¤å¡DÄá¼v / µ{¦p±ã ¡@¡@¤k¨à±`·R¦b¤@¤j¦»°µÛn¥Xªù¤W¾Ç«e¡A¤~¥s§ÚñÁpµ¸Ã¯¡B¬Ý¾Ç®Õ³qª¾³æ¡B©ÎªÌ¬O¶ñ°Ý¨÷¤°»òªº¡C«e¤£¤[¡A¾Ç®Õµo¤F¤@±i¶g¤»Å¥ºtÁ¿ªºÁܽШçÝ·N¨£½Õ¬dªí¡A¦]¬°¬O«D¶g¥ð¡A§ÚÁöµMª¾¹D¤k¨à«Ü§Æ±æ§Ú¿n·¥°Ñ»P¾Ç®Õ©ÒÁ|¿ìªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¦ý§Ú¤w³sµÛ½Ð¤F¨â¦¸Â§«ô¤»ªº°²¡A³¦o°Ñ¥[±ÀÂ˺¸ժº¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡C©Ò¥H¤£°²«ä¯Á¡A§Ú¦b°Ý¨÷¤W¤Ä¤F¡u¤£§J°Ñ¥[¡v¡A¨Ã§Ö§Ö¦añ¤F¦W¥æÁÙµ¹¦o¡C
¤k¨à¦³ÂI¥¢±æ¡A¦o¬O¾Ç®Õ¥Í¬¡»²¾É²Õªºªø´Á¸q¤u¡A¹ï±À°Ê³oÃþ«P¶i¿Ë¤l¦¨ªøªº¬¡°Ê«Ü¦³¨Ï©R·P¡C¦on¨D§Ún¦b½Õ¬dªí¤W¶ñ¼g§Úªº·N¨£¡C¤j²M¦¡A§ÚºÎ²´´i§Ø¡B«ä¼{²V¨P¡A§Ú»¡¡u©pn¨Ó¤£¤Î¤W¾Ç¤F¡A´N³o¼Ë¥æ¥X¥h§a¡v¡C¤k¨à¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡un°µ¦nº]¼Ë¡I¬Q¤Ñ¦³¦P¾Ç¤@®³¨ìªí¡A´N»¡³oºØ¬¡°Êª¨¶ý¤@©w¤£·|°Ñ¥[¡A¦Û§@¥D±iª½±µ¤Ä¤F¤£§J°Ñ¥[´Nú¹L¨Ó¡A·í³õ³Q§Ú°h¥ó¡C©pn§â¤£¯à°Ñ¥[ªº·P·Q¦n¦n¼g¤@¼g¡A§Ú©ú¤Ñ¦A¥æ¦n¤F¡C¡v
³o¤w¸g¤£ª¾¬O²Ä´X¦¸¤F¡A§Ú³Q¤k¨à¡u±j¢¡vn¥hªí¹F§Úªº¡u·P·Q¡v¡C¦³®É§Ú¹ê¦b¯uªº¨S·P·Q¡A¤k¨àÁÙ·|À°§ÚÙT¡A¤Ï¥¿¦³½Õ¬dªí´N¤@©wn»{¯u¶ñ¡Aú¦^¥h¤~¦³·N¸q¡A¤]¤~ºÉ¨ìÂù¦V·¾³qªº¥Øªº¡A³oÂI§Ú¬Oµ´¹ï¦Ê¤À¤§¦Ê»{¦P¤k¨àªº¡C¤]¦]¦¹§ÚÌ¥À¤kÁp¤â¡A¦b¤W¾Ç´Á¥Î¤ß¦a¶ñ¤F¤@¥÷¾Ç®Õ¼x¨D¸q¤u¶ý¶ýªº½Õ¬dªí¡A¼ö¸Û¢Ì¨¬¦aªí¹FÄ@·N¾á¥ô¬¡°Ê²Õ¤Î½Ò¥~±Ð¾Ç²Õªº¸q¤u¶ý¶ý¡C
