴響1
推薦11
引用0


所愛不遠 
D162
Nähe des Geliebten

餘暉灑落大海燦爛,
月色輪廓小溪繪影,
我想念你。

驛道遠方塵土飛揚,
旅人夜過窄橋顫抖,
我望見你。

樹林幽靜萬籟俱寂,
松濤翻風隱隱呼嘯,
我聽見你。

你在天涯依然有我,
我在咫尺不曾遠離。
日已斜,
銀河將為我星光明滅。
啊!但願你和我一起...
(試譯)

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 音樂
自訂分類:藝術歌

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. Melosa
2012/12/05 22:28
不遠
這最後一段詞兒,厚顏柴犬就欣然收下啦!嘿嘿……
~~~少年輕狂,中年篤定,老年淡泊~~~

真是太好了。明天來放一首星星的歌,慢慢聆聽...

好希望2012/12/06 02:45回覆