¡@
¦rÅé¡G¤p ¤¤ ¤j |
|
|
|||
| 2006/06/13 10:15:24 | |||
¶}©l±þ¤H 1994 ¦~ 7 ¤é¡A«B©uè¹L¡A¤H¤f±K¶°ªºº³£ Kigali ¥R¶ë¥¢·~¤H¤f¡AµóÀY¤£®É¨£x¥Î¥d¨®©I¼S¦Ó¹L¡C¨®¤W¸üº¡¤j¶q¨S¤F±Ð¨|¡A¤]¨S¤F¤u§@¡A¥|³B®Ì¿º¡Aµ²ªG³Q·¥ºÝ¦n¾Ôªºx¹Î¥~³ò²Õ´§l¦¬ªº¼««ã¦~»´¤H¡C RTLM ´²§Gªº¤³«ë°T®§¤õ¤@¯ëÂI¿U¤F¹³¬µÃÄ®wªº¦~»´¦n¾Ô¥÷¤l¡A¥L̶}©lÄdºI°l±þ¹Ï兹¤H¡C±µ¤U¨Óªº´XÓ¬P´Á¡A±qº³£ÂX´²¨ì¶m¶¡¡AJ¤g¤H¨£¨ì¹Ï兹¤H´N±þ¡D³o®É±þ¤Hªº¤£¥u¬O°¾¿E¦n¾Ô¥÷¤l¡A¦Ó¦h¼Æ¬O´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡A³Q±þªº¬O¥L̪º¾F©~¡AªB¤Í¡A¦Ñ®v¡A©Î¾Ç¥Í¡C¤@¨ÇJ¤g¤H¬Fªv¤Hª«¤]¾D¨ì±þ¼®ªº©R¹B¡A¥L̦³ªº¬O·Å©M¨Ã»P¹Ï兹¤H©Mµ½¡A¦³ªº«h¬O·s´xÅvªº¬FªvÄvª§ªÌ¡CÁp¦X°ê¾n¬£¤ñ§Q®ÉÄy¤h§L¤]¾D¨ì±þ®`¡AJ¤g¦n¾Ô¥÷¤l²`ª¾¥un¦³¤@Ó¦è¤è¤H¦º¤`¡A¡§¥~°ê¤zÂZ¶Õ¤O¡¨«K·|«Ü§Ö³n®zºM°h¡C RTLM «ùÄò¤£Â_¡A¤é¥HÄ~©]¼s¼½º´°Ê±O±þ¡A»s³y¹Ï兹¤H¨Ó«Iªº®£Äß°²¹³¡AÅýJ¤g¤H¥H¬°±þ¦º©Ò¦³ªº¹Ï兹¤H¬O°ß¤@®Â½Ã¥Í¦s¥DÅv¤§¹D¡C 4 ¤ë 9 ¤é¡Aªk°ê¡A¤ñ§Q®É©M¬ü°ê¶i¦æºM¹´¡C 4 ¤ë 12 ¤é¡A RTLM ¼s¼½¡A¥[¤W°ê»Ú¬õ¢Ì¦r·|¥u±Ï¹Ï兹¤H¡Cº´°ÊJ¤g¦Ê©m¾E«ã©ó¥~°ê¤H¡C 4 ¤ë 14 ¤é¡A¤ñ§Q®É¨M©w¦ÛÁp¦X°ê¾n¶¤¤¤ºM§L¡C 4 ¤ë 19 ¤é¡A·s¥ôÁ`²Î Sindikubwabo ´«±¼¬F©²¸Ìt³d¤HÅv¨Æ°Èû©M¤£Ä@±O±þ¹Ï兹¤H©MJ¤g¬Fªv¹ï¤âªº¨}¤ßx¤H¡C¥L¨Ã¦b RTLM ªº¼s¼½¤¤¡A¤ä«ù¦b Butare ¤@¦a±O±þªº¤¤¡§À°¥û¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¡AÁ`²Î½Ã§L¹Î¯S¦a¸¨ì Butare ®i¶}ºØ±ÚݬFªv©Êªº±O±þ¡C 4 ¤ë 21 ¤é¡AÁöµMÁp¦X°ê¾n¶¤¥q¥O¡A Major General Dallaire ¡A«ÅºÙµ¹¥L¤¤d³]³Æºë¨}ªººë§L¡A´N¥i¥H¥´±ÑJ¤g¶Õ¤O¡Aªý¤î±O±þÂX¤j¡C¦ýÁp¦X°êÁÙ¬O¨M©wºM¦Ê¤À¤§¤E¢Ìªº¾n¬£¶¤¡A¥u¯d¬ù 200 ¤H¸ú¦b¨F¥]«á¯d¦u¡CÁp¦X°êºM°hªº®ÉÔ¡A¥]¬AÃdª«¤pª¯¡A¦ý©^©R¤£¯à±a¨«¥ô¦ó¤@ÓWW«s¨Dªºµ´±æ¹Ï兹¤H¥Á¡C·íÁp¦X°êªº¨®¤@¶}¨«¡A¸ú¶iÁp¦X°ê³¡¶¤ºû«ù½u¤ºªº¹Ï兹¥Á²³°¨¤W¾D¨ì³Qµ¥Ô¦b¥~ªºJ¤g¤H«e¥h¬å±þ¬pºÉ¡C 4 ¤ë 25 ¤é¡A RTLM ¼s¼½º´°Ê¦n¾Ô¥÷¤l¹ï¥¥Á¦Ñ¦Ê©m¤£n¤ß³n¡C