©ú©ú§ÚÌ®a¬O³æ¿Ë®a®x¡A¦Ó¥B§Úªº¤u§@¦b¥x¥_¡A¦Ó¤k¨à«h¦b·s¦Ë°á®Ñ¡A¨C¤Ñ§Ú³£n¦b·s¦Ë©¹ªð¥x¥_ªº°ª³t¤½¸ô¤W©bªi¡A¦^¨ì®a±`¤wµ¬¯h¤OºÉ¡C¥i¬O¤k¨à¨ºªÑ¹ï¾Ç®Õªº¼ö±¡Á`·|·P¬V§Ú¡AÅý§Ú¤£ª¾¤£Ä±¼´¹L¬É¡A¤°»ò¨Æ³£·Q¡u°Ñ¤@¸}¡v¡C³o¾Ç´ÁÅ¥»¡¾Ç®Õ¤@ª½·Qn¦b¨C¶g¤Tªº´Â·|®É¶¡¡A¦w±Æ¤@¨t¦C¡y¤p¬G¨Æ¤j±Ò¥Ü¡zªººtÁ¿¡A¦ýê©ó¤H¤O¤Î¸ê·½¤£¨¬¡A¤@ª½µLªk¹ê²{¡C§Ú¼ö¤ß¦¨¤F¡uÅ}¡v¡A¦ÛÄ@¤@¤â¥]¿ì³o¨t¦CºtÁ¿ªº¥ø¹º¡A¥]¬AÀÀ©wºtÁ¿¥DÃD¤ÎÁܽкtÁ¿¤H¡C
³o¦^ªº¡u¤j¤uµ{¡v¤k¨à¥i¬O¤@ÂI³£¤£ª¾±¡¡A«á¨Ó¥J²Ó¤@·Q¡A¤~µoı³o¬¡°Ê¦w±ÆªºÃø«×¥i¤j¤F¡A¨C¶g¤@¦¸ºtÁ¿¡A¤@¦¸¥u¦³¤G¢Ì¤ÀÄÁ¡A¦Ó¥B®É¶¡±o¦w±Æ¦b¦¤W¤CÂI¥|¢Ì¤À¡A§Úªº½Ñ¦h¦n¤Í³£¦b¥x¥_¡A§Ú¤W¨º¨à¥h§äºtÁ¿¤H°Ú¡H¤S¡A¤°»ò¼Ëªº¸ÜÃD¡A¤~¯à¦P®É¤Þ°_°ê¡B°ª¤¤³¡«Ä¤l̪º¿³½ì¡H
¤@©ì¦A©ì¡A§ÚªººtÁ¿¥ø¹º®×¤@ª½¥X¤£¨Ó¡A³o¹ê¦b¤Ó¥áÁy¤F¡I°O±o¦³¤@¦¸¤k¨à¥s§Ú±Ð¦o²z¤Æ¡A§Ú¦Û¤v¬Ý±o¤@ÀYÃú¤ô¡F¹j¤Ñ¦o¥s§Ú¦b¦oªºÂÃÄ_¹Ï¤WÀ°¦oµe¤@°¦ª°¯W¡A§Ú»¡§Ú¨º·|µeµe§r¡H©ó¬O¦o·í³õ°Ý¤F§Ú¤@ӫܵ´ªº°ÝÃD¡G¡u¨º©p·|¤°»ò¡H¡v®³¤j²³¶Ç¼½ºÓ¤h¡A·d³Ì¬y¦æªº¾ã¦X¦æ¾P¡A§Ú³x±j¹D¡G¡u§Ú¡D§Ú¡D¡D¡D§Ú·|¥ø¹º°Ú¡I¡v³o¤UY¥ø¹º¤£¥X¨Ó¡A§Ú¦b¤k¨àªº·§©ÀùØ¡A°Z¤£Åܦ¨¤°»ò³£¤£·|¤F¡H
·Q¨ì¤@ӱϧL¡Ð´´¬Â©n¡A¦oÁö¶Q¬°¥ì¬X¤Æ§©«~¤½¥q¸³¨Æªø¡A«o¦ÛºÙ¤@¸ô¡uª±¡v¨à¤lªø¤j¡Aªø¦~¾á¥ô¾Ç®Õ®aªø·|ªø©M¸q¤u¶ý¶ýªº¦o¡A©M«Ä¤l̲V¨º»ò¤[¡A¤@©w·|±Ð§Ú¤°»ò¦n¤èªk¡C¬ù¦o¥X¨Ó³Ü©@°Ø¡A¯Ó¤F¤@¤U¤È¡A¨C¦^Âà¨ì³o¸ÜÃD¡A¦o´N¤@¤f«r©w¡u«ÜÃø¿ì¡I¡v¡AµM«á¤S²á¨ì§Oªº¦a¤è¥h¤F¡C
