Contents ...
udn網路城邦
愛爾蘭傳統曲:丹尼男孩 (Danny Boy)
2021/07/23 03:59
瀏覽770
迴響1
推薦41
引用0


愛爾蘭傳統曲:丹尼男孩


丹尼男孩,風笛呼喚正澎湃,
山谷響徹山谷,山脈飄落山脈。
消逝了夏,謝了玫瑰風采,
而你啊,必須離開,我須等待。

歸來吧,或那時,夏日綠野徘徊,
或那時,山谷默默雪皚皚,
我都在,陰晴風雨恆不改,
丹尼男孩,盡是給你的愛!

當你歸來,繁花那日不再,
而我身落塵埃,說不定身落塵埃,
你將歸來,尋我長眠所在,
跪著向我辭行告白。

我將聽見,頭上腳步輕踩,
墓穴會更溫暖愉快,
是你彎身傾訴對我的愛,
安息我會睡去,直到重逢將來!











有誰推薦more
全站分類:休閒生活 音樂
自訂分類:藝術歌
下一則: 馬勒:第三號交響曲的唱詞

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. 吹起了自然風
2021/07/23 18:41

           

               

             愛爾蘭民謠   好希望添賦新詞意  

             也選張愛爾蘭的風景  

   

 

美麗的圖片,感謝分享! 好希望2021/07/26 00:52回覆