4 ¤ë 29 ¤é¡A¤é¨L¹F¹q¥x«ÅºÙ¬Oµo¥Í¦b¦h¦aªººG¼@¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ©ÜµÛ¦Ï¥Öªº¯T¡G¹Ï兹¤Hªº¡§¤é¨L¹F·R°ê«e½u¡¨±þ®`J¤g¤H³y¦¨ªº¡C
¶i¤J 5 ¤ë , ¥D¾É³o³õºØ±Ú±O±þªºJ¤g¤H¦n¾Ô¥÷¤l®i¶}¥þ°ê¦a´à¦¡¦a·j¯Áª½¨ì³Ì«á¤@¦W¹Ï兹¤H¬°¤î¡C 5 ¤ë¥½¡A±O±þ½wºC¤U¨Ó¡A¦]¬°¹Ï兹¤H¤w¸g³Q±þ±o®t¤£¦h¤F¡C¦ý·j´M°l±þ¹Ï兹¤H¦æ°ÊÄ~Äò¶i¦æ¡C 6 ¤ë¥½¡A¦è¤èpµe¤¶¤J¡C 6 ¤ë 30 ¤é¡A·í RTLM ¼½µû»¡¡A¦bºû¦h§Q¨È´ò¤ºµo²{¤¸UÓªº«ÍÅé¡AÄY«¦Ã¬V¤F´ò¡A³o¼Ëªº¶°Åé¿Ñ±þ¥u¦³¹Ï兹¤H°µ±o¥X¨Ó(¨Æ¹ê¤W¬O¬ù¦³¤@¸U¦hªº¹Ï¯÷¤H³Q±þ¦º¥á¨ìªe¸Ìn¥LÌ"¦^¦Ñ®a"¦Ó³Ì«á¨R¶i¤j´ò¸Ì)¡C³o¼Ëªº°T®§Åý§ó¦h¤W¦Ê¸UªºJ¤g¤H¤ßÃh®£Äß°kÃø¦ü¦a´é¦V¾F°ê¡C 7 ¤ëªì¡A¡§¤é¨L¹F·R°ê«e½u¡¨°t¦X°ê»Ú´©±Ï¡A¶i¤J¤é¨L¹Fº³£¡A¨ú¥NJ¤g¬F©²¡C RTLM Ãöªù¡A¸òµÛ°k¤`ªºJ¤g¤H¾E¨ì¦è¥_³¡¡C ¤@¦Ê¤Ñªº®£©Æ±O±þ²×©ó°±¤î¡A¤@ÓÀ³¸Ó«OÅ@¤H¥Áªº¬F©²¤£¦ý§â¦Û¤vªº°ê¥Á¤@¦@±þ±¼¤K¢Ì¸U¡Aµ¥©ó¥þ°ê 10% ªº¤H¤f¡A¦P®É³y¦¨¨â¦Ê¸U¤H¥Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡C ºØ±Ú²M¬~±O±þ¡A©ÎªÌ¤º¾Ô¡H ¦b³o³õ±O±þÁÙ¨S¦³Ãzµo¤§«e¡A¦¬µ¾÷¼s¼½¤w¸g§P¤F¹Ï兹¤H¦º¦D¡A³s°õ¦æªº¤é¤l³£¤½¶}q¦n¤F¡CÁp¦X°ê©M¦è¤è¬ÛÃö³¡ªù¤]³£±µÀò¦³Ãö·í§½Á߯C¤j³W¼Ò±þ¼®pµeªºÄµ§i®ø®§¡A³s¾n¦b¤é¨L¹Fªº¥~¥æ¤Hû³£¦³¹Ï兹¤HªB¤Í¹ï¥L̹D§O¡G¡u§Ú´Nn§i¶D§A¤@Án¡A©ú¤Ñ§Ú©M§Ú®a¤H³£·|³Q±þ¦º¡C¡v¦ý¥L̤£¬O§âÀYÂæb¨F¸Ì¤£¤©¸mµû¡A©Î¥H¬°¥u¤£¹L¼s¼½ÀH«K»¡»¡¦Ó¤w¡AÂÔ·V¤@ÂIªº³Ì¦h®¨®¨·Ç³ÆºM¹´¤u§@¡A¥H¨¾¸U¤@¡C ·í¤W¸U¨ãªº¹Ï兹¤H¦º«Í¶¶µÛªe¬y¶V¹LÃä¬Éº}¨ì¾F°êºû¦h§Q¨È´ò©¤¡AÅå°Ê¦è¤è´CÅé¡C«D¬w§ÔµL¥i§Ôªº¤KÓ°ê®a¡A¤×¨ä¬O¤é¨L¹Fªº¶g³ò¾F°ê±¹ï¦¬®e¤j¶qÃø¥Áªº°]°Èt¾á¥H¤Î¾á¤ßºØ±Ú¤³«ë½¯©µ¦Ü¦Û¤vªº°ê¤º¡A¤@°_n¨DÁp¦X°ê¤¶¤J«o¤£ªG¡C¤£¹L¡AÁp¦X°êˬOµoªíÄþ³d¤é¨L¹F¼É¦æ¡CÁp¦X°ên§â¤é¨L¹Fªº¼É¶Ã©w¦ì¬°¡§¤º¾Ô¡¨ (civil war)¡A©Ò¥H¥LÌ¥i¥H"Æ[¹î"¡A¥i¥H"¤¤¥ß"¡A¦Ó¤£»Ýn³Ò¥Á¶Ë°]¦a¤¶¤J¡Cª½¨ì 6 ¤ëªìªº®ÉÔ¡AÁp¦X°ê¤¤Áö¦³¤H§Î®e¤é¨L¹F¤j³W¼Ò±þ¼®®É¥Î¤F¡§ºØ±Ú²M¬~±O±þ¡¨(genocide) ³oÓ¦r¡A¦ý°ª¼hÁÙ¬O¹ç¥i¥Î¡§ ¥i¯àºØ±Ú²M¬~±O±þ ¡¨( possible genocide) ¡C¡@ ¦Û¤v·R§êºt¡A§O¤H¤]·R¼£±v¨ä¥h§êºt¥@¬Éĵ¹îªº¬ü°ê¡A³oÓ®ÉÔ¬_ªL¹y¬F©²«h®Ú¥»¤£ã¥Î³oÓ±a¡§ g ¡¨ªº¦r²´¡C¥Õ®c®Ö©wªº¥¿¦¡»¡ªk¬O¡§¥i¯àµo¥Í¤FºØ±Ú±O±þªº¦æ¬°¡¨¡] acts of genocide may have occurred ¡^¡C°OªÌ·|¤W¡A Christine Shelley ¡A¨º®Éªº¥Õ®cµo¨¥¤H¡A±¹ï¡u¨ì©³n¦h¤Öªº¡§ acts ¡¨¤~¯àºâ¬O¡§genocide¡¨¡H¡vªº½è°Ý®É¡A ¦oªº¦^µª¥ª¤ä¥k²Ò¡C°OªÌ¦A°Ý¡G¡u§A»¡¡§ genocide ¡¨ªºµo¥Í¬O·í¯S©w¡§ acts ¡¨ªºµo¥Í¡DµM«á§A¤S»¡³o¨Ç¡§ acts ¡¨¤w¸g¦b¤é¨L¹Fµo¥Í¡A¨º§A¬°¤°»ò¤£´N»¡¡§ genocide ¡¨¤w¸gµo¥Í¤F¡H¡v Shelley ¥u¦n©Z¥Õ»¡¡A¦]¬°³oÓ¦r²´Ãö«Y¨ì¥²nªº¸q°È¼i¦æ¡A¦oªº¥ß³õ¥u¯à¥Î¤W±¥æ¥Nªº²Î¤@»¡ªk¡Cì¨Ó¡A®Ú¾Ú 1948 ¦~²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¾Ô«á·|ij¡AY¦b°ê»Ú¤W¦³¥ô¦ó¡§ genocide ¡¨µo¥Í¡An¨D©Ò¦³Ã±¬ù°ê¥²±o¼i¦æ¸q°È±Ä¨ú¦æ°Ê¥hªý¤î¡C¥Õ®c¤£·Q±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©Ò¥H°²¸Ë¨S¦³µo¥Í genocide ¡C ¬ü°ê¤£Ä@·N¤¶¤Jªºì¦]¬O¤~¦b 1993 ¦~¬üx¦b«D¬wªF³¡ªº Somalia ¾D¨ì¥ñÀ»¡A¥þ°ê¥Ø¸@¹qµø·s»D¤W¬üxª½ª@¾÷¼Y·´¡A¸¦æû¤£¦ý³Q©ì¥X´Ýh¦Ó¦ºÁÙ˱¾¦Q°_ªººG¶H ( ¹q¼v Black Hawk Down ´N¬O®Ú¾Ú³o¨Æ¥ó§ï½sªº ) ¡C³o¥ó¨ÆÅý¬_ªL¹y¯T¯V¦a³QÁֽ׬½§å¤F¤@µf¡A©Ò¥H¥L¤£·Q¦A²I¦³Ãö«D¬w¾Ô¶Ãªº´ý¤ô¡C±¹ï¤@¦Ó¦Aªº½èºÃ®É¡Aµ½©óª±§Ë¤å¦rªº¬_ªL¹y¤@¤è±¬Æ¦Üªí¥Ü¨º 1948 ¦~·|ij¡§ merely enables¡¨¡A©Ò¥H¬ü°ê¨Ã¤£¨ü¨ä¬ù§ô¡A¤£½×¬O¤£¬O¡§ genocide ¡¨¡F¦P®É¥t¤@¤è±À³¥I¦a´£¨Ñ¤@§å·Ç³Æ¤¶¤J½Õ°±ªº¸Ë³Æ¤Hûµ¥¦b¼w°ê¡AÁÙ©MÁp¦X°ê°Q»ùÁÙ»ùn¨D¥I¸Ë³Æ¯²¥Î¶O¡C²×©óÁp¦X°ê¦P·N¥I¤¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¯²¶O®É¡A«o¤S¡§¤£¥©¡¨¯Ê¥F¹B¿é¸¾÷¡C ¹ï¦¹§¤µø¤£ºÞ¦Ó·P¨ì¨}¤ß¤£¦wªº¤H¤h§ÔµL¥i§Ô¡A¶}©l³z¹L´CÅé´£¿ô¬ü°ê§Üij¤H¤h«µø¤é¨L¹FºØ±Ú±O±þªºÄY«©Ê¡C³Ì«á¡A¢©óÁֽסA¨Æ¹ê¤W¤é¨L¹FªººØ±Ú²M¬~¹B°Ê¤]¤w¸g±µªñ§ÀÁn ¢w ¹Ï兹¤H´X¥G³£³Q±þ§¹¤F¡A¬ü°ê²×©óÃP¤f¡A¥Î¤F¦r¡§ genocide ¡¨¡C¬ü°ê¤ä´©Áp¦X°ê¡A¦A°t¤W¡§¤é¨L¹F·R°ê«e½u¡¨¤@°_¶}¶i¦º«Í¹M¦a¡A°kÃø¤@ªÅªº¤é¨L¹F¡C ¹{¼ú©M«Ø¬ö©ÀÀ] 1998 ¦~ 3 ¤ë 25 ¤é¡A¬_ªL¹yÁ`²Î¦b¤é¨L¹Fº³£µoªí¤FºtÁ¿¡A¹Dºp¡A¨Ã§ä¤F¨Ç¦b³o³õºØ±Ú±O±þ¤UƦsªÌ¨ÓµoÓ«i´±¼úµP¡C ¤@®y¦b¤é¨L¹F«n³¡ Nyarubuye ªº±Ð°ó¡A¸Ì¥~§Gº¡ºG¾D·í¦aJ¤g¤H¥«ªø±a»â¤h§L©M¹A¥Á±O±þªº¬ù¤¤d¦WÁ×Ãø¹Ï兹¤H¦º«Í¡C²{¦b³Q«O¯d¤U¨Ó§@¬°¬ö©ÀÀ]¡C ( ¤U ) ![]() ¬ö©ÀÀ]©M´N¦a«O¦sªº¨ü®`¤H°©Àe *** ¾\Ū±ÀÂË¡G "We Wish to Inform You that Tomorrow We Will be Killed with Our Families" by Philip Gourevitch "All the Bourgmestre's Men: Making Sense of Genocide in ¬ö¿ý¤ù : Valentina¡¦s Nightmare, PBS series Fontline by BBC The Triumph of Evil, PBS series Fontline by BBC |
|||
| ( ®É¨Æµû½×¡U°ê»Ú ) |



¡@
¦rÅé¡G

4 ¤ë 30 ¤é¡A¤j¶qªºJ¤g¤H¥H¬°¹Ï兹¤H«qx¯uªº¨Ó¤F¡A¯É¯É±ó®a¦Ó°k¨ì¡@ Tanzania, 