·Q¨Ó·Q¥h¤]¥u¦³¤k¨à¯à±Ï§Ú¤F¡C¦o¦³¤@¸s«Ü¦³ÂI¤lªº¦ºÄÒ¡A§Ú½Ð¦o¥ýÀ°§Ú°µ¥«½Õ¡A¬Ý¤j®a·Q¦b³o¼Ëªº¾÷·|¡AÅ¥¤°»ò¡HÁÙ¦³ºtÁ¿®É¶¡³o»ò¦¡A¤S¬O¸qÁ¿¡B¨S¦³¨®°¨¶Oªº¡A¬Ý¨Ó¥u¦³§ä¾Ç¥Í®aªø¨Ó¦@Á¸²±Á|¤F¡C§Ú½Ð¤k¨à¤]¦b¤H¿ï¤è±À°§Ú¤jÁx°²³]¡A¬Ý½Öªºª¨ª¨©Î¶ý¶ý¨ã¦³ºtÁ¿ªº¼ç¯à¡A§Ṳ́@°_¨Óµo±¸¤H¤~¡C
¼ö¤ßªº¤k¨à·íµM¤]µ²¥æ¤F¤£¤Ö¼ö¤ßªB¤Í¡A§Úªº´£®×ÅãµMÆZ¤Þ°_¥L̪º¿³½ì¡C´N¦b¤@©]¤§¶¡¡A¥L̹q¸Ü¥´¨Ó¥´¥h¡A´N¤j¨Æ©³©w¤F¡C¤k¨àµ¹¤F§Ú¤@ªø¦ê«ØÄ³ªººtÁ¿ÃD¥Ø©M«ØÄ³¤H¿ï¦W³æ¡AÃø±oªº¬O«ØÄ³ªº®aªø¤H¿ï¾î¸ó¤F¦n´X¯Z¡C§Ú±q¤£ª¾¹D¦oªº¥æ¹C¼sÁï¡A¤w¨ì¤F¹ï¤H®aªº¤÷¥Àªº¡u¼ç¤O¯S½è¡v¤]³£²¤¦³¨£¦a¡C
¬P´Á¤Ñ§Úªá¤F¤@¤Ñ®É¶¡©M¨º¨Ç®aªøÌÁpµ¸¡A°£¤F¤@¨â¦ì¶ý¶ý«Ü«È®ð¦a±À»¡¨S¦³¸gÅ礣´±«_µM¹Á¸Õ¡AÁÙ¦³¨â¦ìª¨ª¨¹ê¦b©â¤£¥XªÅ¥~¡A¨ä¾l´X¥G³£¤@¤fµªÀ³¨ÓºtÁ¿¡AÅãµM¤k¨à©M¦P¾Ç̪º²´¥ú½T¦³¿W¨ì¤§³B¡C³Ì«á±Æ©wªººtÁ¿°}®e¯u¬Oºë±m¡A¦³²M¤jªº±Ð°Èªø¡B¥æ¤jªºÁ`°Èªø¡D¡D¡Dµ¥¡A³o¥i¬O¾Ç®Õ©M§Ú©l®Æ¥¼¤Îªº¡C
±q³o¦¸¦w±Æ¡y¤p¬G¨Æ¤j±Ò¥Ü¡zªº¨t¦CºtÁ¿¤§«á¡A§Ú©M¾Ç®Õ¦Ñ®v¥H¤Î¤k¨à¦P¾Çªº¤÷¥À¡A¦³¤F§ó±K¤Áªº¤¬°Ê¡A¤k¨à»¡§Ú¦]¦¹¦b¦o¯Z¤W¤S¦h¤F¦n´XÓ Fans¡C¤k¨àªº¼ö±¡±À°Ê¥X§Ú¦b¦o¾Ç®Õªº¤H½t¡A¤]¬Û¹ï¼W¶i§Ú̿ˤl¤§¶¡ªº¸ÜÃD©M·P±¡¡C¦b¦o¤÷¿Ë¹L¥@ªº¤@¦~¦h«á¡A§Ú¬O¦h»ò¼Ö¨£§Ú¯à¦^¨ì·s¦Ë¡A©M¦o¦b³oÓ«°¥«¾Ö¦³³o»ò¦h¤ß·N¬Û³qªº¦nªB¤Í¡C
(¥»¤å´¿©ó2000¦~¦b¦Û¥Ñ®É³ø¦p±ãªº©j©j©f©f¤U¤È¯ù±MÄæ¥Z¥X)